Philips CD163 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Philips CD163
Sommaire des Matières pour Philips CD163
- Page 1 PHILIPS CD163 / CD165 CD Player -312% PHILIPS Instructions for use Mode d'emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Instrucciones de manejo Istruzioni per l'uso Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje PHILIPS...
- Page 2 INDEX @ México English page 3 Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. Garantia pagina 75 PRECAUCION ADVERTENCIA Franeais page 10 ATENCION Q'.'E vowa—'E PARA tvtTM o.oaut tLICTFzco. EN CASO Ot Deutsch seite @ Australia Guarantee page 74 New Zealand Guarantee page 74...
- Page 3 INSTALLATION PHILIPS CONNEXIONS ACCESSOIRES (seulement pourCD 165) ANALOG — Télécommande Pour Ie cordon de raccordement å I'amplificateur — Piles (2 x format AAA) pour Ia télécommande ou å la chaine hi-fi. Branchez la fiche rouge dans la borne 'R' eti'autre...
- Page 4 ENSEMBLE FONCTIONNEL PHILIPS TELECOMMANDE (seulement pour CD165) MISE EN SERVICE POWER —Mise sous et hors tension (orvoff). La durée des piles de Ia tétécommande est OPEN•CLOSE — Ouverture et fermeture environ un an. Pour te remplacement, veuillez compartiment disques compacts. Une briéve utiliser des piles du type R03, UM4 ou AAA.
- Page 5 ENSEMBLE FUNCTIONNEZ AFFICHEUR MESSAGES DE L'AFFICHEUR SHUFFLE TRACK O))) TOTAL TRACK TIME REPEAT m-1771 1771 PROGR PAUSE S'allume tors du balayage de contenu du disque CD. PAUSE—S'allume lorsque lecture est interrompue. NO nrsc TRACK - indique : quelle plage est en cours de lecture; S'allume torsqu'il n'y a pas de disque CD dans Ie le nombre de plages sur un disque CD ou dans compartiment å...
- Page 6 LECTURE LECTURE NORMALE REMARQUE! Employezuniquementdes disquesCD audio; pas de CD-ROM,CD-I ou CDV. Appuyez sur POWERpour mettrele tecteursous tension. • Ouvrez Iecompartimentå disquescompactsen appuyantsur OPEN•CLOSE. — OPEN s'allume. Introduisez un disque CD audio, avec Ie cöté imprimé vers le haut, et fermez le compartiment. DIGITAL AUDIO CLOSE s'allume, suivi de READ.
- Page 7 å raide de télécommande. avant jusqu'å Ia fin. Pour le CD163, le "RX-IN" doit étre branché sur un amplificateur ou une chaine hi-fi dont Ia La vitesse de recherche est déterminée par combien télécommande estmunie de "SCAN'oude...
- Page 8 PROGRAMMATION/ LECTURE ASPECTS DU SYSTEME REGLAGE DU NIVEAU SONORE (-VOLUME+) LECTURE D'UNPROGRAMME (PLAY) (seulement pour CD 165) • Appuyez sur PLAY. A VERTISSEMENT: La lecture commence par te premier numéro du Servez-vous des touches -VOLUME+ (sur Ia programme. télécommande) seulement si le lecteur est branché...
- Page 9 —Télécommande ne fonctionne • Branchez le fil RC5-lN. —Le fil RC5-IN n'est pas connecté (seulement pour CDI 63) correctement, ou n'existe pas. (seulement pour CD163) —Commandes télécom- —La distance entre • Servez-vous du récepteur de la mande ne sont pas correcte- télécommande...
- Page 11 I n vathourltStruCt10ns is in additcnto htesof ,trardFh f,p$- Philips ConsumerProduce Division. TechnologyPark How to claim Shu.'l Fhihps nthe guar-2nte2 g'2æereturnit to figtree Drive.Australia Centre Homebush New South Wales the retatr v.aspzrcha:ed.
- Page 12 GARANTIAPARAMEXICO Esteaparatoeståtabncado conmatenales de alta calidad y haSido cud2doumEtmenficad0 Philips. por totanto. d aausteduna g arant(a de12 partrd2sufe:h3deccmpra Lagarant(a ta repos' c!5n de 'asp a falla$en $umonta;e 0 enIOS m at€nales, lamano deObra n ecesana parasu cmNazo en Sutursa'eso talteresagtonzados defa"as ensuaparato I erogamos...
- Page 13 TL-9664'20-lO 3139 116 15017...