Kity 613 Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Kity 613
Sommaire des Matières pour Kity 613
- Page 1 Notice d'utilisation Notice originale KITY Betriebsanleitung MACHINES A BOIS Übersetzung aus Original Technical manual Translation from original manual Scie ruban KITY Bandsäge Bandsaw 10 0613 116, 10 1613216 230V!50Hz 10 0613 316, 10 1613416 / 400V/50Hz...
- Page 2 2 international...
- Page 3 Fig 1...
- Page 4 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 6a Fig 6 Fig 5 4 international...
- Page 5 Fig 7 Fig 9 Fig 9a Fig 8 Fig 10 international...
- Page 6 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 6 international...
- Page 7 Fig 15 Fig 15a Fig 17 Fig 16 Fig 18 Fig Ida international...
- Page 8 Fig 20 Fig 19 Fig 21a Fig 21b Fig 21 8 international...
- Page 9 Fig 22 Fig 23 Fig 24 international...
- Page 10 SÅNÖSÅ .kw?ü Fig 25 10 international...
- Page 11 5. Pour les accessoires et les piéces standard, n'uti!iser que Montage des piéces d'origine scheppach. Vous trouverez les pieces Mise en service de rechange chez votre commercant spécialisé Kity. Entretien 6. Lors de commandes, donnez nas numéros d'article, ainsi Raccordement électrique...
- Page 12 méta! avec un ruban spécia\ (accesscire spécial) et en • Les travaux de réglage, caiibrage, mesure et nettoyage régiant une vitesse de coupe adaptée. Les ai'iages de doivent étre effectués moteur hors tension. Retirer Ia métaux avec plus de 80% de magnésium ne peuvent prisesecteuret attendreI'arrétde l'outil en rotation.
- Page 13 Ees 'Consignesde sécurité", les explicationsdu cha- Pitre sur "l'Utihsation conforme" et les explications des Légende (Fig. I) "instructions de service". Table machine Kity 613 Plaquette lumiére de table Etendue de la livraison Rail support pour guide paralléle Support de fixation de guide paralléle Régie de délignage pour guide paralléle...
- Page 14 Fig. 2 Cette operation peut étre effectuée par une seuie personne- Votre scie a ruban Kity 613 est livrée dans 2 cartons séparés. Pour des raisons de poids et de taille de Ia machine, nous vous conseiljons toutefois de vous faire aider par quelqu•un.
- Page 15 Afin d'éviter tout contact entre Ia Eamede scie (en acier) et Lors de Ia livraison de Ia scie ruban Kity 613, Ia lame de scie Ia table machine (en fonte d'acier), une lumiére de table en ruban est montée sur Ia machine.
- Page 16 Informe des caractéristiques techniques du moteur qui équipe lame de scie ruban sur Ies volants. Lorsque Ia lame de scie Ia scie ruban. rubanest bienpositionnée, b loquerla contrevis situéesous ta VII) Adhésif eMachine» poignée (3b). Informe des caractéristiques de la machine. Ledépassement d esdentsde lalamedesciedoitétreidentique sur ies 2 volants.
- Page 17 en Ia matiére. d' angle". Lors d'une demande d'un complément dinformation, priere d'indiquer Ies données suivantes: Raccordement électrique • constructeur du moteur • type de courant du moteur Le moteur é\ectrique installé est prét å l'emploi. • données de Ia plaque signalétique machine En cas de réexpédition du moteur a I'usine.
- Page 18 Aide au dépannage Solution cause passible Défaut a) Vérifiez la connexion de "alimentation Pas de courant Le moteur b) Faites-ies vérifier par un ingénieur Interrupteur, condensateur démarre électricien. c) Enlevez la fiche de la prise, vérifiez la. et La rallongeélectrique est défectueuse remplacez la si nécessaire d) Fermer ia porte correctement en vissant La porte n'est pas ou mal fermée...
- Page 19 international...
- Page 20 international...
- Page 21 38 international...
- Page 22 '///,W/////ÅW/,•' //////,VJ...
- Page 23 ' O ternat iona/...
- Page 24 international...
- Page 25 EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION CE DE CONFORMITE Elie:mit erklären Scheppach Fabrikation Scheppach Fabrikation Nous soussignés • wir : Holzbearbeitungsmasehinen GmbH, Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69 Günzhurger Str. 69 D-89335 Ichenhauseu D-89335 Ichenhausen Hereby Dass die nachfo'gend bezeichneteMaschine aufgmnd ihrer Konzipierung Déclarons q ueIemodéle demachine mentionné ci-amés etenventesurle relevan und Bauart sowic in dcr von uns in Verkehr gebrachtcn Ausführung den marché...
- Page 26 KITY MACHINES A BOIS Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Str. 69 D-89335 Ichenhausen Tel. 00 49 08223/4002 Fax. 00 49 08223/4002 www.scheppach.com 44 international...