Table des Matières
Publicité
Lecture d'un disque sur un appareil extérieur
Lecture d'un disque sur un
appareil extérieur
Changement du titre du disque
Vous pouvez donner un titre au disque
avant de le finaliser
dans l'écran d'index lors de la lecture du
disque finalisé sur la plupart des
lecteurs de DVD. Vous pouvez vérifier le
titre du disque avec l'option de menu
[DONNEES DVD] (
1
Vous pouvez également changer le titre des
disques DVD-RW enregistrés en mode VR
après les avoir finalisés.
FUNC.
(
23)
FUNC.
2
[
MENU]
[
OPERATION DVD]
[TITRE DVD]
Saisissez le titre (jusqu'à 20
3
caractères)
[EFFACER]
FUNC.
2
Uniquement lors de l'utilisation d'un DVD-
RW enregistré en mode VR. Sinon, appuyer
FUNC.
sur
ouvre directement le menu sur
l'écran des menus de configuration.
3
Sélectionnez un caractère à la fois et
appuyez sur
pour l'ajouter au titre.
Choisissez [EFFACER] et appuyez sur
pour supprimer le caractère situé à la
gauche de la position du curseur.
1
. Ce titre s'affichera
70).
(
21)
[OUI]
Finalisation du disque
Afin de reproduire le disque que vous
avez enregistré sur un lecteur de DVD,
un lecteur de DVD intégré à un
ordinateur ou un autre appareil
numérique, vous devez commencer
par le finaliser. Inutile de finaliser le
disque pour la lecture de vos
enregistrements quand le caméscope
est connecté au téléviseur.
À VERIFIER
Alimentez le caméscope en utilisant
l'adaptateur secteur compact ou une
batterie d'alimentation complètement
chargée.
FUNC.
(
23)
FUNC.
1
[
MENU]
[
OPERATION DVD]
[FINALISER]
Appuyez sur
confirmation apparaît
FUNC.
1
Uniquement lors de l'utilisation d'un DVD-
RW enregistré en mode VR. Sinon, appuyer
FUNC.
sur
ouvre directement le menu sur
l'écran des menus de configuration.
2
Durant la finalisation du disque, une barre
de progression s'affiche.
3
Après avoir appuyé sur
[
OPERATION DVD] réapparaît. En
fonction du nombre de scènes, cela peut
prendre un certain temps.
IMPORTANT
• Veillez à finaliser le disque à
température ambiante. Si la procédure
ne s'est pas correctement terminée
du fait d'une température élevée,
laissez le caméscope se refroidir
avant de reprendre l'opération.
(
21)
2
[OUI]
quand l'écran de
3
, le menu
• 51
Vidéo
Publicité
Table des Matières
