Dimplex FS 12 Instructions Pour L'installation Et L'utilisation page 2

Inhalts-
verzeichnis
Gebrauchshinweise für den Benutzer
Garantie
Allgemeine Hinweise
Funktion
Aufladung
Störung
Montageanweisung fur den Fachmann
Allgemeine Hinweise
Aufstellungsvorschriften
Gerätemontage
Elektrischer Anschluß
Inbetriebnahme
Montagemaße mit Konsolen
Technische Geräteinformation
Raumtemperaturregler
Diese Geräte sind funkentstört
mit Ergänzungsrichtlinie82/499 EWG
CH: INSTR. NR. 160TL 10
Garantie
FürdiesesGerätübernehmenwir ein JahrGarantiegemäßden
rachfolgenden Bedingungen:
InnerhalbeinerGarantiezeit v on 12Monaten—jeweils gerechnet
vomTageder Lieferungan, derdurch Rechnung, L ieferschein
OderähnlicheUnterlagennachzuweisenist— werden wir Män-
gel desGerätes,die nachweislichauf Material-OderFertigungs-
fehler zurückzuführenSind,unentgeltlichbeheben.Während
derersten6 Monate,alsoinnerhalbdergesetzlichen Gewähr;ei-
stungsfrist, werden darüberhinaus auch nicht die Kosten fir die
Entsendung des technischen Kundendienst-Persona;s(Fahrt-
und Wegzeitkosten) berechnet.
Mängel müssensofrüh wie möglichder nächstgelegenen Kun-
dendienststelle unter VorlagedesKaufbeleges angezeigtwer-
den. Die Behebungvon unsalsgarantiepflichtiganerkannter
Mängelgeschiehtdadurch,daßdie mangelhaftenTeileunent-
geltlichnachunserer Wahl instandgesetzt O derdurcheinwandf-
reieTeileersetztwerder. AusgebauteTeite, d iewir zurückneh-
men,gehen in unserEigentumüber.Die Garantieerstrecktsich
nicht auf leicht zerbrechlicheTeile, die den Wert OderGebrauch-
stauglichkeitdesGerätes nicht wesentlichbee;nträchtigen.
EineGarantie-Leistung entfällt, wenn vom indabnehmer Oder
Dritten die entsprechenden VDE-Vorschriften, die Best:mrnun-
gen derörtlichen Elektrizitäts-Verscrgungs-Unternehmen und
unsererMontage-,Anschluß-und Gebrauchsanweisungen
nicht beachtet worden Sind.
Durch etwaseitens desEndabnehmers Oder D ritterunsachge-
mäßvorgenommene ÄnderungerundInstandse•-zungsarbeiter
Wirddie Haftungfür die daraus entstehenden Folger, a fgehoben.
Garantieleistungen bewirken weder eine Veriärcer-rc
rantiefrist noch setzen sie eine neue Garan:ieir•--
in Gang.
Sofernder Mangelnicht beseitigtwerden karr cceec:e 'ech-
besserung v onunsabgelehnt O derunzumutcar ' :erzögee- '.%iré,
kannderEndabnehmer irnerha!bderGarantiefrist venanger,
daßentweder kostenfreiErsatz geliefertOderderMirder.vert
vergütetOderdasGerätgegen ErstattungdesKaupfpreises zu-
rückgenommen wird.
WeitergehendeOderandereAnsprüche,insbesondere solche
auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstandener Schäden sind —
soweit eineHaftung nicht zwingend gesetzlichangeordnetist—
Seite
10-18, 22
20
24
26
28
nach der Richtlinie Nr. 76/889
Ca-
Gebrauchs-
hinweise
Gebrauchshinweise
2
den Benutzer
2
2
Allgemeine Hinweise
Vlir bitten dieseArweisung sorgfältig aufzubewahren und
be; Sesitzwecnsel Gem Naci-besitzer Oder neuen Benutzer zu
übergeben. Ihr Gerät is: VDE-geprüft. Nachdiesen Bestim-
mungen muß dieseAnleitung jederzeit verfügbar sein und
8
bei Arbeiten am Gerät dem Monteur
8
übergeben werden.
Die Montage des Gerätes
mann ausgeführt werden.
BeiInstallation, Betrieb und Wartung ist dieseAnweisung zu
beachten.
Durch Bedecken mit Gegenständen kann Stauwärme auftre-
ten, die zu einer erhör.ter. Temperatur an der Geräteoberflä-
che und an den Gegenstärce.•: führt.
Es ist unbedingt darauf
oder feuergefährliche
z. B. Vorhänge, Papier, Spraydosen
vor oder auf das Gerät gebracht
luft angeblasen werden.
Die grundsätzlich einzuhaltenden Mindestabstände sind auf
Seite 8 beschrieben.
Die Abstände dürfen sich keinesfallsdurch herabhängende
(z.B.Gardinen) O derherabfallende Gegenstände verringern.
Cheriléchentemperaturen
< 80' C Oberflächentemperatur
Funktion
DasSpeicherheizgerätnirnmt in aer Nacht, die für den folgen-
den Tagbenötigte Wärmemenge im Speicherkernauf. Da-
durch kann kostengünstig elek-.rische Energiein einer Zeit
gespeichertwerden, in der die Verteilnetze der Elektrizitäts-
Versorgungsunternehmen nicht voll belastet Sind.
fn einigen Gebieten kann bei tieieren Außentemperaturen
zusätzlichzu bestimmten Tageszeiter, n achgespeichertwer-
-ng
Hinweis
aler. Gerä-.eoöerlächenfühlbaren Temperaturensind
ilaß fir cen Wärmeinhalt. Diesgilt verstärkt
be: Gerher unterschiedlicherLeistungsgröße.
GelegertlichoeimBetriebauftretendeKnackgeräusche s ind
durchcieTemperaturänaerungen im Speicherkern bedingt.
Erste Aufheizung
Wie bå allenr.euenGeräter könnenbeider erstenNutzung
leichte Gerüche
-reter. Bitte sorgen Sie für ausreichende
für
zur Kenntnisnahme
darf nur von einem Fach-
zu achten, daß brennbare
Materialien wie
etc. nicht an,
Oder von Warm-
könr,et. während des Betriebs
) überschreiten.
mögiicherTagnachIadungerfolgt die
cie Aufladesteuerung in der