Sony MDS-JE640 Mode D'emploi page 158

Naamgeving van een muziekstuk of MD
door gebruikmaking van de
afstandsbediening
1
Druk op NAME EDIT/SELECT terwijl het deck zich
in één van de onderstaande bedieningsstanden
bevindt, al naar gelang het onderdeel waaraan u
een titel wilt geven:
Om een titel
Indrukken terwijl het deck
te geven aan:
Bezig is met afspelen, zich in de
pauzestand bevindt, bezig is met
Een muziekstuk opnemen of is stopgezet en het
muziekstuknummer in het uitleesvenster
wordt weergegeven
Is stopgezet terwijl het totale aantal
De MD muziekstukken in het uitleesvenster
wordt weergegeven
Er verschijnt een knipperende cursor in het
uitleesvenster.
2
Druk herhaald op NAME EDIT/SELECT om het
soort teken te kiezen.
Voor het
Herhaald indrukken totdat
kiezen van:
Hoofdletters en "Selected AB(C)" verschijnt in het
1)
symbolen uitleesvenster
Kleine letters en "Selected ab(c)" verschijnt in het
symbolen 1) uitleesvenster
"Selected 12(3)" verschijnt in het
Cijfers
uitleesvenster
1) Alleen ' – / , . ( ) : ! ? kunnen worden gekozen.
3
Voer een teken in door gebruikmaking van de
alfanumerieke toetsen.
Indien u hoofdletters of kleine letters hebt gekozen
1 Druk herhaald op de betreffende alfanumerieke toets
totdat het gewenste teken knippert.
In plaats daarvan kunt u ook eenmaal de toets
indrukken en herhaald op ./> drukken.
Om symbolen te kiezen, drukt u herhaald op .
terwijl "A" knippert.
2 Druk op M.
Het knipperende teken is ingevoerd en brandt
continu, en de cursor gaat naar rechts.
Indien u cijfers hebt gekozen
Druk op de betreffende cijfertoets.
Het nummer is ingevoerd en de cursor gaat naar rechts.
4
Herhaal de stappen 2 en 3 om de rest van de titel in
te voeren.
Om een teken te veranderen
Druk herhaald op m/M totdat het teken dat u wilt
veranderen knippert, druk op CLEAR om het teken te
wissen, en herhaal daarna de stappen 2 en 3.
38
NL
Naamgeving van een muziekstuk of MD
Z
5
Druk op YES.
De gehele titel verschijnt in het uitleesvenster, gevolgd
door "Complete!!" om aan te geven dat de procedure
voor het invoeren van de titel is voltooid.
Om de bediening te annuleren
Druk op MENU/NO of x.
Kopiëren van een muziekstuk- of
disctitel
U kunt een bestaande muziekstuk- of disctitel kopiëren en
deze titel gebruiken voor een ander muziekstuk op
dezelfde disc of voor de disc zelf.
1
Terwijl het deck is stopgezet, bezig is met afspelen
of zich in de pauzestand bevindt, drukt u op MENU/
NO.
"Edit Menu" verschijnt in het uitleesvenster.
2 Draai AMS (of druk herhaald op ./>) totdat
"Name ?" verschijnt en druk daarna op AMS of
YES.
3 Draai AMS (of druk herhaald op ./>) totdat
"Nm Copy ?" verschijnt en druk daarna op AMS of
YES.
4 Draai AMS (of druk herhaald op ./>) totdat
het nummer van het muziekstuk (wanneer u de
muziekstuktitel kopieert) of "Disc" (wanneer u de
disctitel kopieert) knippert, en druk daarna op AMS
of YES om de gekozen titel te kopiëren.
Indien "No Name" in het uitleesvenster verschijnt
Het gekozen muziekstuk of de gekozen disc heeft geen
titel.
5 Draai AMS (of druk herhaald op ./>) totdat
het nummer van het muziekstuk (wanneer u een
muziekstuk een titel geeft) of "Disc"(wanneer u een
disc een titel geeft) knippert, en druk daarna op
AMS of YES om de gekopieerde titel in te voeren.
"Complete!!" verschijnt enkele seconden en de titel is
nu gekopieerd.
Om de bediening te annuleren
Druk op MENU/NO of x.
z
Indien bij de bovenstaande stap 5 de indicatie
"Overwrite ?(?)" verschijnt
Het bij stap 5 gekozen muziekstuk of de bij stap 5 gekozen disc
heeft reeds een titel. Indien u de titel wilt vervangen, druk dan
nogmaals op AMS of YES terwijl de indicatie in het
uitleesvenster wordt weergegeven.
Indien het muziekstuk is opgenomen in de stand MD LP met de
instelling "LPstamp On" (blz. 15), verschijnt "Overwrite ?(?)"
ook indien er helemaal geen muziekstuktitel is toegewezen. In
dit geval zal bij het kopiëren van de muziekstuktitel de indicatie
"LP:" in de muziekstuktitel verdwijnen.