Hamilton Beach 32600s Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Fours
  5. 32600s
  6. Manuel du propriétaire
Hamilton Beach 32600s Manuel Du Propriétaire

Hamilton Beach 32600s Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
840072700 ENv02.qxd
3/8/06
10:18 AM
Page 1
Roaster Oven
Roaster Oven Safety ...................... 3
Parts & Features.............................. 4
Using Your Roaster Oven.............. 4
Recipes ........................................ 7-9
Customer Service........................ 10
In USA: 1-800-851-8900
840072700

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach 32600s

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 32600s

  • Page 1: Table Des Matières

    840072700 ENv02.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 1 Roaster Oven Roaster Oven Safety ...... 3 Parts & Features......4 Using Your Roaster Oven....4 Cleaning Your Roaster Oven ..6 Recipes ........7-9 Customer Service......10 In USA: 1-800-851-8900 In Canada: 1-800-267-2826 840072700...
  • Page 2 840072700 ENv02.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 2...

  • Page 3: Roaster Oven Safety

    840072700 ENv02.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 3 Roaster Oven Safety IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic 7. The use of accessory attachments safety precautions should be followed, not recommended by the appliance including the following: manufacturer may cause injuries. 1.

  • Page 4: Parts & Features

    840072700 ENv02.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 4 Parts & Features 1. Cover 2. Removable Insert Pan (6 qt.) 3. Base 4. Indicator Light 5. Temperature Control Using Your Roaster Oven BEFORE FIRST USE: Wash the insert pan and cover before using. During the first use of the roaster oven, some smoke and odor may be noticed.

  • Page 5: How To Use

    840072700 ENv02.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 5 How to Use 1. Make sure temperature control is turned to OFF. Plug cord into Notes! 120 volt AC outlet. 2. Place food to be cooked in a pan • The insert pan should always (or directly in the insert pan) and be placed in the roaster base then place in the roaster oven and...

  • Page 6: Cleaning Your Roaster Oven

    840072700 ENv02.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 6 Final Meat Thermometer Readings Cook to desired doneness by measuring the internal temperature of the meat with a meat thermometer. MEAT RARE MEDIUM WELL DONE Beef 140°F 160°F 170°F Pork 160°F 170°F Lamb 140°F 160°F 170°F...

  • Page 7: Recipes

    840072700 ENv02.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 7 Recipes Baked Potatoes 3 to 4 pounds baking potatoes, about 5 to 8 potatoes Scrub potatoes and pierce with a fork. Stack potatoes in the insert pan so that they do not touch sides. Place cover on roaster and bake at 400°F for 1 hour and 15 minutes or until tender when pierced with a fork.
  • Page 8 840072700 ENv02.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 8 Moroccan Chicken ⁄ to 4 pound chicken ⁄ teaspoon ground ginger 1 teaspoon turmeric ⁄ teaspoon ground coriander 1 teaspoon salt ⁄ teaspoon ground black pepper Rinse chicken in cold water. Pat dry. Combine spices and seasonings and use to coat chicken.
  • Page 9 840072700 ENv02.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 9 Fruit Crisp 3 cups sliced apples 1 teaspoon cinnamon (or frozen blueberries) ⁄ teaspoon salt 1 cup quick oats ⁄ teaspoon nutmeg ⁄ cup brown sugar ⁄ cup butter melted ⁄ cup flour Place apples or berries in a greased 9x5-inch loaf pan.

  • Page 10: Customer Service

    SERIES: ________________ TWO-YEAR LIMITED WARRANTY Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. warrants this appliance to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase, except as noted. There is no warranty with respect to the following, which may be supplied with this appliance: glass parts, glass containers, cutter/strainer, blades and/or agitators.
  • Page 11 840072700 FRv03.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 1 Rôtissoire Sécurité de la rôtissoire ....2 Pièces et caractéristiques.... 3 Utilisation de la rôtissoire....3 Nettoyage de la rôtissoire .... 5 Recettes ........6-9 Service aux clients ...... 10 Aux É.-U. : 1-800-851-8900 Au Canada: 1-800-267-2826 840072700...

  • Page 12: Sécurité De La Rôtissoire

    840072700 FRv03.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 2 Sécurité de la rôtissoire IMPORTANTES INSTRUCTIONS Lors de l’utilisation d’appareils électromé- électrique, la réparation mécanique nagers, des précautions fondamentales de ou l’ajustement. sécurité doivent toujours être observées, y 7. L’utilisation d’accessoires non compris ce qui suit : recommandés par le fabricant de 1.

  • Page 13: Pièces Et Caractéristiques

    840072700 FRv03.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 3 Pièces et caractéristiques 1. Couvercle 2. Plat amovible (6 ⁄ -pintes) 3. Base 4. Indicateur lumineux 5. Commande de la température Utilisation de la rôtissoire AVANT L’UTILISATION INITIALE : Laver le plat et le couvercle. Lors de l’utilisation initiale de la rôtissoire, on remarquera peut-être de la fumée et une odeur.

  • Page 14: Rôtissage De Viandes Et Volailles

    840072700 FRv03.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 4 Mode d’emploi 1. S’assurer que la commande de température est tournée à OFF. Remarques! Brancher le cordon dans une prise de 120 V CA. • Le plat amovible devrait toujours 2. Placer la nourriture à faire cuire dans être placé...

  • Page 15: Lectures Finales Sur Un Thermomètre À Viande

    840072700 FRv03.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 5 Lectures finales sur un thermomètre à viande Faire cuire au degré de cuisson désiré en mesurant la température interne de la viande avec un thermomètre à viande. VIANDE SAIGNANT À POINT BIEN CUIT Boeuf 140°F 160°F...

  • Page 16: Recettes

    840072700 FRv03.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 6 Recettes Pommes de terre au four 3 à 4 livres de pommes de terre à cuire, environ 5 à 8 pommes de terre Frotter les pommes de terre pour les nettoyer et les percer à l’aide d’une fourchette.

  • Page 17: Poulet À La Marocaine

    840072700 FRv03.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 7 Poulet à la marocaine Poulet de 3 ⁄ à 4 livres 1 cuillère à thé de curcuma 1 cuillère à thé de sel ⁄ cuillère à thé de gingembre moulu ⁄ cuillère à thé de coriandre moulu ⁄...

  • Page 18: Ragoût De Boeuf Rôti Au Four

    840072700 FRv03.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 8 Ragoût de boeuf rôti au four 2 lb de rôti de fin de palette, coupé en cubes de 1 po 1 lb de mini-carottes 2 grosses pommes de terre, coupées en cubes 2 boîtes de 10 ⁄...

  • Page 19: Pain À La Cannelle

    840072700 FRv03.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 9 Oeufs en cocotte 3 tasses de cubes de pain mou ⁄ tasse de fromage suisse râpé ⁄ tasse de fromage Monterey Jack râpé 4 oeufs 1 tasse de lait 1 cuillère à soupe de moutarde préparée ⁄...

  • Page 20: Service Aux Clients

    MODÈLE : ______________ TYPE : _______________ SÉRIE :__________________ GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS Hamilton Beach/Proctor-Silex Inc. garantit cet appareil contre tout défaut de pièce et de main-d’oeuvre pour une période de deux (2) ans à partir de la date d’achat original, sauf indications contraires.

Table des Matières