Festo KSK Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Festo Manuels
  4. Équipement industriel
  5. KSK
  6. Notice d'utilisation
Festo KSK Notice D'utilisation

Festo KSK Notice D'utilisation

Arbre de connexion
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Verbindungswelle
Connecting shaft
KSK
de
Bedienungs­
anleitung
en
Operating
instructions
es
Instrucciones
de utilización
fr
Notice
d'utilisation
it
Istruzioni per
l'uso
zh
8044115
1503d
[8044116]
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Festo KSK

Sommaire des Matières pour Festo KSK

  • Page 1 Verbindungswelle Connecting shaft Bedienungs­ anleitung Operating instructions Instrucciones de utilización Notice d’utilisation Istruzioni per l’uso 8044115 1503d [8044116]...
  • Page 2 ............Español – Eje de conexión KSK .
  • Page 16 ELGA-...-TB-KF KSK-A-70 KSK-80 KSK-120 KSK-185 Fig. 29 ELGA-...-TB-RF KSK-A-70 KSK-80 KSK-120 Fig. 30 Festo – KSK – 1503d Deutsch...
  • Page 30 ELGA-...-TB-KF KSK-A-70 KSK-80 KSK-120 KSK-185 Fig. 29 ELGA-...-TB-RF KSK-A-70 KSK-80 KSK-120 Fig. 30 Festo – KSK – 1503d English...

  • Page 45: Éléments De Commande Et Raccordements

    Français – Arbre de transmission KSK Éléments de commande et raccordements Tube de liaison Demi-coussinets (moyeu divisé) Tourillon d’arbre Moyeu non divisé Accouplement Vis d'accouplement Bouchon (uniquement pour KSK-185) Fig. 1 Festo – KSK – 1503d Français...

  • Page 46: Fonctionnement/Application

    Fonctionnement/application L'arbre de transmission KSK synchronise le mouvement de rotation des deux axes électriques à courroies crantées placés en parallèle. Conformément à l'usage prévu, il sert à la transmission du mou­ vement de rotation entre les axes de type DGE-...-ZR, EGC-...-TB ou ELGA-TB, sans sollicitations extérieures supplémentaires en po­...

  • Page 47: Montage

    ; vérifier en particulier qu'il n’est pas plié, déformé ou courbé. Fig. 4 Un arbre de transmission KSK endommagé de la sorte ne peut plus être utilisé. Nota L'endommagement des soufflets métalliques des accouplements peut entraîner un défaut de syn­...
  • Page 48 Pour EGC-...-TB-KF-...-Z avec arbres creux raccourcis : Nota • Noter que le bout d'arbre pour les modèles de type EGC-...-TB-KF-...-Z ne peut être monté que sur la face avant. Fig. 11 Festo – KSK – 1503d Français...
  • Page 49 • Veiller à ce que la longueur nominale L du code de type de la KSK soit lisible, (p. ex. KSK-40-1000 è L = 1 000 mm). • Placer les axes à courroies crantées l'un par rapport à l'autre en respectant l'écart L prévu.

  • Page 50: Préparation Du Montage (Uniquement Pour Ksk En Association Avec Des Axes À Courroie Crantée Egc/Elga)

    Préparation du montage (uniquement pour KSK en association avec des axes à courroie crantée EGC/ELGA) 1. Démonter la rondelle d'étanchéité 8 sur le côté de rac­ cordement souhaité (p. ex. à l'aide d'un tournevis). 2. Déplacer le chariot en fin de course pour empêcher l'arbre creux de pivoter lors du serrage du tourillon d'arbre.
  • Page 51 10,2 13,1 21,6 10,2 10,2 13,1 13,1 21,6 26 Couple de serrage M [Nm] 1) L'arbre KSK-185 est prévu pour ELGA-TB-KF-150 Tab. 2 • Serrer les vis d'accouplement des moyeux non divisés au couple de serrage M (è Tab. 2).

  • Page 52: Mise En Service

    Les arbres et accouplements pliés ou endommagés cèdent au bout d'un certain temps. • Vérifier que les éléments de l'arbre de transmission KSK ne sont pas endommagés et qu'une rupture d'arbre accidentelle ne peut causer aucun dommage, par ex. en utilisant une grille de protection ou des caches.

  • Page 53: Dépannage

    (è 5.2 Réalisation du montage) déplacement Frottements avec les composants Espacer les composants et les éléments voisins Axe y incliné lors Accouplement défectueux Remplacer l'accouplement du déplacement (rompu), l'arbre glisse Tab. 3 Festo – KSK – 1503d Français...

  • Page 54: Caractéristiques Techniques

    1) Valeurs calculées (pour un écart de L = 0 mm) 2) L voir Fig. 12 (Ex. pour KSK-63-... et L = 2 m : (1 310 + 2 * 335 = 1 980) kgmm 3) L'arbre KSK-185 est prévu pour ELGA-TB-KF-150 Tab.

  • Page 55: Courbes Caractéristiques

    Décalage statique max. adm. du chariot avec un couple d'entraînement adm. DGE-...-ZR KSK-25 (Mmax = 2,6 Nm) KSK-40 (Mmax = 9,7 Nm) KSK-63 (Mmax = 42 Nm) KSK-63 (M = 34 Nm) KSK-63 (M = 25 Nm) L [mm] Fig. 23 Festo – KSK – 1503d Français...
  • Page 56 KSK-80 (Mmax = 14 Nm) KSK-120 (Mmax = 28 Nm) KSK-185 (Mmax = 74 Nm) Fig. 25 ELGA-...-TB-RF KSK-A-70 (Mmax = 5 Nm) KSK-80 (Mmax = 14 Nm) KSK-120 (Mmax = 28 Nm) Fig. 26 Festo – KSK – 1503d Français...
  • Page 58 ELGA-...-TB-KF KSK-A-70 KSK-80 KSK-120 KSK-185 Fig. 29 ELGA-...-TB-RF KSK-A-70 KSK-80 KSK-120 Fig. 30 Festo – KSK – 1503d Français...
  • Page 72 ELGA-...-TB-KF KSK-A-70 KSK-80 KSK-120 KSK-185 Fig. 29 ELGA-...-TB-RF KSK-A-70 KSK-80 KSK-120 Fig. 30 Festo – KSK – 1503d Italiano...
  • Page 73 – Ö ¥ KSK-185 Fig. 1 Festo – KSK – 1503d...
  • Page 83  Kr = 3 mm 11.2 DGE-...-ZR KSK-25 M = 2.6 Nm KSK-40 M = 9.7 Nm KSK-63 M = 42 Nm KSK-63 (M = 34 Nm) KSK-63 (M = 25 Nm) L [mm] Fig. 23 Festo – KSK – 1503d...
  • Page 84 KSK-80 (M = 14 Nm) KSK-120 (M = 28 Nm) KSK-185 (M = 74 Nm) Fig. 25 ELGA-...-TB-RF KSK-A-70 (M = 5 Nm) KSK-80 (M = 14 Nm) KSK-120 (M = 28 Nm) Fig. 26 Festo – KSK – 1503d...
  • Page 85 11.3 DGE-...-ZR KSK-25 KSK-40 KSK-63 Fig. 27 EGC-...-TB KSK-50 KSK-70 KSK-80 KSK-120 KSK-185 Fig. 28 Festo – KSK – 1503d...
  • Page 86 ELGA-...-TB-KF KSK-A-70 KSK-80 KSK-120 KSK-185 Fig. 29 ELGA-...-TB-RF KSK-A-70 KSK-80 KSK-120 Fig. 30 Festo – KSK – 1503d...
  • Page 87 Festo – KSK – 1503d...
  • Page 88 Ogni infrazione comporta il risarcimento dei danni subiti. Tutti i diritti sono riservati, compreso il diritto di depo­ Internet: sito brevetti, modelli registrati o di design. www.festo.com Ö ? Ö 。 Û。 Original: de 、 。 Version: 1503d Festo – KSK – 1503d...

Table des Matières