Liens rapides

Panasonic
Operating
Manuel
Instructions
d'utilisation
CT-13R18C
CT-13R19C
CT-13R25D
CT-20G13D
CT-20G23D
CT-20R15C
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic CT-13R18C

  • Page 1 Panasonic Operating Instructions Manuel d'utilisation CT-13R18C CT-13R19C CT-13R25D CT-20G13D CT-20G23D CT-20R15C...
  • Page 2 Wipe dry with a soft, clean cloth. Avoid Essuyer avec chiffon propre et sec. Éviter une humidité excessive. excessive moisture. Specifications Spécifications Power Source Alimentation CT.13R18C CT.20G13D CT-13R18C CT-20G13D 120 V c.a. 120V AC, 60Hz CT-13R19C CT.20G23D CT-13R19C CT.20G23D 60 Hz CT-13R25D CT.20R15C CT-13R25D CT-20R15C VHF-12;...
  • Page 3: Emplacement

    INSTALLA TION INSTALLA TION Television Location Emplacement du téléviseur This unit is intended to be used with an optional Cet appareil a été conqu pour étre placé sur un meuble stand or entertainment center. Consult your dealer - disponible en option - ou dans une unité murale. Pour for available options.
  • Page 4: Optional Equipment

    Antenna Connection Branchement Incoming Cable from Home Antenna For proper reception of antenne Cåb10 d'antenne VHF/UHF channels, • pour une bonne réception external antenna is required. For best canaux reception outdoor antenna branchement antenne is recommended. nécessaire. antenne extérieure Antenna Mode must be set to TV.
  • Page 5: Menu Principal

    Audio Adjustments Réglages audio Appuyer sur la touche -n/ SPEAKERS Press TV SPEAKERS ON button located back of set. située sur Ie panneau arriére pour régler ä la position "ON" Set amplifier volume to minimum. Régler Eevolume sur Pamplificateur ä son Adjust TV volume to desired level.
  • Page 6: Du Menu Principal

    Main Menu Feature Chart TABLE DES RUBRIQUES DU MENU PRINCIPAL DESCRIPTION MENU DESCRIPTION RÉGLAGE SEtTilYP Une fois le réglage fait, l'heure When entered, TIME will display s'affiche å l'écran apres pression on screen after pressing POWER SET TIME de Vinterrupteur ou de la touche RÉGLER HEURE button,...
  • Page 7: Main Menu Feature Chart

    Main Menu Feature Chart (Cont.) TABLE DES RUBRIQUES DU MENU PRINCIPAL DESCRIPTION MENU DESCRIPTION SIGLE CANAL Provide labels up to Permet d'assigner un Sigle de CHANNEL CAPTION stations using four quatre caractöres un total de SIGLE CANAL characters for each station. 30 canaux.
  • Page 8 Copyright 1998 by Matsushita Electric Corporation of America. Atl rights reserved. Unauthorized copying and distribution is a violation of taw. 0 1998MatshushitaElectricCorporationof America. Tous droits résetvés. Reproduction et distribution interdites sans autorisation expresse. Panasonic Consumer Electronics Panasonic Sales Company, Panasonic Canada tnc. Company, Division of Matsushita...
  • Page 9: Spéciales

    SPECIAL FEATURES CARACTERIST/QUES SPÉCIALES Languages Langues ENGLISH, ESPANOL, OR In SET UP menu, select Dans le menu RÉGLAGE, sélectionner ENGLISH, ESPANOLou FRANCAIS. FRANQAIS. RÉGLAGE SET-UP RÉGLER HEURE SET TIME oo : 00 CABLE CABLE ANT. AUTO PROG PROG. AUTO MANUAL PROG PROG MANU.
  • Page 10: Ch Cap (Sigle Canal)

    Conseil pratique: Activation Helpful Hints: PROGRAM TIMER MINUTERIE PROG. Activation PROGRAM TIMER is active when the TV La fonction MINUTERIE PROG. peut fonctionner avec le téléviseur sous ou hors tension. Ä l'heure OFF QL ON. The TV will switch to the selected channel selected time...
  • Page 11 Unlocking Game Guard Libération verrouillage jeux vidéo GAME GUARD VERROUILLAGE VERROUILLÉ LOCKED CANAUX VERROUILLÉS LOCK ACTIVATED ENTRER CODE PR DEVÉR ENTER CODE TO CHANGE SETTING Enter the same three character code. Entrer Ie méme code å trois chiffres. CODE VERROUILLAGE INVALID CODE ERRONÉ...
  • Page 12: Troubleshooting Chart Guide De Dépannage

    Troubleshooting Chart Guide de dépannage Before calling for service, determine the symptoms and make a few simple checks shown below. Avant de faire appel un technicien, vérifier Ies symptömes et faire Ies vérifications simples décrites ci-dessous. Sound PICTURE CHECK IMAGE VÉRIACATI@N Antenna Location...

Ce manuel est également adapté pour:

Ct-13r19cCt-13r25dCt-20g13dCt-20g23dCt-20r15c

Table des Matières