Sommaire des Matières pour Husqvarna AUTOMOWER Aspire R6V
Page 1
Manuel d'utilisation ® HUSQVARNA AUTOMOWER ® Aspire R6V/308V/312V FR, Français Lisez attentivement le manuel d'utilisation et assurez-vous que vous en comprenez le contenu avant d’utiliser la machine.
Page 2
Sommaire 5.1 Pour activer le produit......... 21 1 Sécurité 5.2 Tondre selon le programme........ 21 1.1 Définitions de sécurité...........3 5.3 Pour sélectionner une zone de travail ou 1.2 Instructions générales de sécurité......3 suspendre le programme.......... 21 1.3 Consignes de sécurité pour l'installation....4 5.4 appDrive..............21 1.4 Instructions de sécurité...
Page 3
Des avertissements, des mises en garde et des • Le produit ne doit être utilisé qu'avec les remarques sont utilisés pour souligner des parties équipements recommandés par Husqvarna. Toute particulièrement importantes du manuel. autre utilisation est incorrecte. • Pour ne pas endommager le produit ni entraîner AVERTISSEMENT: Symbole utilisé...
Page 4
Cela applicables à la sécurité électrique. peut endommager les câbles. • Husqvarna ne garantit en aucun cas une • Ne branchez pas ou n'appuyez pas sur un compatibilité totale entre le produit et d'autres câble endommagé...
Page 5
à l'entretien de cette Pour zone de travail. Reportez-vous à la section dernière. désactiver le produit à la page 21 . Husqvarna recommande de régler le produit pour qu'il 1.6 Consignes de sécurité relatives à fonctionne lorsqu'aucune activité ne se déroule l'utilisation de la batterie dans la zone de travail.
Page 6
Utilisez un code PIN fort et unique pour renforcer la sécurité. 1.8.2 Interface Wi-Fi L'interface Wi-Fi du produit permet de connecter celui-ci à votre réseau Wi-Fi privé pour le piloter à distance via l'application compagnon, ainsi que pour effectuer les mises à...
Page 7
à dépannage ou pour utiliser le libre-service et l'assistant distance. Le produit peut se connecter à l'application de produit Husqvarna (si disponibles sur votre marché). ® via Bluetooth et Wi-Fi. Lorsque vous êtes à proximité...
Page 8
2.5 Aperçu du produit Plaque signalétique Molette de réglage de la hauteur de coupe Capot de molette de réglage de la hauteur de 10. Fiche de la prise de service utilisée par le coupe personnel d'entretien ® Antenne EPOS 11. Roues avant Bouton STOP 12.
Page 9
Code PIN (B) : si le symbole s'allume en continu, le produit est verrouillé. Saisissez le code PIN pour L'aspect de cet élément peut être différent selon les marchés. Accessoire en option à acheter séparément. Doit être installé par un revendeur Husqvarna. 2856 - 001 - 17.02.2026 Introduction - 9...
Page 10
® déverrouiller le produit. Le symbole clignote si vous • Bluetooth (G) : permet d'activer la technologie ® saisissez un code PIN incorrect. sans fil Bluetooth . La LED du bouton clignote lorsque le produit est en mode d'appairage. La • Planification (C) : si le symbole clignote, le produit LED du bouton s'allume en continu lorsque le est en mode de traitement avant utilisation.
Page 11
Les données de correction sont disponibles via 3 méthodes différentes : Station de référence ® • EPOS via Husqvarna Cloud avec votre réseau Données de correction Wi-Fi domestique. Assurez-vous de disposer d'une Station de charge couverture Wi-Fi complète dans la zone de travail Périphérie virtuelle pour utiliser cette méthode.
Page 12
Cloud ® Husqvarna . Consultez votre représentant Husqvarna local pour plus d'informations. Objets pouvant être installés sur la carte : • La zone de travail est l'espace dans lequel le produit tond l'herbe.
Page 13
à l'extérieur • L'unité d'alimentation électrique de la station de de la périphérie virtuelle, Husqvarna recommande charge doit être installée dans une zone protégée d'installer une barrière de protection. La barrière du soleil et de la pluie, avec une bonne circulation doit mesurer au moins 15 cm/6 po de hauteur.
Page 14
• Si la zone de travail comporte des pentes, Husqvarna. Pour davantage d'informations, contactez Husqvarna recommande de placer la station de un revendeur Husqvarna. charge dans la partie basse. 3.4.4 Pour appairer le produit à l'application 3.4.1 Installation de la station de charge ®...
Page 15
éviter les objets temporaires se déplacer vers et depuis la station de charge. Le sur la pelouse, mais Husqvarna recommande d'utiliser point d'amarrage doit avoir une vue dégagée du ciel. des zones d'exclusion autour d'objets permanents. Les Si le point d'amarrage se trouve en dehors de la zone zones d'exclusion permettent au produit de se déplacer...
Page 16
Remarque: ne créez pas de zone d'exclusion traversant la zone de travail pour empêcher le produit de se déplacer de l'autre côté de la zone d'exclusion. 3.4.5.6 Chemin de transport Si le point d'amarrage se trouve en dehors de la zone de travail, vous devez créer un chemin de transport.
Page 17
2 programmes différents. Réglez le programme de manière à ce que le Husqvarna recommande d'utiliser le mode aléatoire si la produit dispose de suffisamment de temps pour zone de travail est complexe et présente de nombreux tondre l'ensemble de la zone de travail.
Page 18
Tonte en spirale ne démarre pas dans des pentes inclinées à plus de 17%. ® Dans ce menu, vous pouvez réinstaller EPOS Husqvarna Cloud si nécessaire. 4.5 Accessoires Accessoires , vous pouvez modifier les Dans le menu réglages des accessoires du produit.
Page 19
actuelle du produit lorsque la fonction GeoFence est Remarque: le code PIN, le signal boucle, les activée. Le code PIN est nécessaire pour arrêter messages et la date et l'heure ne seront pas l'alarme et redémarrer le produit. La fonction GeoFence réinitialisés.
Page 20
4.12 Réinstallation de la station de charge sur la carte Si vous déplacez ou remplacez la station de charge, réinstallez-la sur la carte. Vous pouvez également la réinstaller si le produit ne peut pas s'arrimer ou se connecter à la station de charge. Objets de carte >...
Page 21
5 Fonctionnement 5.1 Pour activer le produit 5.4.1 Pour utiliser le produit avec appDrive Utilisez les boutons pour faire fonctionner le produit : AVERTISSEMENT: Assurez-vous Appuyez sur le bouton STOP. de lire et de comprendre le chapitre dédié à la sécurité avant d'utiliser l'appareil. Utilisez le clavier pour saisir le code PIN le cas échéant.
Page 22
5.10 Pour charger la batterie Lorsque le produit est neuf ou après un remisage prolongé, la batterie peut être vide. Chargez la batterie avant de démarrer le produit. Placez le produit dans la station de charge jusqu'à ce que les plaques de charge touchent les plaques de contact.
Page 23
6 Entretien 6.1 Introduction - entretien Il est important que le disque de coupe tourne facilement et que les bords des lames ne soient pas endommagés. La durée de vie habituelle des lames est AVERTISSEMENT: mettez le de 3 à 6 semaines. Les conditions suivantes peuvent produit sur OFF avant de procéder à...
Page 24
Nettoyez le produit à l'aide d'une brosse ou d'eau courante à l'aide d'un tuyau d'eau. Husqvarna recommande d'utiliser un kit spécial de nettoyage et d'entretien. Pour davantage d'informations, contactez votre atelier d'entretien Husqvarna.
Page 25
6.3.2 Pour nettoyer la vitre du système AVERTISSEMENT: Husqvarna vision peut uniquement garantir votre sécurité si vous utilisez les lames d'origine Husqvarna REMARQUE: n'utilisez pas d'essuie- sur lesquelles le logo avec le H couronné est tout, de tampons à récurer, de brosses, estampé.
Page 26
Remplacez les lames usées ou endommagées pour un fonctionnement en toute sécurité. Remplacez régulièrement les lames pour obtenir un résultat de coupe satisfaisant et une faible consommation d'énergie. Les 3 lames et vis doivent être remplacées en même temps pour que le système de coupe reste équilibré.
Page 27
7 Recherche de pannes 7.1 Messages ® Les messages du tableau ci-dessous s'affichent dans Automower Connect. Contactez votre représentant Husqvarna si un même message s'affiche fréquemment. Message Cause Action Moteur de roue blo- La roue motrice est bloquée par de l'herbe Vérifiez la roue motrice et retirez l'herbe ou...
Page 28
Message Cause Action En dehors de la zone Perturbations dues à des objets métalliques Modifiez la position de la station de charge. de travail (clôtures, armatures métalliques) ou à des câbles enterrés à proximité. Retourné Le produit est trop penché ou s'est renversé. Repositionnez le produit sur ses roues.
Page 29
Message Cause Action Problème électroni- Problème temporaire lié aux composants Redémarrez le produit. électroniques ou au firmware du produit. Si le problème persiste, contactez votre re- Problème de capteur vendeur agréé. boucle Problème de capteur d'inclinaison Problème de bouton STOP Fonction de sécurité...
Page 30
Message Cause Action Aucun signal de la Il n'y a pas de courant dans la station de Vérifiez si l'unité d'alimentation électrique ou station de charge charge. Le témoin LED de la station de char- le câble basse tension est endommagé ou ge n'est pas allumé.
Page 31
Message Cause Action Trop de points de re- Il y a trop de points de repère dans la zone Réinstallez la zone de travail, la zone d'ex- père de travail actuelle. clusion et les chemins de transport. Divisez la zone de travail actuelle en plusieurs zones de travail.
Page 32
7.2 Témoin LED de la station de charge Le témoin LED indique l'état de charge. Reportez-vous Pour plus d'informations, contactez votre au tableau ci-dessous. représentant Husqvarna local ou consultez le site www.husqvarna.com. Témoin LED Cause Action Lumière verte fixe Les signaux de la station de charge sont cor- Aucune procédure n'est nécessaire.
Page 33
7.3 Symptômes Si le produit ne fonctionne pas comme d'habitude, suivez le tableau des symptômes ci-dessous. Si vous ne parvenez pas à trouver l'origine du défaut, contactez le service clientèle Husqvarna. Symptômes Cause Action Le produit vibre. Le système de coupe n'est pas équilibré en Contrôlez les lames et les vis et remplacez-...
Page 34
Pour savoir comment retirer la batterie, reportez-vous www.husqvarna.com. au manuel d'utilisation complet dans l'application ® Automower Connect et sur le site Web de Husqvarna. 8.2 Stockage du produit REMARQUE: Chargez complètement la batterie avant de remiser le produit. Si la batterie n'est pas entièrement chargée, cela peut l'endommager.
Page 35
9 Caractéristiques techniques 9.1 Caractéristiques techniques ® ® ® Dimensions Automower Aspire Automower 308V Automower 312V Longueur, cm Largeur, cm Hauteur, cm Poids, kg ® ® ® Système électrique Automower Aspire Automower 308V Automower 312V Batterie, lithium-ion 18,0 V/4,0 Ah, réf. 593 11 41-07 Alimentation (28 V CC), V CA 100–240 Longueur de câble basse tension, m...
Page 36
® ® ® Tonte Automower Aspire Automower 308V Automower 312V Système de coupe 3 trois lames de coupe pivotantes Vitesse maximale du moteur de coupe, tr/min 2 300 2 300 2 300 Consommation d'énergie pendant la coupe, W+/- 20 % Hauteur de coupe, min-max, cm 2–5 2–5 2–5...
Page 37
2 402–2 480 Puissance maximale transmise, dBm Husqvarna AB ne garantit en aucun cas la compatibilité totale entre le produit et d'autres types de dispositifs sans fil comme des télécommandes, des transmetteurs radio, des boucles auditives, des clôtures électrifiées enterrées pour animaux ou autres.