Philips CDI 210 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Philips CDI 210
Sommaire des Matières pour Philips CDI 210
- Page 1 PHILIPS PHILIPS User manual Mode d'emploi Manual del propietario Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manuale d'uso Manual de Utiliza#o...
- Page 2 IMPORTANT NOTE ADVARSEL! Advarsel: Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med batteri Usynlig laserudstråling ved åbningnåarsikkerhetsatbrydere er ude af af samme fabrikat og type. funktion. Undgå utsættelse for stråling. Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren. Bemærk: ADVARSEL! Netafbryderen POWER er sekundært indkoblet og atbryder ikke...
- Page 3 CDI player and enter below the Serial NO. NEVER MAKE CHANGE CONNECr10NS wrrH Retain this information POWER future reference. Model NO. CDI 210 The CDI 210 is in conformity with the EMC serial directive and low-voltage directive. CLASS LUOKAN KLASS LASER PRODUCT LASERLAITE LASERAPPARAT...
- Page 4 INTRODUCTION INSTALLATION gaga PHILIPS INTRODUCTION FACADE Nous sommes heureux de vous présenter l'un des produits Ies Tiroir porte-disque fermeture par pression en facade. plus innovateurs actuellement disponibles : Ie disque compact Touche ouverture/fermeture. interactif. Sa facilité d'utilisation vous surprendra! Une fois le Afficheur multifonction (couleur) avec récepteur de...
- Page 5 INSTALLATION 11 12 13 15 1617 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE MISE PLACE • Connectez la fiche femelle du cordon secteur (courant • Placez le lecteur sur une surface plane et rigide. alternatif) dans Ia prise secteur (8). • Veillez ce que Ie lecteur soit éloigné de toute source de •...
- Page 6 INSTALLATION l. SÉLECTION DU MEILLEUR BRANCHEMENT Les téléviseurs récents possédent de plusieurs connections d'entrées pour la reproduction de Iiimage. Par ordre de qualité d'image, ce sont: — Prise Péritélévision A/V; - Vidéo (CVBS); — Antenne in; 13 Sortie Vidéo (CVBS). Selon votre modele de lecteur de CD-i, vous choisirez I'entrée 14 Prise péritélévision A/V•.
- Page 7 INSTALLATION 4. CONNECTIONS L'ANTENNE Disponibleuniquementsur certainsmodélas delecteuts. • Connectez le lecteur I'entrée diantenne l'aide du cåble CHANNEL SELECTOR correspondant. • Si vous avez un magnétoscope (ou une antenne ou un cåble) H36(32-.40) connecté I'entrée d'antenne TV, et si votre lecteur CD-i est doté...
- Page 8 DISPOSITIF POINTAGE PRÉCAUTIONS Vous avez besoin d'un dispositif de pointage pour faire Lesdispositifs de pointage sont des instruments de précision fonctionnervotre lecteurde CD-i. Pour les dispositifsde sensibles.Maniez-les avec soin en gardant I'esprit les pointage autres que celui fourni avec ['appareil, veuillez précautions suivantes : consulter votre...
- Page 9 DISPOSITIFS POINTAGE CONTRÖLEUR CD-i REMARQUE Lorsque Ie titre CD-i requiert l'utilisation simultanée de deux KI g g gagg dispositifs de pointage, I'accessoireen option utiliser est Ie doubleur pour dispositif de pointage pour deux commandes (22ER9208)afin de connecter ces dispositifs I'entrée (5). DISPOSITIF(S) DE POINTAGE EN OPTION: Bouie de commande, trackball, manette de yeux, clavier de jeux, souris.
- Page 10 RÉGLAGES MISE HORS CIRCUIT • Appuyez sur la touche ON/OFF(7) pour mettre Ie lecteur en Open/CIose: (Ouverture/Fermeture) circuit. Pour ouvrir ou fermer le tiroir. • Mettez Ie téléviseur en marche (et Ie systeme HiFi si Options: nécessaire) voir: 'OPTIONS SCREENS'. ( Ecran dioption) •...
- Page 11 LECTURE DE DISQUES GÉNÉRAL • Pour revenir la lecture de CD-i, appuyez å nouveau sur Ia Commande par touches de fagade: • Pour la lecture de disques par le biais d'un systeme stéréo touche CD-i/TV (11). sans utiliser le téléviseur, vous pouvez vous servir des boutons en facade du lecteur ou sur Ia télécommande.
- Page 12 LE LECTURE DE DISQUES LECTURE D'UN DISQUE COMPACT AUDIO I. Utilisation de I'écran CD-Audio —Apres chargement du disque, OPERATION TOUCHE A SELECI'IONNER I'écran CD-Audio apparait sur Ie téléviseur. Début PLAY Commence au début de Ia plage I, ou tout I. Play track bar (Matrice autre numéro de plage présélectionné.
- Page 13 LECTURE Mémorisation SAVEFrs (rectangle) L'écran clavier (keyboard) remplace l'écran CD Audio. Reportez-vousau chapitre ci-apres "Création de titres FTS". LECTURE D'UN DISQUE COMPACT AUDIO 2. Création de titres — Save sauvegarde Ie titre et revient I'écran CD Audio. • Sur I'écran "CD-Audio" p.23, pointez et cliquez sur la touche •...
- Page 14 AVANT DE FAIRE APPEL SERVICE APRES-VENTE UTILISATION PHOTO —Aprés chargement du disque, I'écran initial apparait sur Ie • Cliquerle symbole •-3 pour revenir I'écranprécédent. téléviseur. • Pour lancer le programme Photo CD, sélectionner l'option "Play CDI" sur l'écran vous pouvez également presser Ia touche lecture (4)sur I'appareil ou la télécommande (6).
- Page 15 SPECIFICATIONS Systom • Systéme • Sistema • Systeem • System • Sistema • Sistema Input • Entrée • Entrada • Ingang • Eingang • Ingresso • Entradas CD-Interactive CD.1nteractif FRONT input (I ports) 8-pin mini-DIN Usablo discs • Dlsques utlllables • Discos utilizables • Discos Utiliable • Te (t entrées) mini DIN 8 broches gcbrulkon discs •...
- Page 16 Datada compra • Datadi acquisto • Købsdato • Kjøpedato • Inköpsdato • OstopäiVä Hgepognvtc czyopå< year• Année19 day• Jour month • Mois Due to continuous product •mprovements thts document sub;ect to change v.'thout not.ce Theproductsand semces describedhereinarenot necessarily avalab!e tnall countries. Printed in Belgium. 3104 125 21491 01995 PHILIPS INTERACTIVE MEDIA SYSTEMS...