Page 3
Type 5407 Table des matières Table des matières A propos de ce document 4 Symboles 4 Termes et abréviations 5 Fabricant 5 2 Sécurité 6 Utilisation conforme 6 Consignes de sécurité fondamentales 6 3 Données techniques 8 Normes et directives 8...
Page 4
Type 5407 A propos de ce document A propos de ce document Le manuel est une partie importante du produit et guide l’utilisateur pour une installation et un fonctionnement sûrs. Les informations et les instructions contenues dans ce manuel sont obligatoires pour l’utilisation du produit.
Page 5
Type 5407 A propos de ce document Termes et abréviations Les termes et abréviations utilisés dans ce document correspondent aux définitions suivantes. Produit Dispositif d’arrêt de sécurité Type 5407 Fabricant Bürkert Fluid Control Systems Christian-Bürkert-Str. 13−17 74653 Ingelfingen GERMANY Les adresses de contact se trouvent sous Contact.
Page 6
à la bonne commande de l’appareil. ▶ La vanne de Type 5407 ne doit être utilisée que dans le retour d’une installation de combustion en combinaison avec une vanne de Type 5406 DN 20 dans l’alimentation. Il convient de respecter l’instruction d’installation sous...
Page 7
Type 5407 Sécurité Danger provenant d’un mauvais fluide Les fluides non autorisés peuvent nuire à l’étanchéité et au bon fonctionnement de la vanne. ▶ Utiliser uniquement des fluides qui sont répertoriés dans Données techniques [} 8]. Risque de blessures dû à une panne des vannes avec tension alternative (AC) Le noyau fixe provoque une surchauffe de la bobine, avec pour conséquence une panne.
Page 8
Type 5407 Données techniques Données techniques Normes et directives Ce produit respecte les exigences légales en vigueur au moment de sa mise sur le marché et a été conçu et testé conformément aux directives/règlements européens pertinents et aux normes harmonisées. La conformité est documentée et, si nécessaire, justifiée par des preuves. Les déclarations de conformité...
Page 9
Type 5407 Données techniques Plaque signalétique 5407 NC 20,0 EF VA G3/4 Pstat 30 bar IP65 110-120V 50Hz 20W 00YYYYYY 00XXXXXX W14LP Fig. 1: Plaque signalétique standard 1 Type 2 Fonction 3 Diamètre nominal 4 Matériau du joint 5 Matériau du corps 6 Degré...
Page 10
Type 5407 Installation Installation Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessure dû à une pression élevée dans le système ▶ Avant de desserrer les conduites et les vannes, couper la pression et vidanger les conduites. DANGER ! Risque de blessures dû à un choc électrique ▶...
Page 11
Type 5407 Installation REMARQUE ! Des conduites contaminées par le matériau du joint peuvent entraîner une défaillance de fonctionnement ! ▶ Ne pas étanchéifier les raccords de tuyauterie avec du chanvre ou du ruban PTFE. Fig. 3: Montage 1 Filtre à saleté en amont 2 Vanne d’avance...
Page 12
Type 5407 Installation max. 1 Nm Fig. 4: Raccordement électrique du connecteur 1 Connecteur autorisé, p. ex. Type 2508 ou autre 12 | 17...
Page 13
Type 5407 Maintenance et réparation Maintenance et réparation Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessure dû à une pression élevée dans le système ▶ Avant de desserrer les conduites et les vannes, couper la pression et vidanger les conduites.
Page 14
Type 5407 Maintenance et réparation AVERTISSEMENT ! Surchauffe, risque d’incendie Le raccordement de la bobine sans vanne prémontée entraîne la surchauffe et la destruction de la bobine. ▶ Raccorder la bobine uniquement avec la vanne prémontée. Fig. 5: Installation de la bobine 1 Écrou...
Page 15
Type 5407 Défaillances Défaillances Lors de défaillances, vérifier que : • l’appareil est installé dans les règles (sens d’installation correct), le raccordement a été réalisé correctement, l’appareil n’est pas endommagé, toutes les vis sont bien serrées, la tension d’alimentation est présente et la pression est établie, que les conduites sont propres.
Page 16
Type 5407 Pièces de rechange Pièces de rechange Fig. 6: Pièces de rechange 1 Écrou 2 Lot de bobines 3 Lot d’armatures Les lots d’écrous et de bobine peuvent être commandés ensemble en indiquant le numéro d’identification de l’appareil (voir Plaque signalétique [} 9]).
Page 17
Type 5407 Logistique Logistique Transport et stockage ▶ Transporter et stocker l’appareil à l’abri de l’humidité et des impuretés et dans son emballage d’origine. ▶ Éviter les rayons UV et la lumière directe du soleil. ▶ Protéger les raccords, si présents, des dommages en utilisant des capuchons de protection.