EN User can mute or hang up the call in accordance with
the instructions displayed on the display.
FR L'utilisateur peut couper le son ou raccrocher l'appel
conformément aux instructions affichées sur l'écran.
ES El usuario puede silenciar o colgar la llamada de
acuerdo con las instrucciones que se muestran en la
pantalla.
RU Пользователь может отключить звук или сбросить
вызов в соответствии с инструкциями, отображаемыми
на экране.
漢 使用者可依照顯示器上的指示, 將通話設為靜音或掛斷。
● Quiet Mode / Mode silencieux / Modo
silencioso / Тихий режим / 靜音模式
EN Enable Quiet Mode in the Control Center, then the
E-bike will power off in 5 seconds and enter Quiet Mode.
Sentry Mode, AirLock and Gesture Detection will also be
unavailable in this mode.
FR Activez le mode silencieux dans le centre de contrôle,
et l'E-bike s'éteindra sous 5 secondes et entrera en mode
silencieux. Le mode Sentinelle, le verrouillage AirLock et
la détection des gestes ne seront pas non plus disponibles
dans ce mode.
ES Active el modo silencioso en el Centro de control y
la E-bike se apagará en 5 segundos y entrará en modo
silencioso. En este modo, tampoco están disponibles el
modo centinela, AirLock y la detección de gestos.
RU Включите тихий режим в Центре управления . Посл
е этого E-bike выключится через 5 секунд и перейдет в
тихий режим . В этом режиме также будут недоступны р
ежим охраны , AirLock и обнаружение жестов .
漢 在控制中心啟用靜音模式後, E-bike 將於 5 秒內關閉電源
並進入靜音模式。 在此模式下, Sentry Mode、 AirLock 和手勢
偵測也將無法使用。
59