Sony MDS-JE640 Mode D'emploi page 12

Cordons nécessaires
A Cordons de liaison audio (2) (fournis)
Lorsque vous raccordez un cordon de liaison audio, branchez ses
fiches à des prises de même couleur : blanc (gauche) à blanc ;
rouge (droite) à rouge.
Blanc
(L/gauche)
Rouge
(R/droite)
B Câbles optiques (2 pour les modèles MDS-JE640
européens/3 pour tous les autres modèles) (un seul
fourni)
• Lorsque vous raccordez un câble optique, retirez les
capuchons des connecteurs, puis enfoncez les fiches du câble
bien droites jusqu'à ce qu'elles produisent un déclic.
• Ne pliez pas et n'attachez pas les câbles optiques.
C Câble de liaison numérique coaxiaux (pour les
modèles MDS-JE640 européens seulement) (1) (non
fournis)
Points à observer lors des
raccordements
• Avant de commencer les raccordements, éteignez tous
les appareils.
• Ne branchez aucun cordon d'alimentation avant d'avoir
terminé tous les raccordements.
• Pour éviter un ronflement ou des parasites, assurez-vous
que les fiches sont bien enfoncées.
Prises (connecteurs) pour le
raccordement des appareils audio
Pour les modèles MDS-JE640 européens
Raccordez
un amplificateur
un lecteur CD ou un tuner
satellite (DBS)
un amplificateur numérique,
une platine DAT ou une autre
platine MD
12
FR
Raccordement des appareils audio
Blanc
(L/gauche)
Rouge
(R/droite)
À ce qui suit :
aux prises ANALOG IN/OUT
à la prise DIGITAL
COAXIAL IN ou au
connecteur DIGITAL
OPTICAL IN
aux connecteurs DIGITAL
OPTICAL IN/OUT
Pour les modèles MDS-JE640 (sauf européens)
Raccordez
un amplificateur
un lecteur CD ou un tuner
satellite (DBS)
un amplificateur numérique,
une platine DAT ou une autre
platine MD
1) Il n'y a pas de différence entre les connecteurs IN1 et IN2.
Pour les modèles MDS-JE440
Raccordez
un amplificateur
un lecteur CD ou un tuner
satellite (DBS)
Autres raccordements (MDS-JE640
seulement)
Pour raccorder un appareil compatible
CONTROL A1ΙΙ
D Câbles à mini-fiches (2 pôles) mono (2) (non fournis)
Pour plus d'informations, voir "Utilisation du système de
commande CONTROL A1ΙΙ" à la page 46.
Pour raccorder le cordon d'alimentation
Raccordez le cordon d'alimentation de la platine à une
prise murale.
Remarque
Si vous utilisez une horloge-programmateur, branchez le cordon
d'alimentation de la platine à la prise de l'horloge-
programmateur.
Mode de démonstration
Lorsque vous allumez la platine MD alors qu'il n'y a pas
de MD dans la platine, le mode de démonstration est
automatiquement activé après une dizaine de minutes.
Pour désactiver le mode de démonstration, appuyez sur
n'importe quelle touche de la platine ou de la
télécommande.
z
Pour désactiver le mode de démonstration
Appuyez en même temps sur x et CLEAR quand il n'y a pas de
MD dans la platine.
"Demo Off" s'affiche.
Pour réactiver le mode de démonstration, effectuez à nouveau
l'opération ci-dessus.
"Demo On" s'affiche.
À ce qui suit :
aux prises ANALOG IN/OUT
au connecteur DIGITAL
1)
OPTICAL IN
aux connecteurs DIGITAL
OPTICAL IN 1) /OUT
À ce qui suit :
aux prises ANALOG IN/OUT
au connecteur DIGITAL
OPTICAL IN