Saturn ION ABC 2006 Guide Du Propriétaire page 166

Le système de freinage hydraulique de votre véhicule
comporte deux parties. Si l'une d'elles ne fonctionne
pas, l'autre peut encore fonctionner et vous permettre de
vous arrêter. Pour un bon freinage, cependant, il faut
que les deux parties fonctionnent comme il se doit.
Si le témoin du système de freinage s'allume, cela
signifie que le système de freinage est défectueux. Vous
devez le faire vérifier immédiatement.
Lorsque le contact est mis, le témoin BRAKE (système
de freinage) s'allume lorsque vous serrez le frein de
stationnement. Le témoin demeurera allumé si le frein
de stationnement n'est pas complètement desserré.
Un carillon retentira si, en plus, le véhicule est en
mouvement. Si le témoin demeure allumé et que le frein
de stationnement est complètement desserré, cela
signale un problème de frein.
Le témoin BRAKE (système de freinage) s'allume
également pour signaler un bas niveau de liquide de
frein. Se reporter à Freins à la page 5-43 pour obtenir
plus de renseignements.
2006 - Guide du propriétaire Saturn ION
Si le témoin s'allume pendant que vous conduisez,
quitter la route et s'arrêter prudemment. Vous
remarquerez peut-être que la pédale est plus difficile à
enfoncer ou plus proche du plancher. Le temps
nécessaire pour s'arrêter aura peut-être augmenté.
Vérifier que le frein de stationnement est complètement
desserré. Couper le contact et attendre quelques
secondes avant de redémarrer le véhicule. Si le témoin
reste allumé, faire remorquer et réviser votre véhicule.
Se reporter à la rubrique Remorquage du véhicule
à la page 4-39.
ATTENTION:
{
Il se peut que le système de freinage ne
fonctionne pas convenablement si le témoin
du système de freinage est allumé. Si l'on
conduit avec le témoin du système de freinage
allumé, on risque d'avoir un accident. Si le
témoin demeure allumé après avoir quitté la
route et arrêté le véhicule prudemment, faire
remorquer le véhicule pour qu'il soit vérifié.
3-37