Liemke LUCHS–1 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Liemke LUCHS–1
Sommaire des Matières pour Liemke LUCHS–1
- Page 1 LUCHS–1 BEDIENUNGSANLEITUNG • OPERATING MANUAL • MANUAL DE INSTRUCCIONES • MODE D‘EMPLOI • ISTRUZIONE PER L‘USO • INSTRUKCJA OBSŁUGI...
-
Page 60: Fascination Technologie D'imagerie Thermique
Avec notre engagement du service après-vente de vous retourner vos optiques en cas d'expédition dans les dix jours ouvrables, ainsi qu'une garantie sur nos produits allant jusqu'à trois ans, nous vous remercions de votre confiance et vous souhaitons une bonne saison de chasse ! Votre équipe LIEMKE ! - Page 61 SOMMAIRE 01. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 02. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 03. CONTENU DE LA LIVRAISON 04. PIÈCES DÉTACHÉES ET ÉLÉMENTS DE COMMANDE 05. UTILISATION DE BASE 06. MODES D'ENTRÉE MODE STANDARD MODE DE BASE MODE PERSONNALISÉ 07. FONCTION ZOOM 2X INSTANTANÉ 08. FONCTIONS DU MENU LUMINOSITÉ...
-
Page 62: Caractéristiques Techniques
01. CARACTÉRISTIQUES LUCHS -1 MODÈLE TECHNIQUES* White Hot, Black Hot, Modes de couleur Extra Dark, Red Hot, LUCHS -1 MODÈLE Rainbow Gamme de 2400 MHz – 2483,5 Détecteur et optique fréquences Wi-Fi Microbolomètre Puissance de ≤ 20 dBm Résolution et type 640×512 VOx non transmission Wi-Fi refroidi Portée du signal... -
Page 63: Consignes De Sécurité
Directive RED 2014/53/UE Directive sur la restriction de certaines substances dangereuses RoHS 2011/65/UE Pour la déclaration de conformité UE, consultez la page d'accueil du produit sur le site Internet Liemke. ATTENTION ! L'objectif de l'appareil ne doit pas être dirigé vers des sources d'énergie intensives, telles que les appareils laser et le soleil. -
Page 64: Contenu De La Livraison
03. CONTENU DE LA 04. PIÈCES DÉTACHÉES LIVRAISON ET ÉLÉMENTS DE COMMANDE • Une caméra thermique à clipser LUCHS -1 01. Lentille d'objectif avec bague de mise • Couvercle de protection abattant au point (monté) 02. Panneau de commande avec •... -
Page 65: Utilisation De Base
05. UTILISATION DE BASE Avant l'utilisation Avant de mettre l'appareil en service, nous recommandons d'effectuer un contrôle technique. > Vérifiez l'état extérieur de l'appareil : le boîtier ne doit présenter aucune fissure. > Vérifiez l'état de l'objectif et de l'oculaire : ils doivent être propres et ne présenter aucun dommage. - Page 66 d'un œilleton en caoutchouc. Si l'appareil est clipsé, ce couvercle fileté doit être retiré en le dévissant dans le sens anti-horaire. Levier de commutation à trois positions > Déplacez le levier dans la position souhaitée pour les paramètres OFF (ARRÊT), S (veille) et ON (MARCHE).
- Page 67 Un clic consiste à appuyer sur une touche puis à la relâcher immédiatement. Un appui long consiste à appuyer sur une touche et à la maintenir enfoncée pendant au moins 0,4 seconde. • De plus, vous pouvez quitter le menu à tout moment en appuyant sur la touche MENU pendant 2 secondes.
-
Page 68: Modes D'entrée
sélectionnés avec les touches HAUT et BAS. > Choisissez une fonction de menu ou de sous-menu en cliquant sur la touche MENU. > Enregistrez et revenez à l'élément de menu précédent en effectuant un appui long sur la touche MENU. > Pour quitter complètement le menu où que vous vous trouviez dans le menu, ap- puyez sur la touche MENU et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes. -
Page 69: Mode Personnalisé
et des vidéos sont désactivées. Des modifications des paramètres tels [01] que la luminosité et le mode de appui long : Étalonnage couleur peuvent être effectuées en accédant au menu. [02] appui long : Menu Le Mode de base offre une protec- tion maximale contre les modifica- [03] −... -
Page 70: Fonctions Du Menu
Important : Cette fonction est destinée à l'identification des cibles. Le fait de tirer avec la fonction de zoom activée peut changer le point d'impact. Un avertissement est affiché sur l'écran quand la fonction de zoom est activée. 08. FONCTIONS DU MENU Luminosité... -
Page 71: Mode D'entrée
actif/inactif ». Les modes de couleur désactivés ne sont pas affichés dans ce menu, c'est pourquoi vous ne parcourez que les modes que vous trouvez utiles. Les modes de couleur disponibles sont : • WH - White Hot : Pour une identification précise, idéal pour une utilisation nocturne en raison de l'arrière-plan plus sombre •... -
Page 72: Mode Étalonnage
tuez un clic court sur la touche MENU pour basculer entre les fonctions d'entrée Les fonctions accessibles par un clic se trouvent en haut, celles accessibles par un appui long se trouvent en bas pour chaque touche. > Changez les fonctions d'entrée à l'aide des touches HAUT et BAS. >... -
Page 73: Wi-Fi
Wi-Fi est activé. Pour plus d'informations sur l'application et pour savoir comment connecter la LUCHS -1 à votre appareil mobile, visitez le site : https://liemke.shop/medien Alignement de visée La LUCHS -1 est réglée en usine afin que vous disposiez de la même ligne de visée avec l'appareil clipsé... - Page 74 > Accédez au sous-menu Alignement de visée Trois profils d'alignement sont disponibles afin de pouvoir utiliser la LUCHS -1 pour trois lu- nettes de visée distinctes avec les profils d'alignement respectifs. > Basculez entre les profils G1, G2, G3 à l'aide des touches HAUT et BAS. >...
-
Page 75: Paramètres Avancés
Important : Après la procédure d'alignement, confirmez votre résultat en visant un groupe avec au moins trois tirs. Paramètres avancés 1. Mode de couleur actif/inactif Les modes de couleur peuvent être désactivés de manière sélective dans ce sous-me- > Choisissez un mode de couleur en basculant avec les touches HAUT et BAS et co- chez-le/décochez-le en cliquant sur la touche MENU. -
Page 76: Enregistrement Des Photos Et Des Vidéos
5. Informations relatives à l'appareil Permet d'afficher le numéro de série de l'appareil et les informations concernant la version du micrologiciel installée. 09. ENREGISTREMENT DES PHOTOS ET DES VIDÉOS > Cliquez sur la touche BAS pour prendre une photo. Un symbole apparaît brièvement à l'écran, indiquant l'enregistrement réussi de l'image. >... -
Page 77: Charge Et Avertissement De Batterie Faible
La LUCHS -1 s'affiche sur la liste des réseaux Wi-Fi sur votre appareil mobile en tant que « LUCHS_XXXXXX ». Le mot de passe par défaut pour la connexion avec le Wi-Fi de la LUCHS -1 est « 12345678 ». Consultez le site www.liemke.com/APP pour obtenir des informations sur l'application Liemke. 12. CHARGE ET AVERTISSEMENT DE BATTERIE FAIBLE Utilisez le câble USB-C et le chargeur fournis pour charger l'appareil. -
Page 78: Dépannage
> Effectuez toutes les vérifications recommandées comme décrit dans le tableau. > Si une erreur ne figurant pas dans le tableau se produit ou si vous ne pouvez pas corriger une erreur vous-même, veuillez contacter Liemke Service. Vous trouverez ici les coordonnées de contact : https://liemke.shop/de/Reparatur-und-Service/... - Page 79 Dysfonctionnement Cause possible Correction Faible qualité d'image/por- Ces problèmes peuvent survenir lors de conditions météoro- logiques défavorables (forte humidité, chute de neige, pluie, tée de détection réduite. brouillard, etc.). Pendant de longues périodes de conditions météorologiques constantes sans ensoleillement, et en particulier par temps pluvieux, les objets observés se refroidissent à...
- Page 119 For the latest version of this operating manual visit: https://liemke.com/medien LIEMKE · LUCHS-1 · Manual de instrucciones · Última modificación: 09 / 2021 Observe las condiciones legales de adquisición y uso para ópticos de termografía en su país o región.
- Page 120 Contact technical service Contactar con el servicio técnico Contactez le service technique Contattare il servizio tecnico Skontaktuj się z serwisem technicznym Blaser Group Wetzlar GmbH & Co. KG Liemke Service Wilhelm-Loh-Straße 1 D-35578 Wetzlar +49 (0) 6441 56691 700 service.bgw@blaser-group.com...