Manuels Connexes pour Sony UP-D711MD
Sommaire des Matières pour Sony UP-D711MD
- Page 1 4-417-500-23 (1) Digital Graphic Printer Instructions d’utilisation UP-D711MD © 2012 Sony Corporation...
-
Page 2: Pour Les Utiisateurs Au Canada
Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement ce conformément au mode d’emploi, il peut provoquer manuel et le conserver pour future référence. des interférences avec d’autres appareils. Si cet appareil génère des interférences (ce que l’on peut facilement contrôler en débranchant le câble DC de l’appareil), appliquez l’une des mesures suivantes : Installez cet appareil à... - Page 3 UP-D711MD. Directives et déclaration du fabricant – émissions électromagnétiques Le UP-D711MD est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l’utilisateur du UP-D711MD doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement. Test d’émission Conformité...
- Page 4 Directives et déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Le UP-D711MD est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l’utilisateur du UP-D711MD doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement. Test d’immunité Niveau de test Niveau de conformité...
- Page 5 L’estimation de l’environnement électromagnétique dû aux émetteurs RF fixes doit être assurée par un relevé électromagnétique sur site. Si l’intensité de champ mesurée sur le site d’utilisation du UP-D711MD excède le niveau de conformité RF applicable indiqué ci-dessus, le fonctionnement normal du UP-D711MD doit être vérifié. Si des performances anormales sont constatées, des mesures supplémentaires doivent être prises, telles que la réorientation ou...
-
Page 6: Pour Les Clients En Europe
Distances de séparation recommandées entre les appareils de communication RF portables et mobiles et le UP-D711MD Le UP-D711MD est destiné à être utilisé dans un environnement électromagnétique où les perturbations RF émises sont contrôlées. Pour éviter toute interférence électromagnétique, le client ou l’utilisateur du UP-D711MD peut maintenir une distance minimale entre le matériel de communication RF portable et mobile (émetteurs) et le UP-D711MD, comme... -
Page 7: Table Des Matières
Table des matières AVERTISSEMENT ..........2 Prise en main Présentation ............8 Emplacement et fonction des pièces et des commandes ............. 8 Panneau avant ............. 8 Panneau arrière ........... 9 Vérification des accessoires ........9 Raccordements ............9 Raccordement au connecteur USB ....10 Branchement du câble DC ........ -
Page 8: Prise En Main
Prise en main Emplacement et fonction des pièces et des commandes Présentation Pour plus de détails, reportez-vous aux numéros de page indiqués entre parenthèses ( ). Impression rapide, silencieuse, de haute qualité • Emploie une tête thermique pour papier mince Panneau avant équipée d’un IC intégré... -
Page 9: Panneau Arrière
F Touche OPEN (12) Vérification des Appuyez sur cette touche pour ouvrir le capot. Maintenez cette touche enfoncée à fond pour ouvrir accessoires le capot. Massicot Vérifiez les accessoires. Découpe le papier après l’impression d’une image. Feuille de nettoyage de la tête thermique (1) Lampes témoins La lampe s’allume ou clignote pour indiquer l’état de l’imprimante. -
Page 10: Raccordement Au Connecteur Usb
Raccordement au connecteur USB Remarque Ne laissez pas l’ordinateur raccordé entrer en mode de veille ou d’hibernation lorsque l’imprimante est sous UP-D711MD tension, car cela pourrait entraîner un dysfonctionnement de l’imprimante. vers le connecteur (USB) Insérez le connecteur avec le repère... -
Page 11: Papier
Pour les clients en Europe Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes les questions relatives à la conformité des produits basées sur la législation européenne doivent... -
Page 12: Chargement Du Papier Dans L'appareil
Chargement du papier Chargement du papier dans l’appareil Appuyez sur l’interrupteur 1 pour mettre l’appareil sous tension. La lampe 1 s’allume en vert. Lorsque vous chargez du papier dans l’appareil, veuillez La lampe PAPER s’allume en orange si aucun prendre note des symboles graphiques de précaution papier n’est chargé. - Page 13 Remarques • Vérifiez que le papier est correctement chargé et droit. Un papier en biais est susceptible d’entraîner un bourrage. • Si vous n’avez pas fait avancer suffisamment de papier à l’étape 3, appuyez sur la touche FEED du panneau Retirez la feuille et tirez le de commande pour extraire davantage de papier de papier de 15 cm environ.
-
Page 14: Utilisation
Alimentation du papier Utilisation Pour alimenter l’imprimante en papier, appuyez sur la touche FEED. L’appareil continue à faire avancer le papier tant que vous maintenez la touche FEED enfoncée. Veillez à ne pas tirer le papier de l’appareil Impression manuellement. Avant de lancer un travail d’impression Veillez à... -
Page 15: Autres
Installation Autres • Installez l’appareil sur une surface plane et stable. Si vous utilisez l’appareil alors qu’il est placé sur une surface inégale, celui-ci risque de présenter une défaillance. Précautions • Ne placez pas l’appareil dans un endroit exposé à une forte lumière, comme près d’une lampe halogène. -
Page 16: Maintenance
Insérez la feuille de nettoyage dans la rainure du Maintenance magasin papier, avec la face noire vers le bas. Insérez la feuille de nettoyage dans Nettoyage du boîtier les rainures du magasin Pour nettoyer la surface du boîtier, utilisez un chiffon papier. -
Page 17: Nettoyage Du Rouleau Du Plateau
Maintenez la touche FEED enfoncée pour que le Nettoyage du rouleau du plateau rouleau du plateau tourne automatiquement. Si la surface du rouleau du plateau s’encrasse, le papier Relâchez la touche FEED lorsque la surface à ne s’éjectera pas en douceur après l’impression, ce qui nettoyer apparaît. -
Page 18: Spécifications
DE SON PAPIER OU DU LOGICIEL ASSOCIÉ. 896 × 2688 points (max.) Densité en points • SONY NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE H : 75,7 mm/896 points = 0,085 DE TOUT DOMMAGE, DE QUELQUE NATURE V : 75,7 mm/896 points = 0,085 QUE CE SOIT, Y COMPRIS MAIS SANS Points carrés... -
Page 19: Dépannage
Symptôme Causes/solutions Dépannage Les tirages sont sales. • La tête thermique est-elle sale ? tNettoyez la tête thermique à Avant d’appeler un technicien de maintenance, l’aide de la feuille de nettoyage fournie à cet effet. (page 16) consultez les problèmes et solutions décrits ci-dessous. •... -
Page 20: Lampes Témoins
Si l’erreur persiste, appuyez sur l’interrupteur 1 pour mettre l’appareil hors tension, puis mettez le périphérique externe hors tension, débranchez le câble USB et le câble DC, avant de consulter votre revendeur Sony. Dépannage... -
Page 21: Index
Index Dépannage 19 Emplacement et fonction des pièces et des commandes panneau arrière 9 panneau avant 8 Impression annulation 14 lancement d’un travail d’impression 14 Lampe 20 Maintenance nettoyage de la tête thermique 16 nettoyage du boîtier 16 nettoyage du rouleau du plateau Papier alimentation 14 chargement 12... - Page 22 Sony Corporation...