Salton CM1337 Mode D'emploi
Salton CM1337 Mode D'emploi

Salton CM1337 Mode D'emploi

Appareil pour crêpes et tortillas

Publicité

Liens rapides

appareil pour
crêpes & tortillas
Mode d'emploi
Modèle CM1337

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Salton CM1337

  • Page 1 & tortillas Mode d’emploi Modèle CM1337...
  • Page 3: Precautions Importantes

    PRECAUTIONS IMPORTANTES Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes: 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. 3. Afi n d’éviter tous risques électriques ne pas immerger le cordon, la fi che ou l‘appareil dans l‘eau ou tout autre liquide.
  • Page 4: Fiche De Mise À La Terre

    FICHE DE MISE À LA TERRE Pour réduire les risques de secousses électriques, cet appareil est muni d‘une fi che avec mise à la terre (2 branches et une tige). Si la fi che ne s‘insère pas à fond dans la prise de courant, consulter un électricien compétent.
  • Page 5: Crêpes Flambées

    11. Détacher à nouveau la crêpière du socle. Retourner ensuite la crêpière sur une assiette pour que la crêpe puisse se détacher. Si la crêpe adhère à la surface de cuisson, décoller les bords doucement à l’aide d’un ustensile de plastique ou de bois.
  • Page 6: Conseils Pratiques

    CONSEILS PRATIQUES • Dans toutes les pâtes à crêpes, les proportions de farine, d’oeufs et de liquide peuvent varier afi n de produire une crêpe aussi fi ne que de la dentelle, une crêpe bien robuste et épaisse ou une riche crêpe aux oeufs. L’addition de beurre ou de margarine ajoute du goût et permet à...
  • Page 7: Cause Possible

    TABLEAU DE DÉPANNAGE Problème Cause Possible Solution L’appareil ne L‘appareil n‘est pas branché Brancher l‘appareil dans une fonctionne pas ou ne prise murale chauffe pas L‘interrupteur sur la poignée n‘est pas en fonction Appuyer sur l‘interrupteur Les crêpes ne sont Il y a trop peu de pâte dans Ajouter de la pâte à...
  • Page 8: Important

    RECETTES Nous suggérons d‘essayer les recettes de pâte qui suivent. Elles se trempent, se cuisent et se détachent facilement de la crêpière. Les crêpes se plient et se roulent bien et elles se conservent des semaines au congélateur, quelques jours au réfrigérateur.
  • Page 9: Crêpes Au Sarrasin

    Brasser la pâte de temps à autre pendant le trempage puisque la farine de maïs tend à se déposer au fond. Crêpes au sarrasin Préparer de savoureuses crêpes nourrissantes. 1 tasse (250 ml) de mélange à crêpes à la farine de sarrasin (ou 2/3 (160 ml) de tasse de farine de sarrasin, plus 1/2 c.
  • Page 10 Couper le fromage et le salami en fi ns bâtonnets de 1/4” (6 mm) de largeur et 3” (7,5 cm) de longueur ou moins. Placer 4 à 5 bâtonnets de chaque ingrédient au centre de la crêpe (sur le côté doré). Plier et envelopper la garniture en roulant la crêpe.
  • Page 11 égoutter sur une serviette de papier et servir très chaud. Au goût, les couvrir de crème sûre, de compote de pommes, de fruits frais ou de sucre de confi serie. Eggrolls - farcis au porc ou au poulet 1 pile de crêpes (16 environ) 2 tasses (500 ml) de porc ou de poulet cuit, fi nement haché...
  • Page 12: Crêpes Au Boeuf Stroganoff

    chaque crêpe. Rouler et déposer, bords repliés en dessous dans un moule à four beurré de 13” x 9” (33 x 23 cm). Badigeonner ou arroser de beurre fondu. Laisser cuire au four pendant 20 à 25 minutes ou jusqu’à ce que le plat soit chaud et bouillonne.
  • Page 13: Crêpes Manicotti

    Pointes d’asperges fraîches ou congelées, cuites (facultatif) Beurre ou margarine fondu Sauce Hollandaise (environ 1/4 de tasse (60 ml) par crêpe) Chauffer le four à 350°F (190°C). Préparer le nombre de crêpes désirées. Côté bruni en dessous, placer une tranche de jambon sur chacune d’elles. Couper le jambon si nécessaire.
  • Page 14: Crêpes Aux Fruits De Mer Avec Sauce Aux Crevettes

    Chauffer le four à 350°F (190°C). Mélanger tous les ingrédients sauf la sauce aux tomates. Placer une cuillerée à table comble de ce mélange au centre de chaque crêpe (côté bruni en-dessous). Rouler de façon à couvrir la garniture et déposer, côté plié en dessous, dans une casserole de 13”...
  • Page 15: Crêpes Au Hachis De Dinde

    2 c. à thé (10 ml) de sucre 1 gousse d’ail émincé 1 - 2 c. à thé (5-10 ml) de poudre de chili Faire chauffer le four à 350°F (190°C) . Dans une grande poêle à frire, faire cuire le boeuf haché...
  • Page 16: Crêpes Sucrées

    CRÊPES SUCRÉES Crêpes aux bananes et sauce au vin crêpes bananes pas trop mûres Jus de citron 4 c. à table (60 ml) de beurre 1/2 tasse (125 ml) de cassonade foncée 1/2 c. à thé (3 ml) de cannelle 1/4 c.
  • Page 17: Crêpes Aux Bleuets

    poêlon; ajouter le sucre, le zeste de citron, le rhum et faire chauffer à feu moyen jusqu’à dissolution du sucre. Réduire la chaleur. Verser quelques c. à table de ce mélange sur l’oeuf battu et fouetter jusqu’à l’obtention d’une mousse. Ajouter cette mousse au reste du sirop.
  • Page 18: Crêpes Melba

    La fl ambée: Utiliser 1/4 tasse (60 ml) de liqueure à l’orange et suivre les directions de la Section “Crêpes Flambées”, à la page 5. Autre variante: Remplacer la marmelade par une confi ture de pêches ou d’abricots ou servir avec une compote de pommes chaude, à la cannelle au lieu de la sauce.
  • Page 19: Crêpes Suzette

    sirupeuses ne seront pas dilués.) Réchauffer cette sauce en remuant, pendant une ou deux minutes. Déposer plusieurs cuillérées de yogourt sur le côté pâle de chaque crêpe avant de la rouler. Verser la sauce bien chaude sur les crêpes. Crêpes Suzette 1 pile de crêpes (16 environ) 1/2 tasse (125 ml)
  • Page 21 Durant cette période de garantie, le produit défectueux sera réparé ou remplacé ou un remboursement sera effectué, à la seule discrétion de Salton Canada. Tout remboursement à l’acheteur sera basé sur la valeur du produit et sur la période de garantie restante. Toute responsabilité se limite au prix d’achat.
  • Page 22: Pour Obtenir Un Service Rapide En Vertu De La Garantie

    (Un chèque personnel retardera le retour de 2 à 3 semaines) Pour plus de protection, nous vous suggérons d’utiliser un service de livraison assuré, avec la possibilité de suivre le cheminement de l’envoi. Salton Canada n’est pas responsable des dommages subis durant le transport ou pour les colis non livrés.

Table des Matières