BEAL ESSENTIEL43PLUS Notice D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
NOTICE D'EMPLOI
Tondeuse à conducteur marchant
ESSENTIEL43PLUS
ESSENTIEL43
ESSENTIEL35
Yv a n B é a l - 21, av. d e l 'Ag r i c u l t u r e - B . P. 16
Z . I . d u B r é z e t - 6 3 014 C l e r m o n t- F e r r a n d C e d e x 2
01-001016-110829
Té l : 0 4 7 3 91 93 51 - Té l é c o p i e : 0 4 7 3 9 0 2 3 11
w w w . y v a n b e a l . f r - E - m a i l : i n f o @ y v a n b e a l . f r
R.C.S. Clermont-Fd B 304 973 886 S.A.S. au capital de 612 000
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour BEAL ESSENTIEL43PLUS
Sommaire des Matières pour BEAL ESSENTIEL43PLUS
- Page 1 NOTICE D’EMPLOI Tondeuse à conducteur marchant ESSENTIEL43PLUS ESSENTIEL43 ESSENTIEL35 Yv a n B é a l - 21, av. d e l ’Ag r i c u l t u r e - B . P. 16 Z . I . d u B r é z e t - 6 3 014 C l e r m o n t- F e r r a n d C e d e x 2 01-001016-110829 Té...
-
Page 3: Explanation Of Symbols
EXPLANATION OF SYMBOLS STOP Read Owner’s Manual Lire le manuel d’utilisation Lea el Manual del Propietario Keep bystanders away. A utiliser à distance des autres per- Mantenga a otras personas alejadas. Drive Clutch sonnes. Embrague Operator Presence Control Bail Embrayage Asa de control de presencia del Caution rotating blade—... -
Page 4: Table Des Matières
autrui ou dégât matériel. anormale, arrêter le moteur, débrancher le câble CONTENU de la bougie et rechercher immédiatement la PREPARATION EXPLICATION DES SYMBOLES cause de ces vibrations, qui signalent souvent CONSIGNES DE SECURITE 1. Passer soigneusement en revue la zone où un problème. - Page 5 agréé hors de portée des enfants et dans un endroit frais et bien aéré. 5. Pour réduire le risque d’incendie, vérifier qu’il n’y a pas d’herbe, de feuilles ou de quantité excessive de graisse dans le moteur. 6. Vérifier fréquemment que le bac de ramas- sage n’est pas abîmé...
-
Page 6: Assemblage De La Tondeuse
ASSEMBLAGE DE LA PREPARATION Assemblage du guidon avec verrou à came. La plupart des modèles sont entièrement as- TONDEUSE DU MOTEUR semblés dans leur emballage, il suffit donc de les sortir de leur carton, de faire basculer le guidon en position de fonctionnement et de Consulter les chapitres suivants pour la prépa- verrouiller le(s) levier(s) du guidon. -
Page 7: Fonctionnement Du Moteur
FONCTIONNEMENT DU CARBURANT MOTEUR COMMANDE DU MOTEUR La commande est située au sommet du guidon. Elle dirige le starter le cas échéant (en cas de AVERTISSEMENT WARNING basses températures) et vous permet de régler la vitesse voulue du moteur. DEMARRAGE LES VAPEURS D’ESSENCE SONT TRES INFLAM- PETROL VAPOUR IS HIGHLY FLAMMABLE MABLES ET EXPLOSIVES. -
Page 8: Arret
ARRET ASTUCES POUR UN DEMARRAGE FACILE AVERTISSEMENT WARNING Placer la tondeuse sur une allée goudronnée Déplacer la commande du moteur pour arrêter où la lame est dégagée de l’herbe. Si l’on doit celui-ci. démarrer sur le gazon, aller sur une zone déjà SI LE MÉCANISME D’EMBRAYAGE/FREINAGE DE If the machine run/brake mechanism is not tondue et/ou augmenter la hauteur de coupe. - Page 9 coque supérieure, en alignant soigneuse- Ouvrir l’attache et la glisser sur la traverse arrière ment les deux pièces et en s’assurant que Panneau supérieur Attache les attaches crochetées sont bien alignées Traverse Attache latérale avec les fentes correspondantes, puis Cadre serrer les poignées arrières l’une contre Trou de l’autre...
-
Page 10: Commande De La Hauteur De Coupe
ENLEVER LE BAC DE RAMASSAGE ENTRETIEN DU BAC DE RAMASSAGE Pour des performances optimales, vérifier que la lame de la tondeuse est toujours bien aiguisée. Ceux-ci doivent laisser passer l’air TYPES TOILE. Une lame émoussée a tendance à arracher à travers la toile pour un ramassage d’herbe plutôt que couper franchement les brins d’herbe. -
Page 11: Installation Du Kit Mulching Sur La Tondeuse
Lorsque l’on tond près d’obstacles comme des tion. Vider le bac de ramassage fréquemment troncs d’arbres, et sur les bords d’une pelouse pour éviter que les copeaux s’accumulent dans où il n’existe pas de support pour les roues de la le châssis de la tondeuse. -
Page 12: Entretien Du Moteur
ou si vous préférez, il vous fournira les pièces du vilebrequin, il peut être placé dans un peut causer une augmentation du bruit nécessaires pour réparer la tondeuse vous- étau et la lame déchiqueteuse peut être d’échappement. Vérifier de temps en temps même enlevée. -
Page 13: Depannage
DEPANNAGE de la fixation qui retient le montant du galet tra- pézoïdal, et faire glisser le montant le long de la fente dans le corps de l’engin. Resserrer la vis PROBLEME CAUSE PROBABLE SOLUTION ou l’écrou lorsque la courroie a été raidie. Coupe inégale ou peu Lame émoussée.