Table des Matières
Publicité
FR
Blocage du flux d'air.
Appuyer légèrement sur la façade pour couper le flux d'air. L'unité s'arrête.
Pour débloquer le conduit, tirer la façade par les encoches prévues. L'unité redémarre sur le mode de service en vigueur avant
le blocage du conduit.
EN
Air flow blocking.
Press the front panel gently to cut off the air duct. The unit will turn off.
To open the air duct pull the front panel while holding the special grooves.The unit reverts to the pre-set operation mode that
was active before the air duct shut-off.
DE
Sperren des Luftstroms.
Zum Schließen des Lüftungsrohres Frontplatte vorsichtig drücken, bis das Lüftungsrohr geschlossen wird. Die Lüftungsan-
lage schaltet automatisch aus.
Zum Öffnen des Lüftungsrohres an den Ausschnitten der Frontplatte wieder zurückziehen. Die Lüftungsanlage kehrt in die
voreingestellte Betriebsart zurück.
IT
Blocco della circolazione d'aria.
Premere delicatamente il pannello frontale per disattivare il condotto dell'aria. L'unità si spegne.
Per aprire il condotto dell'aria tirare il pannello mantenendo le apposite guide. L'unità torna al modo operativo preimpostato
che era attivo prima della disattivazione del condotto dell'aria.
26
Publicité
Table des Matières
