Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SCIE A CHANTOURNER
DEKUPIERSÄGE
SCROLL SAW
Energys
croll 400
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PEUGEOT Energyscroll 400

  • Page 1 SCIE A CHANTOURNER DEKUPIERSÄGE SCROLL SAW Energys croll 400 MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS...
  • Page 2 SOMMAIRE P 3 - 10 P 11 - 18 P 19 - 25 The original instruction manual is in English...
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES • Consignes générales de sécurité Page  • Règles de sécurité supplémentaires pour les scies à chantourner Page 4 • Installation Page 5 • Assemblage Page 5 - Installation du dispositif de soufflage Page 5 - Installation de la buse d’aspiration des sciures Page 6 - Installation du protecteur de lame Page 6...
  • Page 4: Règles De Sécurité Supplémentaires Pour Les Scies À Chantourner

    vailler. Ce procédé est plus sûr que d’utiliser ses mains. 13. Ne faites pas de grands gestes. Gardez votre équilibre. Ne vous penchez pas sur la machine. 14. Entretenez soigneusement vos outils. Assurez-vous que les outils sont propres et affûtés pour un bon rendement et un travail en toute sécurité.
  • Page 5: Installation

    Portez des lunettes de protection. Portez un casque de protection contre le bruit. Portez un masque anti-poussières. Lisez le manuel d’instructions. ATTENTION ! Afin de réduire le risque de blessure, l’utilisateur doit lire le manuel d’instructions avant d’utiliser la machine. ATTENTION : Le bruit peut être un facteur de risque pour la santé.
  • Page 6: Installation De La Buse D'aspiration Des Sciures

    3. Courbez la soufflette flexible pour diriger l’air sur la lame et la pièce de travail. Installation de la buse d’aspiration des sciures (Fig.2) 1. Fixez la buse sur la base avant de la machine en utilisant les deux vis fournies. NOTE : La buse d’aspiration peut être reliée à...
  • Page 7: Raccordement Électrique

    offrir une stabilité maximale et un risque réduit de vibrations à votre machine. 1. Utilisez la base de la machine comme gabarit; repérez les trous de fixation de la base et percez l’établi au moyen d’un foret de 10 mm. 2.
  • Page 8: Changement Des Lames

    9. Soyez prudent lorsque vous effectuez des découpes sur des matériaux ronds tels que tubes, boules, etc... Ils ont tendance à rouler pendant la découpe et risquent de provoquer un dérapage vers la lame. Utilisez un gabarit de soutien en forme de V pour en garder le contrôle.
  • Page 9: Accessoires En Option

    ACCESSOIRES EN OPTION NOTE : Les lames de scies à chantourner restent généralement suffisamment aiguisées pendant une durée de 1/2h à 2h de coupe. Lames plates Lames à ergots Art. N° Type de Utilisation Art. N° Type de Utilisation denture denture 96100 Couché...
  • Page 10: Assistance - Sav - Garantie

    à remplacer tout élément ou accessoire d’un outil électrique Peugeot présentant un défaut dûment reconnu de matière ou de fabrication. La garantie est d’une durée de deux ans pour les articles de la marque Peugeot. La ou les pièces présumées défectueuses doivent être renvoyées franco de port à...
  • Page 27: Vue Éclatée

    VUE ECLATEE / ERSATZTEIL ZEICHNUNG / EXPLODED DIAGRAM...
  • Page 28 ENERGYScroll 400 / PARTS LIST...
  • Page 30: Déclaration Ce De Conformité

    EN 55014-1 : 2007-06 PSP Outillage - 4 route des Forges - Châteauneuf - 39700 DAMPIERRE - France Tel. +33 (0)3 84 79 89 10 - Fax +33 (0)3 84 79 89 20 - info@peugeot-muller.com - www.peugeot-muller.com Date : 16.03.2010...

Table des Matières