Sommaire: Page Introduction Consignes de sécurité ...8-11 Description de l'appareil..Volume de livraison Utilisation conforme å I'affectation Données techniques 12-14 Avant la mise en service Mise en service Remplacement de la ligne de raccordement réseau 10. Nettoyaget maintenance et commande de piéces de rechange 15-16 11.
Remarques supplémentaires Avertissement —Lisez ce mode d'emploi pour diminuer le risque de blessures Portez une protection de l'ouie. L'expositionau bruit peutentrainerune pertede l'ou7e. Portez un masque anti-poussiére. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussiåre nuisible å Ia santé peut étre dégagéevNetravaillezpas sur du matériaucontenantde ramianteI Portez des lunettes de protection.
1. Introduction personnes distance pendant I'utilisation de l'outil électrique. une distraction peut vous faire perdre le Attention contröle de l'appareil. Lors de liutilisation d'appareils, il faut respecter certaines mesures de sécurité afin d'éviter 2. SECURITE ELECTRIQUE blessures et dommages. Veuillez donc lire La fiche de raccordement de rappareil attentivement ce mode d'emploi.
Page 8
électrique. piöces en mouvement. Lorsque vous pouvez monter des 3. SECURITE DES PERSONNES dispositifs d'aspiration de Ia poussiére Faites attention, veillez ce que vous et des dispositifs de collecte de Ia faites et soyez raisonnable en travaillant poussiére, assurez-vous qu'ils sont bien avec des outils électriques.
Page 9
Gardez vos outils de coupe propres Veillezå bien vous tenir en équilibresurles aiguisés. échellesou échafaudagesIorsquevous Un outil de coupe soigneusement entretenu percez sans appui. dont les arétes de coupe sont vives coince Pour les mursdans lesquelsIes conduites de courant, d'eau ou de gaz ont été posées moins souvent et est plus facile guider.
: il faut réduire Jeplus contrölez si elles sont au complet, possible Ie temps pendant lequel des Marteau perforateur et burjneur vibrations sont présentes. PBH 1100 A1 • Toujours faire passer Ie cåble réseau å Poignée supplémentaire I'arriére de I'appareil.
Avertissement 6. Données techniques La valeur d'émission de vibration a été mesurée selon une méthode d'essai normée et peut étre 230-240V- 50Hz Tension réseau modifiéet e n fonctiondu typedtemploi d e Coutil 1050 w Puissance absorbée électrique ; elle peut dans certains cas exceptionnelsétre supérieureå...
Page 12
7.1 Poignée supplémentaire (fig. 2 - pos. 3) 7.3 Mise en place des outils (fig. 4) Utilisez le marteau perforateur uniquement Avant de I'employert nettoyez l'outil et avec sa poignée supplémentaire, pour des graissez-en la poignée légérement de raisons de sécurité. graisse å...
7.8 Introduisez le foret dans le mandrin ä Activer le service continu: serrage rapide (figures 6-7) Bloquer I'interrupteur Marche / Arrét (10) avec le bouton de fixation (8). Attention Attention! Un blocage est uniquementpossible Enlevez systématiquement la fiche de lors de la marche droite.
9. Remplacement de la ligne de 8.5 Commutateur de rotation å droite gauche (figure 9/pos. 7) raccordement réseau Commuter uniquementå I'arrét ! Réglez le sens de rotation de la perceuse å Si le cäble d'alimentation de l'outil est percussion avec Ie commutateur de endommagé.il doit étre remplacépar un cäble rotation å...
10.4 Commande de piéces de rechange : organisme devra I'éliminer dans le sens de la Loi sur le cycle des matiéreset les déchets.Ne Pour les commandes de pieces de rechange, veuillez indiquer Ies références suivantes; sont pas concernés les accessoires et ressources fournies sans composants Type de l'appareil •...
EU a noriem pre "robok LYgir uppfyllingu EU-regina og annarra stadia @ a cikkekhez az EU•irånyvonaI és Normåk szerint a következö kontormitåst jelenti kl Bohrhammer PBH 1100 A1 (Parkside) 87/404'EC_2009/105/EC C] Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: C) 2006/95/EC...
13. BULLETIN DE GARANTIE Chére Cliente, Cher Client, Nosproduits s ont s oumis å uncontröle d equalité trésstrict. S icetappareil devait t outefois n epasfonctionner impeccablemen nous enserions d ésolés. Dans untelcas,nous vousprions debien vouloir p rendre c ontact avecnotreservice aprés•vente å liadresse indiquée surlebulletin degarantie. N ousrestons également volontiers votredisposition a unuméro detéléphone deservice indiqué...
Page 18
IAN: 61368 PBH 1100 A1 Einhell Germany AG Wiesenweg 22 0•94405 Landaunsar Version des Informations • Stand van de Informatie stand der Informationen: 10/2010 42583.74102010...