Table des Matières
Publicité
IBM Director offre également une plateforme extensible prenant en charge les outils
serveur avancés conçus pour réduire le coût total de gestion et de prise en charge
des systèmes en réseau. En déployant IBM Director, vous pouvez réduire les coûts
de propriété grâce aux points suivants :
v Réduction de la durée d'immobilisation
v Productivité accrue des informaticiens et des utilisateurs
v Réduction des coûts de maintenance et de support
Pour plus d'informations sur IBM Director, consultez la documentation figurant sur le
CD IBM Director fourni avec le serveur, le centre de documentation IBM Director à
l'adresse http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/eserver/v1r2/topic/diricinfo/
fqm0_main.html et la page Web IBM System x Systems Management à l'adresse
http://www.ibm.com/servers/systems/x/systems_management/ qui présente IBM
Systems Management et IBM Director.
Programme UpdateXpress
Le programme UpdateXpress est disponible pour la plupart des serveurs et options
de serveur. Il détecte les pilotes de périphérique et les microprogrammes pris en
charge et installés sur le serveur et applique les mises à jour disponibles. Vous
pouvez télécharger gratuitement le programme UpdateXpress à partir d'Internet ou
vous procurer le CD correspondant. Pour télécharger le programme ou acheter le
CD, visitez le site Web à l'adresse http://www.ibm.com/systems/x/
systems_management/ibm_director/extensions/xpress.html.
Boutons de commande, voyants et mise sous/hors tension du serveur
La présente section identifie les boutons de commande et les voyants, et explique
comment mettre le serveur sous et hors tension.
Vue avant
La figure suivante présente les boutons de commande, les voyants et les
connecteurs à l'avant du serveur. Cette configuration prend en charge jusqu'à
quatre unités de disque dur 2 pouces 1/2 remplaçables à chaud.
Chapitre 1. Présentation du serveur System x3550 Type 7978
9
Publicité
Table des Matières
