Renault D 22 Guide D'utilisation Et D'entretien page 21

Le changement deg voiec permet d*adapter le traeteur å tous les
travaux que réclament
La voie avant. est la distance qui- sépare, au sol. le milieu
pneus avant (voir
La voie arri&re.
arriöre (voir fig.
PRECAUTIONS
l. Placer le tracteur
2. Serrer
Tavant).
Réunir l'outillage
3,
Débloquer
Mettro
5.
Pour le changement de Ia voie arriére, Lien ealer les roues avant,
ATTENTION
(plus de 200 kg);
mur et calex-ies
Afin d'évitex
la voie.
pour le labour,
Tracteur normal
Tracteur vigneron
Pour la vigner — Afin de conserver au tracteur
de
l'écartement deg rang*
ÉQUIPEMENT
VOTES
cultures
fig_ 2),
egt la distance gui sépare
2),
A PRENDRE
gur un
Ie froin d'immobiiisation
nécegsaire (eric, clés, cales, etc.).
le5 écrous
cales
les
couchez
avec soim
toute fausse mancuvre,
avec les roues
la la
de Viqne.
VARIABLES
les plus diverges.
DUN CHANGE).EN'T
dur Ot horizontal.
(valable
de roue,
dant on veut
pag sar le
il importe
dans le sillon,
A I •avant.
l'arriEre,
l'avant.
A l'arriére,
large possible. compte tenu da
milieu
DE VOIE
seulement
modifiar voic.
å reau
appuyez-leg
de bien ehoisir
utilisez :
une voie
une vote de
une voie de 1.0B m.
une voie de
son maximum
des
pneus
pour
ua
m.
m.
m.