Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

WALTHER PILOT
Betriebsanleitung / Operating Instructions /
Instructions de Service / Manual de instrucciones /
Das WALTHER PILOT-Programm
Manuale d'uso e manutenzione
• Hand-Spritzpistolen
Automatische Spritzpistolen / Automatic Spray Guns /
• Automatik-Spritzpistolen
Pistolets de Pulvérisation Automatiques / Pistolas de Pulverización Automáticas /
Pistole a spruzzo automatiche
• Niederdruck-Spritzpistolen (System HVLP)
• Materialdruckbehälter
PILOT WA 705
• Drucklose Behälter
Modelle / Models / Modèles / Modelos / Modelli
• Rührwerk-Systeme
ohne Innensteuerung / without internal control / sans commande intérieure
• Airless-Geräte und Flüssigkeitspumpen
sin control interno / senza comando interno
• Materialumlaufsysteme
• Kombinierte Spritz- und Trockenboxen
• Absaugsysteme mit Trockenabscheidung
• Absaugsysteme mit Nassabscheidung
• Trockner
• Zuluft-Systeme
• Atemschutzsysteme und Zubehör
REV. 11/10
WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH
Kärntner Str. 18-30 • D-42327 Wuppertal
Tel.: 0202 / 787-0 • Fax: 0202 / 787-217
www.walther-pilot.de
E-mail: info@walther-pilot.de
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WALTHER PILOT WA 705

  • Page 1 Pistolets de Pulvérisation Automatiques / Pistolas de Pulverización Automáticas / Pistole a spruzzo automatiche • Niederdruck-Spritzpistolen (System HVLP) • Materialdruckbehälter PILOT WA 705 • Drucklose Behälter Modelle / Models / Modèles / Modelos / Modelli • Rührwerk-Systeme ohne Innensteuerung / without internal control / sans commande intérieure •...
  • Page 4: Déclaration De Conformité Ec

    Fax: +49(0)202 / 787 - 2217 www.walther-pilot.de • e-mail: info@walther-pilot.de www.walther-pilot.de • e-mail: info@walther-pilot.de Denominación del Pistolas de pulverización automáticas Dénomination du Serie PILOT WA 705 sin control interno Pistolet automatique de pulvérisation modelo Série PILOT WA 705 sans commande intérieure modèle WA 705 (diseño estándar)
  • Page 24: Liste Des Piéces De Rechange

    Liste des piéces de rechange: Liste des piéces de rechange: PLUS PLUS WA 705 WA 715-U WA 725-HVLP WA 735-HVLP-U WA 745-HVLP WA 755-HVLP V 20 705 V 20 715 V 20 725 V 20 735 V 20 745 V 20 755 Rep.
  • Page 25 Kit de réparation Sommaire WALTHER PILOT tient des kits de réparation comprenant toutes les pièces d'usure pour les pistolets de pulvérisation automatiques PILOT WA 705 - WA 755 HVLP PLUS -U et les versions pour l'application de colle PILOT WA 708-K - WA 738 HVLP-U-K à votre disposition.
  • Page 26: Plus

    Pistolet automatique de pulvèrisation pérature indiqués sur la plaque signalétique. PILOT WA 705 - Série sans commande intérieure Il est indispensable de respecter les indications de ces instructions de service. Suivez les intervalles de maintenance et d'inspection prescrits. Les indications des...
  • Page 27: Consignes De Sécurité Signalisation De Sûreté

    Consignes générales de sécurité Pour les modèles PILOT WA 7XX la forme du jet de pulvérisation (plat / large/ rond) est ajustée au moyen des deux régulateurs de pression de l''installation. ► Respectez les mesures de prévention des accidents ainsi que toutes les Lorsque l'air de réglage est coupé...
  • Page 28: Assemblage

    Assemblage Manipulation Consignes de sécurité Le pistolet est entièrement assemblé en usine. Avant de procéder à sa mise en ser- vice les opérations suivantes devront être réalisées. En utilisant votre pistolet respectez particulièrement les consignes suivantes! • Portez un masque et des vêtements de travail réglementaires. Les particules en suspension sont un danger pour la santé.
  • Page 29: Régulation Du Jet

    Pour ce faire WALTHER tient à votre disposition un grand choix de têtes à air, de buses et d’aiguilles. Régulation du jet Sur les pistolets de la série PILOT WA 705 la régulation du jet s’obtient par les régla- Correction d’un jet imparfait ges suivants.
  • Page 30: Conversion Du Pistolet

    Conversion du pistolet Nettoyage complet La tête à air, la buse et aiguille nécessaires à l’application d’une matière particulière Pour prolonger la durée de vie et le bon fonctionnement de votre pistolet, nettoyez- constituent un ensemble unique - le système de buse. Pour garantir la continuité de le et lubrifiez-le fréquemment.
  • Page 31: Nettoyage De Routine

    WALTHER tient à votre disposition un kit de réparation comprenant l’ensemble des Maintenance pièces sujettes à l’usure pour les modèles de la série WA 705: Danger N°d’article: V 15 207 05 . . 3 (WA 705 / WA 715) Avant chaque opération de maintenance fermez l’alimentation du pistolet en air de...
  • Page 32: Défauts De Fonctionnement: Causes Et Remèdes

    Le jet est irrégulier Pas assez de matière Alimentez en matière (voir dans le réservoir instructions de service du fabri- PILOT WA 705 / 715 1031 4,0 bar 360 L/min. cant) PILOT WA 725 / 735 1061 3,5 bar 340 L/min.

Table des Matières