Lorsque vous appliquez une méthode de nettoyage ou de désinfection, veuillez adopter les bonnes pratiques
suivantes :
• Essuyez toujours en allant d'une surface propre vers une surface sale.
• Limitez les chevauchements lors de l'essuyage.
• Si une lingette devient sèche ou souillée, remplacez-la par une lingette fraîche.
• Ne réutilisez pas une lingette sèche ou souillée.
• Utilisez une nouvelle lingette comme indiqué dans les procédures de nettoyage et de désinfection.
COMPATIBILITÉ ET DISPONIBILITÉ
La disponibilité des produits de nettoyage et de désinfection indiqués dans le présent manuel peut varier
selon les zones géographiques ; assurez-vous de choisir des produits conformes aux lois et réglementations
en vigueur dans votre pays.
Les solutions indiquées ci-après on fait la preuve de leur compatibilité avec les matériaux des composants du
système, mais n'ont pas été testées en termes d'efficacité. Les résultats obtenus avec des solutions compatibles
peuvent varier selon les périodes d'exposition et la manipulation de l'appareil. Pour plus d'informations
concernant l'efficacité biologique du désinfectant, reportez-vous aux instructions du fabricant :
• Désinfectant A-456
• Lingettes Accel
• Cavicide
• CaviWipes
• Chloro-Sol Spray
• Lingettes désinfectantes Clorox
PROCÉDURE 1.
IMPORTANT
Le non-respect des avertissements qui suivent peut entraîner des dommages matériels non couverts par
la garantie.
• N'immergez pas l'instrument dans la solution désinfectante.
• Ne soumettez aucune pièce de l'instrument à une stérilisation à la vapeur, à l'oxyde d'éthylène, par
rayonnement, à l'autoclave ou méthodes similaires de stérilisation.
• N'utilisez pas de Cidex Plus
l'enceinte plastique.
Exécutez cette procédure pour nettoyer l'instrument BladderScan BVI 9400. Revoyez les informations fournies
dans les rubriques
NETTOYER L'INSTRUMENT
1. Mettez de nouveaux gants.
2. Après chaque examen, à l'aide d'une serviette en papier ou d'un chiffon doux secs, essuyez
intégralement toute trace de gel de couplage sur la tête de mesure.
3. Utilisez un chiffon doux humide pour retirer les résidus éventuels de particules de matière ou de fluides
corporels sur l'instrument.
Manuel d'utilisation et de maintenance : Nettoyage et maintenance
II
®
TB
®
®
®
®
NETTOYER ET DÉSINFECTER L'INSTRUMENT
pour désinfecter l'instrument, car ce produit risque d'endommager
®
Bonnes pratiques
et
• Lingettes avec agent javellisant Sani-Cloth
• Lingettes anti-bactériennes Sani-Cloth
• Lingettes anti-bactériennes Sani-Cloth
• Lingettes désinfectantes Sporicidin
• T-Spray II
®
Compatibilité et disponibilité
®
avant d'entreprendre la procédure.
®
®
Plus
®
®
53