Page 1
Mode d'emploi et entretien Pompes ä vide ä palettes REFCO Refrigeration Service Products and Components REFED REFCO Manufacturing Ltd. Telefon +41 (0) 41 919 7282 Telefax +41 (0) 41 919 72 83 Industriestrasse CH-6285 Hitzkirch (Switzerland) Info@refco.ch www.refco.ch...
Page 2
Important: Lire ce manuel et se familiariser avec Ies caractéris- tiques et Ie fonctionnement des pompes REFCO avant utilisation. Les instructions d'utilisation vous donneront des informations importantes sur I'usage, I'entretien pompes. Utilisation de la pompe : Les pompes å vide REFCOont été spécialement conques et fabriquées pour le tirage au vide de réservoirs clos et d'unités de réfrigération et...
Page 3
». Description technique: Les pompes å vide REFCO modéles RL-2, RL-4 et RL-8 sont du type å palettes. La pompe est refroidie intérieurement pendant son fonction- nement par un ventilateur. Un filtre å brouillard d'huile intégré permet Ia remise en circulation de l'huile dans le bloc pompe.
Page 4
(Pos. 19) • Vidanger l'huile par l'orifice prévu å cet effet (RL-4/RL-8 Pos.23) ou par l'orifice de remplissage (le modéle RL-2 ne possöde pas d'orifice de vidange). • Rebrancher la pompe et Ia mettre en route. Laisser la tourner environ 10-15 secondes pour extraire l'huile résiduelle dans Ie bloc pompe.
Page 5
Changer les joints des vis Fuite au niveau de l'arbre Appeler le service clients moteur Garantie REFCO accorde une garantie de 24 mois. Les dommages mauvaise utilisation, un manque d'entretien comme décrit dans ce manuel, une utilisation de Ia pompe pour d'autres applications, l'em-...
Page 6
Condensateur RL-2-406 4661075 RL-4-415 Interrupteur 4496770 Carter plastique complet (2 parties) RL-2-4000 4661538 RL-2-2A Bloc pompe complet 4661482 Spare parts RL-4 Part Carter d'huile avec joints RL-4-3000 4507674 RL-4-3011 Voyant d'huile avec joint 4507682 Bouchon de vidange avec joint RL-4-310...