Canon DC410 Manuel D'instruction page 78

Le son est déformé ou est enregistré à un
niveau faible.
- Lors d'un enregistrement dans un
environnement bruyant (tel qu'un feu
d'artifice ou un concert), le son peut être
déformé ou peut ne pas être enregistré au
niveau réel. Ceci n'est pas un mauvais
fonctionnement.
Même si aucun disque n'est en place, un
bruit de moteur peut être entendu lors de la
fermeture du couvercle du logement du
disque.
- Le caméscope vérifie si un disque est en
place ou non. Ceci n'est pas un mauvais
fonctionnement.
La rotation du disque peut à peinte être
•
entendue.
Occasionnellement, un bruit de
•
fonctionnement du caméscope est
entendu.
- Le disque est activé de temps en temps.
Ceci n'est pas un mauvais
fonctionnement.
L'image est affichée correctement mais
aucun son ne sort du haut-parleur intégré.
- Ouvrez l'écran LCD.
- Le volume du haut-parleur est coupé.
Réglez le volume (
- Si le câble vidéo stéréo STV-250N est
connecté au caméscope, déconnectez-le.
Le caméscope vibre.
- Le caméscope peut vibrer
occasionnellement. Ceci n'est pas un
mauvais fonctionnement.
Carte mémoire et accessoires
Impossible d'ouvrir le couvercle du
logement du disque pour retirer le disque.
- Mettez le caméscope hors tension,
déconnectez l'adaptateur secteur
compact et retirez la batterie
d'alimentation. Rétablissez l'alimentation
et essayez à nouveau.
- La température de fonctionnement du
caméscope a été dépassée. Mettez le
caméscope hors tension et laissez-le
refroidir avant de l'utiliser à nouveau.
Le disque n'a pas été identifié.
- Le disque est sale. Nettoyez le disque
avec un chiffon doux pour le nettoyage
78 •
Informations additionnelles
33).
des objectifs (
persiste, remplacez le disque.
- Le disque n'est pas correctement chargé.
Vérifiez le disque (
- Assurez-vous que le caméscope prend en
charge le type de disque DVD que vous
avez inséré (
Impossible d'insérer la carte mémoire.
- La carte mémoire n'est pas dirigée dans le
sens correct. Retournez la carte mémoire
et insérez-la (
Impossible d'enregistrer sur la carte
mémoire.
- La carte mémoire est pleine. Effacez
quelques photos (
l'espace ou remplacez la carte mémoire.
- Initialisez la carte mémoire (
vous l'utilisez pour la première fois avec ce
caméscope.
- La languette LOCK sur une carte mémoire
SD ou SDHC sert à la protéger contre un
effacement accidentel. Changez la
position de la languette LOCK (
- Les numéros de dossier et de fichier ont
atteint leur valeur maximum. Réglez
[N° IMAGES] sur [EFFACER] (
insérez une carte mémoire.
Connexions/lecture avec des
appareils extérieurs
Il y a un brève interruption entre les scènes.
- En fonction du lecteur de DVD, il peut y
avoir une brève interruption entre les
scènes pendant la lecture.
Le disque ne peut pas être reconnu par
l'appareil. Ou, même si le disque est lu, il
ne peut pas être reproduit ou l'image est
déformée.
- Finalisez le disque en utilisant le
caméscope (
- Le disque est sale. Nettoyez le disque
avec un chiffon doux pour le nettoyage
des objectifs (
- Les disques DVD-RW en mode VR
peuvent uniquement être lus avec un
lecteur de DVD compatible avec le mode
VR. Reportez-vous au mode d'emploi de
votre appareil DVD.
85). Si le problème
24).
3).
26).
55) pour libérer de
57) lorsque
86).
74) et
47).
85).