.ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻋﺪﺓ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ، ﺍﺳﻔﲔ ﺧﺸﺒﻲ ﻣﺜﻼ
➌ ﺍﻗﻠﺐ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ ﺍﳉﺎﻧﺒﻴﺔ ﳌﺤﻮﺭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﻜﺎﻛﲔ
17
ﻣﻦ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﺧ
(
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺳﻜﺎﻛﲔ ﺍﻟﺴﺤﺞ )ﺗﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
B
ﻳﺆﻣﻦ ﺣﺰ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺑﺴﻜﲔ ﺍﻟﺴﺤﺞ ﺿﺒﻂ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﻨﺘﻈﻢ
ﻭﺳﻜﲔ ﺍﻟﺴﺤ
ﻧﻈﻒ ﻣﺮﺗﻜﺰ ﺍﻟﺴﻜﲔ ﺑﻌﻨﴫ ﺍﻟﻘﻤﻂ
14
ﺍﻧﺘﺒﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺳﻜﲔ ﺍﻟﺴﺤﺞ ﺇﻟﯽ ﺗﺒﻴﻴﺘﻬﺎ ﰲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳊ
ﺑ
ﺑﺘﺴﺎﻃﺢ. ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺗﺸﺪ ﻟﻮﻟﺒﻲ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ
15
ﻗﺒﻞ
ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺍﻓﺤﺺ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺛﺒﺎﺕ ﻟﻮﺍﻟﺐ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ
15
ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻴﺪ ﺩﻭﺭﺓ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻣ
ﺇﻥ ﺃﻏﱪﺓ ﺑﻌﺾ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻛﺎﻟﻄﻼﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﳛﺘﻮﻱ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺮ
ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﳋﺸﺐ ﻭﺍﻟﻔﻠﺰﺍﺕ ﻭﺍﳌﻌﺎﺩﻥ، ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﴬﺓ
ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻨﺸﺎﻕ ﺍﻷﻏﱪﺓ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﺭﺩﻭﺩ ﻓﻌﻞ ﺯﺍﺋﺪﺓ
ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺍﳌﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﺪی ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻭ ﻟﺪی ﺍ
ﺗﻌﺘﱪ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻏﱪﺓ ﺍﳌﻌﻴﻨﺔ، ﻛﺄﻏﱪﺓ ﺍﻟﺒﻠﻮﻁ ﻭﺍﻟﺰﺍﻥ
ﻭﻻ ﺳﻴﲈ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﳌﻌﺎﳉﺔ ﺍﳋﺸ
ﺍﻟﻜﺮﻭﻣﻴﻚ، ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﳊﺎﻓﻈﺔ ﻟﻠﺨﺸﺐ(. ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ
ﻋﻠﯽ ﺍﻷﺳﺒﺴﺘﻮﺱ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻌﲈﻝ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﲔ ﻓﻘﻂ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎﺭ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﲈﺩﺓ ﻗﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ
.ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﲥﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ
ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺭﺗﺪﺍﺀ ﻗﻨﺎﻉ ﻭﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺑﻔﺌﺔ ﺍﳌﺮﺷﺢ
2
ﺗﺮﺍﻋﯽ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺑﻠﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍ
ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻋﺪﺓ ﻣ
ﺧﺸﺐ ﺃﻭ ﺍﳍﻮﺍﺀ ﺍﳌﻀﻐﻮﻁ، ﻭﺇﻟﺦ، ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻘﺬﻑ ﺍﻟﻨﺸ
ﻻ ﺗﺪﺧﻞ ﻳﺪﻳﻚ ﺇﻟﯽ ﻣﻘﺬﻑ ﺍﻟﻨﺸﺎﺭﺓ ﺃﺑﺪﺍ. ﻗﺪ ﺗﺼﺎﺏ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺩﺍﺋﲈ ﲡﻬﻴﺰﺓ ﺷﻔﻂ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﺃﻭ ﻛﻴﺲ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ/ﺍﻟ
ﺳﻜﲔ ﺍﻟﺴﺤﺞ
16
.
ﺍﻟﺴﻜﲔ
13
.ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻠﺐ
.ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ
ﺍﳌﺴﺪﺱ ﺍﳊﻮﺍﻑ
18
13
.ﻷﻱ ﻣﻜﺎﻥ
ﺷﻔﻂ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ/ﺍﻟﻨﺸﺎﺭﺓ
.ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻜﺎﻥ
ﻧﻈﻒ ﻣﻘﺬﻑ ﺍﻟﻨﺸﺎﺭﺓ
2
.ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ
.ﺷﻔﻂ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ
)ﳎﻤﻮﻉ ﺍﳌﺘﺠﻬﺎﺕ ﺑﺜﻼﺛﺔ ﺍﲡﺎﻫﺎﺕ( ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ
K
ﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ ﻫﺬﻩ ﺣﺴﺐ ﺍﺳﻠﻮﺏ
ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﳌﻘﺎﺭﻧﺔ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.ﻼﺋﻢ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺪﺋﻲ
.ﺕ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮی ﺑﻌﺪﺩ ﺷﻐﻞ ﳐﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ
ﺘﻠﻒ ﻣﺴﺘﻮی ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ. ﻭﻗﺪ ﻳﺰﻳﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ
14
ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﻗﻴﻖ، ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ
ﺎ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﲠﺎ ﻭﻟﻜﻦ ﺩﻭﻥ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﺤﻤﻞ
ﺘﻌﺮﺽ ﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ ﻋﱪ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺪﺓ
ﺍﻟﺴﻜﲔ
:ﻓﻴﺔ ﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﲑ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ، ﻣﺜﻼ
.ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺸﻐﻞ، ﺗﺪﻓﺌﺔ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﻭﺗﻨﻈﻴﻢ ﳎﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ
◀
ﺎ، ﺑﺄﻥ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺍﳌﻮﺻﻮﻑ ﰲ "ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ" ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ
ﺣﺴﺐ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ
–
–
–
◀
ﺒﺲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻱ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﯽ
EN 60745
.
2006/42/EG
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
a
h
:
EN
.
ﻡ/ﺛﺎ
٢
EN 6
.ﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ
:ﻴﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
،
2004/1
:
(2006/42/
Robert Bo
D-70745 Lei
D
Robert Bosch Gmb
D-70745 L