Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CONTOUR
CONTOUR HP
FXA PRO
INMOVILIZADOR DE CABEZA E INMOVILIZADOR DE TOBILLOS
IMOBILIZADOR DE CABEÇA E IMOBILIZADOR DE TORNOZELO
HEAD RESTRAINTS AND ANKLE RESTRAINTS
Benutzungs- und Wartungshandbuch
KOPFHALTER UND KNÖCHELHALTER
IMMOBILISATEUR DE TÊTE ET DE CHEVILLES
ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΤΗΣ ΚΕΦΑΛΗΣ ΚΑΙ ΑΣΤΡΑΓΑΛΩΝ
Ръководство за употреба и поддръжка
ИМОБИЛИЗАТОР ЗА ГЛАВА И ОРТЕЗА ЗА
IMOBILIZATORUL PENTRU CAP ȘI SISTEMUL
Bruger- og vedligeholdelsesvejledning
HOVED- OG ANKELIMMOBILISATOR
Gebruikers- en onderhoudshandleiding
SPENCER ITALIA SRL – Via Provinciale n° 12
43038 Sala Baganza (PR) – Italy
SUPER
SUPER HP
SUPER SX
Manuale d'uso e Manutenzione
FERMACAPO E FERMACAVIGLIE
Use and Maintenance Manual
Manuel d'utilisation et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
Manual de Uso e Manutenção
Εγχειρίδιο χρήσης και συντήρησης
ИМОБИЛИЗАЦИЯ НА ГЛЕЗЕН
Manual de utilizare și întreținere
DE IMOBILIZARE A PICIOARELOR
HOOFD- EN ENKELSTEUNEN
TANGO FIX
PEDI FIX
PEDI GO
IT
EN
DE
FR
ES
PT
EL
BG
RO
DA
NL
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Spencer CONTOUR
Sommaire des Matières pour Spencer CONTOUR
- Page 1 Manual de utilizare și întreținere IMOBILIZATORUL PENTRU CAP ȘI SISTEMUL DE IMOBILIZARE A PICIOARELOR Bruger- og vedligeholdelsesvejledning HOVED- OG ANKELIMMOBILISATOR Gebruikers- en onderhoudshandleiding HOOFD- EN ENKELSTEUNEN SPENCER ITALIA SRL – Via Provinciale n° 12 43038 Sala Baganza (PR) – Italy...
-
Page 2: Table Des Matières
INDICE / CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / SOMMAIRE / ÍNDICE MODELLI ZUBEHÖR DESTINAZIONE D’USO ERSATZTEILE Destinazione d’uso e benefici clinici ENTSORGUNG Pazienti destinatari Criteri di selezione pazienti Controindicazioni ed effetti collaterali indesiderati MODÈLES Utilizzatori e installatori UTILISATION STANDARD DI RIFERIMENTO Utilisation et bénéfices cliniques INTRODUZIONE Patients destinataires Etichettatura e controllo tracciabilità... -
Page 13: Modèles
Unique Device Identifier 4.3 GARANTIE ET ASSISTANCE Spencer Italia S.r.l. garantit que ses produits sont sans défaut pendant une période d’un an à partir de la date de l’achat. Assistance Clients Spencer tél. +39 0521 541154, fax +39 0521 541222, e-mail service@spencer.it Les conditions de garantie et d’assistance sont disponibles sur le site http://support.spencer.it... -
Page 14: Risque Résiduel
• Le dispositif ne doit pas être exposé et encore moins entrer en contact avec des sources thermiques de combustion et des agents inflammables. • oujours vérifier l’intégrité de toutes les parties du dispositif avant son utilisation. RISQUE RÉSIDUEL Aucun risque résiduel n’est identifié, c’est-à-dire des risques qui pourraient être créés, malgré le respect de tous les avertissements du présent manuel d’utilisation. DONNÉES TECHNIQUES ET COMPOSANTS CONTOUR / CONTOUR HP SUPER/SUPER HP TANGO FIX / PEDI GO FXA PRO SUPER SX PEDI FIX Coussins: Réalisés en mousse de polyuréthane, ils permettent d’immobiliser la tête du patient et de faire face à des déplacements latéraux. -
Page 15: Application De L'immobilisateur De Tête Super Sx
Avertissement Les informations contenues dans ce document sont sujettes à des modifications sans préavis et doivent être comprises comme un engagement de la part de l’entreprise Spenser Italia S.r.l. sous réserve de modifications. © Copyright Spencer Italia S.r.l. Tous droits réservés. Aucune partie du document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l’autorisation préalable écrite de Spencer Italia S.r.l. - Page 40 Prima întocmire: 28.04.2021 Rev. 0 28/04/2021 CCI5155 Første udgave: 28-04-2021 Rev.0 28/04/2021 Kode CCI5155 Eerste uitgave: 28/04/2021 Herz. 0 28/04/2021 Code CCI5155 spencer.it support.spencer.it - e-mail: info@spencer.it | service: service@spencer.it Ph./Tel. +39.0521.541111 Quality System EN ISO 9001 – EN ISO 13485...