Sommaire
Sommaire
Instructions pour l'utilisateur
Recommandationsgénérales
Fonctionnement
Charge
Dépannages
effectuer soi-méme
Notice
d'installation
pour I'installateur
Instructions pour Ia mise en place
Recommandationes générales
Installation
Branchementélectrique
Mise en sercice
Information technique sur lesradiateur
Thermostat
d' ambience
Mode d'emploi
Instructions
4
Recommandations
4
VeuillezconserversoigneusementIes présentesinstructions
5
et Iesremettre å votre successeur o u au nouveaupropriétaire
5
en casde changement de cropriétaire. Votre appareil a été
5
contrölé conformément aux spécificationsdu VDE(associa-
tion des électrotechn:ciens allemands). Aux termes de ces
8
spécifications, cesinstructions doivent toujours étre disponi-
9
bleset étre remises autechnicienpour informationlorsque
lb-19,
destravaux ccivent étre ef'ectués sur I'appareil.
22-23
20-21
25
L'installation
27
qu'a un technicien
28
Lesprésentesinstructions doivent étre respectéespour l'in-
stallation, le service et l' entretien.
Par le recouvrement des surfaces, une accumulation de chåleur
pout seproduire qui conduira automatiquement å une éléva-
tion de Ia température de surface et de l'objet recouvrant.
II faut absolument
tériaux
combustibles
deaux,
papier
ou sur le radiateur
puisse pas Ies faire voler et Ies appliquer
celui-ci.
Lesécarts minimum aevan: étre respectéssent indiqués Ia
page 8.
Lesécarts ne do;vent en aucun casétre diminués par desob-
jets qui pendent (par ex. rideaux)cu qui retombent.
Leséiévationsdeteméeraturede Iasurfacedu radiateurpeu-
vent dépasser 6 0 K
dant la marche.
Fonctionnement
Leradiateur électeiqueå accumulation emmagasinependant
IanuitdansIenoyauIaquantitédechaleurnecessaire p ourie
lencemain. Ceci cermet c' accumuler un prixavantageuxde
i'énergie électric oe aes heures cü Iesréseaux de distribution
desentreprisesd'électricité ne sont passolljcitésau maxi-
mum.
Jar-sc ,-etcues régions, une rechargepeut en plus avoir lieu
res
ecres
sort
Larecrarge principale de telles installationsavecpossibilité
derecnargecomp;émentaire pendant lajournée est comman-
cée car 'a commande de recharge pour Ia nuit.
Observation
Leszemoératures percepticies sur toutes les surfaces du radia-
teut r' •diquer•. guedansunecertainemesureIacapacité
calorificue. Ceci est a'autant plus valable pour lesradiateurs
;
ret-cement
ah ar
Descracvemer.-s ém;soccasionnellementquand Ie radiateur
marcnesort auseuxvariationsde température dans Ie noyau.
pour l'utilisateur
générales
de I'appareil
ne doit étre confiée
spécialisé
veiller
ne pas déposer de ma-
ou inflammables
ou bombes
aérosols
et
ce qu'un courant d'air ne
températurede la surfacede 800C) pen-
ce Iajournée quand iestempératures exté-
trés
casses.
variable.
tels que ri-
contre,
devant
contre