PEUGEOT ENERGYSaw-254STB Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PEUGEOT Manuels
  4. Scies
  5. ENERGYSaw-254STB
  6. Manuel d'utilisation
PEUGEOT ENERGYSaw-254STB Manuel D'utilisation

PEUGEOT ENERGYSaw-254STB Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ENERGYSaw-254STB
ManUel d UTilisaTiOn ( notice originale ):
Fr
HandbOek (Vertaling van het oorspronkelijke):
nl
ManUal (Traducción del original):
es
ManUal (tradução do manual original ):
PT
ManUal ( Traduzione dell'avvertenza originale):
iT
Using ManUal ( Original manual translation ):
en
132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 1
All manuals and user guides at all-guides.com
scie à OngleTs radiale
sliding elecTric MiTre saw
sierra ingleTadOra radial
serra a OngleTe radial
TrOncaTrice radiale
radiaal VersTekzaag
9/09/15 17:10:25

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PEUGEOT ENERGYSaw-254STB

Sommaire des Matières pour PEUGEOT ENERGYSaw-254STB

  • Page 1 MiTre saw ManUal (Traducción del original): sierra ingleTadOra radial ManUal (tradução do manual original ): serra a OngleTe radial ManUal ( Traduzione dell’avvertenza originale): TrOncaTrice radiale Using ManUal ( Original manual translation ): radiaal VersTekzaag 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 1 9/09/15 17:10:25...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 2 9/09/15 17:10:27...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 3 9/09/15 17:10:31...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 4 9/09/15 17:10:33...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com bouton de verrouillage de la broche + clé spindle lock knob + spanne 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 5 9/09/15 17:10:35...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 6 9/09/15 17:10:36...

  • Page 7: Mise En Service

    Support arrière : insérez les 2 axes du support (10) dans les trous prévus au dos de la machine (11 et 12) et resserez les 2 vis situées sous la table. Attention : ce support est important pour assurer la stabilité de la machine. 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 7 9/09/15 17:10:36...

  • Page 8: Réglage Des Glissières

    NOTE : Si la vis de réglage de la profondeur de coupe (10) est réglée trop haut, la lame ne coupera pas entièrement au travers de la pièce. Faites toujours un test de de coupe après avoir modifié la profondeur de coupe de la scie. 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 8 9/09/15 17:10:36...
  • Page 9 être en contact avec la lame de scie ainsi qu’avec la table de la scie à onglets. Pour ceci, tournez la lame de scie à la main et vérifiez la perpendicularité de la lame avec la table de scie. 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 9 9/09/15 17:10:36...

  • Page 10: Entretien

    Si les charbons ne sont pas montés correctement, le coupe-circuit ne pourra fonctionner norma- lement et le moteur risque d’être endommagé. Lorsque les charbons sont en train de «se positionner», vous pouvez apercevoir quelques étincellesau niveau du moteur. Ceci est tout à fait normal pour les charbons neufs. 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 10 9/09/15 17:10:36...

  • Page 11: Position Des Mains Et Des Pieds

    • Avant d’effectuer une coupe : - Faites une «simulation» avec la tête relevée afin de déterminer le chemin de la lame.. 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 11 9/09/15 17:10:36...
  • Page 12 Rear table support: Insert the two axes of the support (10) into the holes on the back of the machine (11 and 12) and tighten the 2 screws under the table. Warning: this support is important to ensure the stability of the machine. 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 12 9/09/15 17:10:36...
  • Page 13 To turn the table, make sure that the rotation handle of the table is loose, then move the table to the desired angle by raising the trigger under the handle rotation. Then tighten the front handle of the table to ensure the stability of the angle adjustment. 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 13 9/09/15 17:10:36...
  • Page 14 • Never look in the direction of the laser beam. • Do not aim the laser at people or animals. • Do not use the laser on highly reflective materials. The reflected light is just as dangerous 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 14 9/09/15 17:10:37...

  • Page 15: Position Of Hands And Feet

    • Before making a cut: - Make a «simulation» with the saw off to determine the path of the blade or - Turn on the laser and check the path of the blade between strokes of the laser. 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 15 9/09/15 17:10:37...
  • Page 16 • Ne jamais regarder en direction du rayon laser. • Ne pas orienter le laser vers des personnes ou des animaux. • Ne pas utiliser le laser sur des matériaux haute- ment réfléchissants. La lumière réfléchie est tout aussi dangereuse. 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 16 9/09/15 17:10:37...
  • Page 17 Utilizar luvas de protecção : Conforme alle norme CE : Indossare i guanti di protezione : Conforms to EC standards : Use rubber gloves : Danger : Gevaar : Peligro : Perigo : Pericolo : Danger : 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 17 9/09/15 17:10:39...
  • Page 18 The appliance, batteries, oils and packaging must be deposited in the special waste elimination systems such as the waste collec- tion centres. Ask your commune for information on the nearest organisation in a position to reprocess or collect this waste 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 18 9/09/15 17:10:39...
  • Page 19 Declara pela presente que, Dichiare che, Declares that, CODE Peugeot / 132049 / EnergySaw-254STB / 925520LA scie à OngleTs radiale / sliding elecTric MiTre saw /sierra ingleTadOra radial /serra a OngleTe radial TrOncaTrice radiale /radiaal VersTekzaag Est conforme et satisfait aux normes CE:...
  • Page 20 SERVICE APRÈS VENTE - AFTER SALE SERVICE MPO - 192, Avenue Yves FARGE - 37700 St PIERRE des CORPS- FRANCE - Tél : 02 36 16 71 44 - Fax : 02 36 16 71 40 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 20 9/09/15 17:10:40...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com ENERGYSaw-254STB (41) 激光( 器) 132049-EnergySaw-254STB-Manual.indd 21 9/09/15 17:10:42...

Table des Matières