Utilisation De L'appareil - Verathon BLADDERSCAN BVI 9400 Manuel D'utilisation Et De Maintenance

UTILISATION DE L'APPAREIL

AVERTISSEMENT
Risque d'explosion. Ne pas utiliser le BladderScan BVI 9400 en présence d'un produit
anesthésiant inflammable en raison d'un risque potentiel d'explosion.
AVERTISSEMENT
Risques potentiels pour le patient. À ce jour, aucun effet secondaire nocif de l'exposition à
des ultrasons diagnostiques pulsés de faible puissance n'a été démontré. Toutefois, les ultrasons
doivent être utilisés exclusivement par des professionnels de santé lorsqu'ils sont cliniquement
indiqués, avec des durées d'exposition les plus courtes possibles pour obtenir des mesures
précises. La puissance de sortie échographique du BladderScan BVI 9400 n'est pas réglable
par l'utilisateur et est limitée au niveau minimal nécessaire à l'efficacité des performances. Pour
des informations supplémentaires sur les niveaux de sortie acoustique de cet appareil, voir le
chapitre
AVERTISSEMENT
Risque de blessure du patient et de résultats de mesures erronés. Lors de l'utilisation de
l'instrument, garder à l'esprit que les conditions suivantes peuvent compromettre la transmission
des ultrasons et diminuer la précision des résultats d'un examen.
• Examiner avec prudence les patients ayant des antécédents de chirurgie pelvienne ou sus-
pelvienne. Le tissu cicatriciel, les incisions chirurgicales, les sutures et les agrafes peuvent
compromettre la transmission et la précision des ultrasons.
• Un cathéter dans la vessie du patient peut affecter la précision de mesure du volume de la
vessie de deux manières : 1) en introduisant dans la vessie de l'air qui risque de bloquer le
signal échographique, et 2) par des interférences du ballonnet de maintien du cathéter avec
la mesure de volume. La mesure de volume peut toutefois être utile cliniquement si elle est
élevée (détection d'un cathéter bloqué, par exemple).
• L'obésité peut affecter les mesures de volume de la vessie. Remonter le plus possible de tissu
adipeux abdominal en dehors du trajet de l'instrument. Appliquer une pression plus forte sur
la sonde afin de réduire la quantité de tissu adipeux que les ultrasons doivent traverser.
La précision est compromise si l'utilisateur n'obtient pas une image optimale reproductible.
AVERTISSEMENT
Ne pas utiliser le BladderScan BVI 9400 sur :
• Un patient présentant des lésions cutanées ouvertes dans la région sus-pelvienne.
• Un patient présentant des ascites.
• Une patiente enceinte.
Manuel d'utilisation et de maintenance : Utilisation de l'appareil
Spécifications du produit à la page 65.
45