Liemke Merlin-50 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Liemke Merlin-50
Sommaire des Matières pour Liemke Merlin-50
- Page 1 MERLIN–50 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D‘EMPLOI ISTRUZIONI PER L‘USO INSTRUKCJA OBSŁUGI...
- Page 29 – MERLIN-50 · Operating Manual 08 / 2021...
-
Page 46: Fascination Technologie D'imagerie Thermique
Avec notre engagement du service après-vente de vous retour- ner vos optiques en cas d’expédition dans les dix jours ouvrables, ainsi qu'une garantie sur nos produits allant jusqu'à trois ans, nous vous remercions de votre confiance et vous souhaitons une bonne saison de chasse ! Votre équipe LIEMKE ! - Page 47 18. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 59 19. DEPANNAGE 59 – – MERLIN-50 · Mode d’emploi 08 / 2021 MERLIN-50 · Mode d'emploi 08 / 2021...
-
Page 48: Caractéristiques Techniques
01. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES* MODÈLE Merlin-50 Détecteur Type de détecteur Microbolomètre ; VOx non refroidi Résolution (pixels) 640 x 512 Taille des pixels (μm) Taux de rafraîchissement (Hz) NETD - plus petite différence de <50 température représentable (mK) Paramètres optiques Lentille d’objectif (mm) Champ de vision (degré) -
Page 49: Contenu De La Livraison
10. Port USB-C 03. Contre-écrou 11. Compartiment de la 04. Bouton d’étalonnage batterie (de l'autre côté) 05. Touche de menu 06. Touche Marche / Arrêt 07. Bouton de mise au point – MERLIN-50 · Mode d’emploi 08 / 2021... -
Page 50: Attribution Des Touches
04. ATTRIBUTION DES TOUCHES TOUCHE Fonction pression courte pression longue Touche Démarrer et ar- MARCHE/ rêter l’appareil ARRET (6) Activation/Dé- sactivation de l’état de veille Menu de sélec- Sélection cycli- tion rapide Menu principal Sélection cycli- Menu de déca- Décalage de 1 Décalage de lages d’images pixel... -
Page 51: Vue D'ensemble Du Menu
05. VUE D'ENSEMBLE DU MENU Menu de sélection rapide, barre d'état et rubriques des menus Menu principal, page 1 Menu principal, page 2 – MERLIN-50 · Mode d’emploi 08 / 2021... - Page 52 Menu de sélection rapide, barre d'état et rubriques des menus SYMBOLE Signification Niveaux de luminosité de l'écran 1-4 Mode de couleur : B (Noir chaud), W (Blanc chaud), R (Rouge chaud), C (Fausses couleurs) Netteté - Niveaux 1-4 Zoom numérique 1x/2x/4x Menu principal, rubriques de menu SYMBOLE Signification...
-
Page 53: Alimentation Électrique
> Appuyez brièvement sur le bouton menu (5) à chaque fois pour sélectionner les différents domaines et sur le bouton MARCHE/ARRET (6) ou le bouton d'étalonnage (4) à chaque fois pour modifier le point sélectionné. – MERLIN-50 · Mode d’emploi 08 / 2021... -
Page 54: Etalonnage
09. ETALONNAGE Le Merlin-50 étalonne automatiquement son capteur thermique peu après son démarrage. Dans l'option de menu « Calibrage », vous pouvez régler si le ca- librage automatique se poursuit pendant le fonctionnement. Avec le calibrage manuel, l'image n'est nettoyée que lorsque vous appuyez vous-même sur le bouton de calibrage (4). -
Page 55: Espace De Stockage
être « masqué » à l'aide d'un réglage par calcul. Tout ce que vous avez à faire est d'indiquer au Merlin-50 la position exacte du pixel défectueux. Cela peut être fait très facilement avec la procédure suivante : >... -
Page 56: Réglages E-Zoom
(4) et maintenez-les enfoncés. Le symbole ci-contre est maintenant affiché. > Tournez le Merlin-50 5 fois sur la table, dans le sens des aiguilles d'une montre. > Mettez le capuchon de l'objectif sur l'objet. Placez ensuite le Merlin-50 sur l'objectif et tournez également 5 fois dans le sens des aiguilles d'une montre. -
Page 57: Configuration Pour Une Utilisation En Mode De Resolution
04. Les valeurs sont enregistrées en appuyant longtemps sur le bouton de menu (5). 05. Définissez le tir d'essai/groupe et réalisez le contrôle du point d'impact. Si nécessaire, répétez le décalage de l'image. – MERLIN-50 · Mode d’emploi 08 / 2021... - Page 58 • Une vue arrière (visée ouverte) sous la caméra Merlin-50 peut également causer les problèmes susmentionnés. La distance minimale de 10 mm doit également être respectée ici.
-
Page 59: Nettoyage Et Entretien
Cette propriété est due à la physique et ne constitue pas un défaut de la caméra thermique. – MERLIN-50 · Mode d’emploi 08 / 2021... - Page 60 Dysfonctionnement Cause possible Correction Erreur en mode de résolution La position du Au lieu de la fonction Régler la position du de décalage de point de rencontre. point de rencontre l'image, la correction ne peut pas être des pixels ou le menu ajustée, les valeurs des coordonnées du ne sont pas enregis-...
- Page 61 – MERLIN-50 · Mode d’emploi 08 / 2021...
- Page 91 For the latest version of this operating manual visit: https://liemke.com/medien LIEMKE · MERLIN-50 · Manual de instrucciones Última modificación: 08 / 2021 Con reserva de modificaciones en la construcción o la ejecución. No hay garantía para posibles fallos.
- Page 92 LIEMKE GmbH & Co.KG Detmolder Straße 629b D – 33699 Bielefeld Germany +49 (0) 521 329 695 - 0 office@liemke.com www.liemke.com Kontakt technischer Service Contact technical service Contactar con el servicio técnico Contactez le service technique Contattare il servizio tecnico Skontaktuj się...