Icematic N25 S Notice D'emploi page 26

DK
G E N E R E L L E O P L Y S N I N G E R
Ismaskinerne er godkendt af VDE og GS, og symbolerne
vist på billede nr. 13 er placeret på indpakningen, serienr.-
pladen og på maskinens chassis.
VORES PRODUKTER ER I OVERENSSTEMMELSE
MED DIREKTIV 73/23/EF OG 89/336/EF, OG HAR
DERFOR MÆRKET OGSÅ PÅ BOGENS OMSLAG.
INSTALLATION
Før ismaskinen tages i brug, skal der udføres følgende ope-
rationer:
1) Check at ismaskinen ikke er blevet beskadiget under
transporten (billede nr. 1).
2) Fjern alt overflødigt materiale fra kassen: føderør, kuvert
med dokumentation, støttefødder (for model N30) og iso-
psamler.
3) Rens opsamlingsbeholderen indvendig med en fugtig
klud tilsat en smule tvekulsur natrium. Skyl med rent vand
og tør omhyggeligt.
4) Anbring ismaskinen i den endelige stilling og sørg for, at
den er placeret rigtigt i plan (billede nr. 10).
BEMÆRKNINGER:
Før maskinen installeres bør man sikre sig, at:
a) Rumtemperaturen ikke kommer under 10° eller
over 40° (billede nr. 7).
b) Vandtemperaturen ikke kommer under 5°C (40°F)
eller over 40°C (100°F).
c) Vandledningstrykket må ikke komme under 1 atm.
eller over 5 atm. Hvis trykket er på over 5 atm., bør
der installeres en trykregulator på vandtilførslen til
maskinen (billede nr. 8).
d) Maskinen er langt fra varmekilder og befinder sig
på et sted med tilstrækkelig ventilering (billede nr 9).
5) Tilslut først maskinen til vandforsyning og herefter til
elforsyning.
6) Tilslut føderøret på 3/4" (der leveres som ekstraudstyr) til
maskinen og til føderøret med koldt drikkevand.
Det tilrådes at installere en afskæringsventil (leveres ikke af
CastelMac) (billede 15. 1. afbryder; 2. kontakt; 3. stik; 4.
vandtilførsel: 5. hane; 6. vandafløb fra kondensator i van-
dafkølet version; 7. vandafløb fra opsamlingsbeholder; 8.
vandafløb med åben vandlås.
7) Fastgør et flex-plastikrør med en indvendig diameter på
20 mm og en passende længde (ikke længere end 1 meter)
for at nå afløbslåsen (billede nr. 15).
- Installér maskinen i en sådan position, at køleelementet
er er godt ventileret (kun for luftafkølede modeller (billede
nr. 11).
- Placér ikke maskinen i støvfyldte lokaler, fordi dette vil
kunne forårsage en hurtig tilstopning af kondensatoren
(kun for luftkølede modeller (billede nr. 20).
- Hvis maskinen installeres i områder, hvor drikkevandet
har et højt saltindhold, bør De følge producentens instruk-
tioner for at begrænse ulemperne til et minimum.
For at undgå at isen får dårlig lugt og smag, bør fødeva-
rer, flasker eller andre ting aldrig opbevares i opsamling-
sbeholderen. Efterlad aldrig beholderen med åben dør,
mens maskinen arbejder.
START AF MASKINEN
Før maskinen startes, udføres følgende operationer:
1) Se på billederne.
a) Fjern dækslet ved at løsne de pågældende to skruer.
b) Frigør skovlemotor, skovle og flyder ved at fjerne stopk-
lodserne 1, 2, 3, der er indsat på fabrikken for at undgå ska-
der under transporten (billede nr. 16). På de vandafkølede
modeller tilsluttes også den anden forbindelse, som tran-
sporterer vand, der kommer fra kondensatoren, til vandaflø-
bet. For at sikre et perfekt vandafløb fra maskinen tilrådes
det, at rørene har en hældning på mindst 3%. Check også,
at rørene ikke er indsnævret eller drænet for vand.
Det tilrådes at have afløbsrøret i en åben vandlås (billede
nr. 15).
2) Først tilsluttes maskinen til el-forsyningen, efter det er
blevet checket, at spændingen svarer til den, der er angivet
på serienr.-pladen på maskinens bagpanel.
Den maksimale ændring af spændingen må højest være
på 10% af værdien på nævnte plade.
Sørg for en strømkreds til maskinen med dens egen dob-
beltpolede hovedafbryder med en åbning af kontakterne
på mindst 3 mm. Maskinen bør være forbundet til sin egen
sikring eller have en passende strømforsyning forbundet
til jord. Se pladen med hensyn til krav om strømstyrke (bil-
lede nr. 19). The socket must be easily achievable.
Maskinen startes og slukkes ved at trykke på ON/OFF-
knappen.
RESET-knappen findes på modeller med vandafkøling.
Hvis alarmknappen på forsiden er tændt, tryk da på
RESET-knappen på indersiden af lågen (billede nr. 22).
Alarmlampen lyser, hvis kondensatoren mangler køle-
vand, eller der er kondenseringsproblemer
Billede nr. 22 - ON/OFF-knap (A)
- RESET-knap (B)
- Alarmlampe (C).
DET ELEKTRISKE NET SKAL VÆRE FORSYNET MED
EN DIFFERENTIAL AFBRYDER.
PAS PÅ!
Sæt ikke maskinen igang, før vor tekniker har været tilste-
de (billede nr. 4)
FUNKTION
Isterning-maskinerne er så kompakte, at de let kan passes
ind i inventaret i alle lokaler. Isterningerne formes omkring
fordamperens fingre indeni en kumme fyldt med vand, der
bevæges ved hjælp af roterende skovle.
Vandstanden i kummen holdes konstant af en flyder, der er
forbundet til en mikro, som styrer en vand-tilgangsventil. Når
isterningerne har nået den ønskede størrelse, kommer de i
kontakt med de roterende skovle, som fremkalder et
udsving i den pågældende skovlemotor. Motoren arbejder
ved hjælp af et relæ, der kontrolleres af en mikro, som sam-
tidig fremkalder:
- Forsyning af varm luft til fordamperen gennem åbning af en
elektroventil, hvorefter isterningerne frigøres fra fordamperen;
- vipning af vandkummen, der styres af en løftestang forbun-
det til gearmotoren.
- De formede isterninger glider ned på en skrå rist, der er
anbragt inden i kummen og bliver transporteret ned i behol-
deren nedenunder.
Det resterende vand i kummen opsamles i en beholder, der
er anbragt i siden på opsamlingsbeholderen, transporteres
herefter til afløbet. Kummen vender automatisk tilbage til
vandret stilling efter ca. 1 minut og fyldes med vand til det
valgte niveau. I mellemtiden lukker varmtluftsventilen, og
formningen af isterninger starter igen. Tiden for en komplet
cyklus kan variere fra omkring 15 til 25 min. afhængigt af
vand- og rumtemperatur.
Mængden af is indeni opsamlingsbeholderen kontrolleres
gennem en termostatlampe, der fastgjort på den ene side af
opsamlingsbeholderen. Når isterningerne kommer i kontakt
med pæren, stopper produktionen af is automatisk. Først
når der er fjernet tilstrækkelig is fra opbevaringsbeholderen,
så lampen er fri for isterninger, vil produktionen starte igen.
BEMÆRK:
Hvis De ønsker en hurtigere genoptagelse af produktio-
nen, er det vigtigt, at kontrollampen frigøres for eventuelle
rester af isterninger.
23