Spencer CARRERA INCUBATOR Instructions D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BARELLE PORTA TERMOCULLA
TRAGE ZUR HALTERUNG VON BRUTKASTEN
SPENCER ITALIA SRL – Via Provinciale n° 12
SPENCER ITALIA SRL
43038 Sala Baganza (PR) – Italy
Instructions for use
INCUBATOR STRETCHER
Gebrauchsanweisung
Instructions d'utilisation
CIVIÈRE POUR INCUBATEUR
Οδηγίες χρήσης
ΦΟΡΕΙΟ ΘΕΡΜΟΚΟΙΤΙΔΑΣ
Istruzioni d'uso
IT
EN
DE
FR
EL
Table des Matières
Manuels Connexes pour Spencer CARRERA INCUBATOR
Sommaire des Matières pour Spencer CARRERA INCUBATOR
-
Page 2: Table Des Matières
INDICE / CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / SOMMAIRE / ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ MODELLI ACCESSORIES DESTINAZIONE D’USO SPARE PARTS STANDARD DI RIFERIMENTO DISPOSAL INTRODUZIONE UTILIZZO DELLE ISTRUZIONI D’USO ETICHETTATURA E CONTROLLO MODELLE TRACCIABILITÀ DEL DISPOSITIVO VERWENDUNGSZWECK SIMBOLI GARANZIA E ASSISTENZA BEZUGSRICHTLINIEN AVVERTENZE/PERICOLI EINLEITUNG VERWENDUNG AVVERTENZE SPECIFICHE VONGEBRAUCHSANWEISUNGEN RISCHIO RESIDUO... -
Page 28: Modèles
STANDARD DE RÉFÉRENCE En qualité de distributeur ou d’utilisateur final des produits fabriqués et/ou commercialisés par Spencer Italia S.r.l., il est strictement demandé de connaître les dispositions de loi en vigueur dans le pays de destination de la marchandise, applicables aux dispositifs objet de la fourniture (y compris les normes relatives aux caractéristiques techniques et/ou aux exigences de sécurité) et, donc, de connaître les mesures nécessaires pour assurer la conformité... -
Page 29: Étiquetage Et Contrôle De La Traçabilité Du Dispositif
• Éviter le contact avec des objets coupants. • L’installation du dispositif doit être effectuée par du personnel qualifié, formé et autorisé par Spencer Italia S.r.l. Les temps et les modalités de déroulement de ces cours doivent être accordés entre le client et nos bureaux commerciaux. -
Page 30: Avertissements Spécifiques
• Informer rapidement et de manière détaillée Spencer Italia S.r.l. (déjà en passe de demande de devis) sur les éventuelles mesures dépendantes du fabricant, nécessaires pour la conformité des produits aux exigences spécifiques de la loi du territoire (y compris celles dérivant des réglementations et/ou dispositifs normatifs de toute autre nature). -
Page 31: Données Techniques Et Composants
Pour faciliter l’insertion du chariot brancard dans l’ambulance, il est recommandé d’éliminer les arêtes vives sur le bord du plan de chargement de l’ambulance. Le chariot brancard doit être fixé de sorte à éviter tout mouvement durant le transport en ambulance, au moyen des crochets Spencer, même dans des conditions de conduite difficiles. -
Page 32: Modalités D'utilisation
RÉGLAGE: Pousser le chariot brancard en le plaçant en butée parfaite avec la partie antérieure du système de fixation. Pousser l’ensemble de la civière afin de placer la crapaudine en butée avec la partie postérieure du système de fixation et avec le tampon présent sur les fixations R-MAX. Insérer une épaisseur d’environ 1 cm entre la crapaudine et la partie postérieure de la fixation et vérifier qu’elle soit en position horizontale. -
Page 33: Nettoyage Et Entretien
11. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Spencer Italia S.r.l. décline toute responsabilité pour tout dommage, direct o indirect, que ce soit comme conséquence d’une utilisation impropre du produit et des pièces détachées et/ou dans tous les cas de n’importe quelle intervention de réparation effectuée par des sujets différents du fabricant, qui utilise des techniciens internes et externes spécialisés et autorisés ; de plus, la garantie est invalidée. -
Page 34: Nettoyage
Nous rappelons qu’il est nécessaire d’effectuer le nettoyage décrit dans les présentes instructions d’utilisation et la vérification du fonctionnement avant et après chaque utilisation. Spencer Italia S.r.l. décline toute responsabilité sur le fonctionnement incorrect ou sur les éventuels dommages provoqués par le dispositif au patient ou à... -
Page 35: Tableau De Gestion Des Inconvénients
Spenser Italia S.r.l. sous réserve de modifications. Les images sont insérées à titre d’exemple et peuvent varier par rapport au dispositif réel. © Copyright Spencer Italia S.r.l. Tous droits réservés. Aucune partie du document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l’autorisation préalable écrite de Spencer Italia S.r.l. - Page 44 Rev. 1 04/05/2021 Code CCI5309 Première émission: 04/05/2021 Rév. 1 04/05/2021 Code CCI530 Πρώτη έκδοση: 04/05/2021 Αναθ. 1 04/05/2021 Κωδικός CCI5309 spencer.it support.spencer.it - e-mail: info@spencer.it | service: service@spencer.it Ph./Tel. +39.0521.541111 Quality System EN ISO 9001 – EN ISO 13485...