Mit Der Winde Vertraut Machen; Montage - Warn ZEON WINCH Guide D'installation Et D'operation

Mit der Winde vertraut machen

Zunächst sollten Sie sich mit der WARN-Winde und ihren Komponenten vertraut machen:
Motor
Windentrommel
Seil
Motor: Der Windenmotor wird über die Fahrzeugbatterie gespeist. Der Motor treibt den
Getriebemechanismus an, der wiederum die Trommel der Winde dreht und das Windenseil auf-
und abspult.
Windentrommel: Bei der Windentrommel handelt es sich um den Zylinder, auf den das Seil gespult wird. Die
Trommel wird vom Motor und Antriebsstrang bewegt. Die Drehrichtung der Trommel kann über
die Fernsteuerung geändert werden.
Seil*: Der Durchmesser und die Länge des Windenseils richten sich nach der Lastkapazität und
Konstruktion der Winde. Das Windenseil wird um die Trommel gewickelt und tritt durch
die Seilführung aus. Am Seilende befindet sich eine Schlaufe für den Lastösenbolzen des
Windenhakens.
* Für Modelle mit Synthetikseil bitte unbedingt die dem Set beiliegende WARN Synthetikseil-
Installationsanleitung vollständig lesen.
Antriebsstrang: Das Untersetzungsgetriebe setzt die Motorleistung in eine sehr große Zugkraft um. Dank der
Bauweise des Antriebsstrangs ist die Winde leicht und kompakt.
Kupplungshebel: Anhand der Kupplung kann die Seiltrommel manuell vom Antriebsstrang gelöst und somit in
den Freilauf geschaltet werden. Bei Einrasten der Kupplung wird die Trommel der Winde wieder
mit dem Antriebsstrang gekuppelt.
Fernanschluss: Am Fernanschluss schließt der Bediener die kabelgebundene Fernsteuerung oder den
optionalen Empfänger für die drahtlose Fernsteuerung der Winde an.
Steuerung*: Der über die Fahrzeugbatterie gespeiste Schaltschütz in der Steuerung überträgt Strom an den
Motor, um die Änderung der Trommeldrehrichtung zu bewirken.
*Einzelheiten zum optionalen Control Pack Relocation Kit für die Versetzung der Steuerung
erhalten Sie bei Ihrem autorisierten WARN-Händler oder unter www.warn.com.
Fernsteuerung: Die Fernsteuerung wird an der Steuerung der Winde angeschlossen. Anhand der
Fernsteuerung kann unter Einhaltung des Sicherheitsabstandes zur Winde die Drehrichtung der
Windentrommel geändert werden.
MIT DER WINDE VERTRAUT MACHEN
Steuerung
Fernanschluss
Kupplungshebel
Getriebe
(Antriebsstrang)
Fernsteuerung
Abbildung 1
WARN INDUSTRIES
49

MONTAGE

Schritt 1 – Montieren der Winde
Montagebausätze für Winden sind für fast alle
Anwendungen bei Ihrem WARN-Händler erhältlich.
Informationen zu den verfügbaren Bausätzen
erhalten Sie bei Ihrem WARN-Händler.
HINWEIS Für optimale Leistung und ihren Erwartungen
entsprechende Ergebnisse werden dringend WARN-
Befestigungsplatten empfohlen.
VORSICHT Um ein versehentliches Aktivieren der Winde
und somit schwere Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die
Windeninstallation aus und bringen Sie den Haken an, bevor
Sie die Verkabelung installieren.
ACHTUNG Immer eine Befestigungsstelle wählen, die
fest genug ist, um der maximalen Nennleistung der Winde
standhalten zu können.
ACHTUNG Niemals zu lange Schrauben verwenden.
ACHTUNG Windenseil immer in der den
Rotationsangaben auf dem Trommelaufkleber und/oder in
den Unterlagen entsprechenden Richtung auf die Trommel
spulen. Dies ist für die ordnungsgemäße Funktion der
Automatikbremse (wenn vorhanden) unerlässlich.
ACHTUNG Windenseil immer von unten (Montageseite)
auf die Trommel aufspulen.
Diese Winde muss immer in horizontaler
Ausrichtung montiert werden, sodass das Seil auf
der Montageseite der Trommel und in Richtung des
Rotationspfeils auf der Winde auf-/abgewickelt wird,
siehe Abbildung 2 und 3.
Die richtige Rotationsrichtung ist für die
ordnungsgemäße Funktion der Automatikbremse
unerlässlich. Die horizontale Montage verhindert,
dass sich das Seil an einem Ende der Trommel
aufwickelt und die Winde beschädigt.
Die Verwendung der empfohlenen Schrauben
und Sicherungsscheiben verhindert Vibrationen
während des Betriebs, wenn sie mit den
empfohlenen Drehmomenten festgezogen
werden. Die Spezifikationen sind nachfolgend
auflistet. Die Schraubenlänge ist abhängig vom
Befestigungssystem.
Montageschablone:
Standard: 254 mm x 114,3 mm
Glatte und fl ache Montagefl äche, Mindest-
stärke = 6,4 mm
83449A2 83449A2
Enthaltene Montageteile:
• (4 x) M10 x 1,5 Bundmutter, 15 mm Sechskant
• (4 x) M10-1,5 x 35 Sechskantfl ansch, 8.8,
Schraube
• *(2 x) M10-1,5 x 40 Sechskantfl ansch, 8.8,
Schraube (gemäß Abb. 3 für Seitbasismontage
verwenden) *in separatem Kunststoff beutel.
Drehmoment: 41 bis 47 Nm
Eine Befestigungsstelle wählen, die fest genug
ist, um der maximalen Nennleistung der Winde
standhalten zu können.
1. Setzen Sie die Bundmuttern in die
Aussparungen der Windenfüße.
2. Platzieren Sie die Winde an der Montagestelle.
3. Zur Überprüfung der benötigten
Schraubenlänge siehe folgende Tabelle.
Bringen Sie die Schrauben an und ziehen Sie
diese mit 41 bis 47 Nm fest. Zu Ausrichtung und
Schraubengrößen siehe Abbildungen 2 und 3.
ACHTUNG
Immer die benötigte Schraubenlänge
überprüfen, um eine sichere Schraubenverbindung zu
gewährleisten.
Blechdicke Schraubenlänge
7 mm 32 mm
10 mm 40 mm
13 mm 40 mm
4. Entfernen Sie das Gummiband um das Seil.
5. Schalten Sie die Kupplung auf Freilauf.
6. Legen Sie die Seilschlaufe manuell durch die
Seilführung.
ACHTUNG Immer den mitgelieferten Hakengurt
verwenden.
7. Befestigen Sie den Haken an der Kabelschlaufe.
Befestigen Sie den Hakengurt am Haken.
8. Drehen Sie die Kupplung in die vollständig
eingerastete Position zurück.
WARN INDUSTRIES
50