Philips CDI 210 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Philips CDI 210
Sommaire des Matières pour Philips CDI 210
- Page 1 PHILIPS PHILIPS User manual Mode d'emploi Manual del propietario Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manuale d'uso Manual de Utiliza#o...
-
Page 2: Important
IMPORTANT NOTE ADVARSEL! Advarsel: Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med batteri Usynlig laserudstråling ved åbningnåarsikkerhetsatbrydere er ude af af samme fabrikat og type. funktion. Undgå utsættelse for stråling. Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren. Bemærk: ADVARSEL! Netafbryderen POWER er sekundært indkoblet og atbryder ikke... -
Page 3: Laser Safety
CDI player and enter below the Serial NO. NEVER MAKE CHANGE CONNECr10NS wrrH Retain this information POWER future reference. Model NO. CDI 210 The CDI 210 is in conformity with the EMC serial directive and low-voltage directive. CLASS LUOKAN KLASS LASER PRODUCT LASERLAITE LASERAPPARAT... - Page 4 INSTALACÄO INTRODUCÄO PHILIPS INTRODUCÄO PAINEL FRONTAL Carregador de discos com funcäo de fecho por toque suave Temos o prazer de lhe apresentarum dos mais inovadores Tecla de abertura / fecho produtos actualmente disponiveis: o Disco Compacto Mostrador multifuncional com recepqäo de telecomando por Interactivo.
- Page 5 INSTALACÄO 11 12 13 15 1617 COLOCACÄO LIGAGÄO Ä CORRENTE • Coloque o leitor sobre uma superficie firme e plana. • Ligue a ficha fémea do cabo de alimentaqäo (corrente alterna) • Evite a proximidade de fontes de calor e näo o exponha a tomada do leitor colocada no painel traseiro (8).
- Page 6 INSTALACÄO l. ESCOLHA DAS LIGACÖES CORRECTAS A maior parte dos televisores actuais dispöem vårias possibilidades de ligagäos de entrada imagem. Para obter um boa qualidade de imagem, essas ligagöes säo: — AN Euroconnector; - Video (CVBS); — Antenna Consoante a versäo do seu leitor, aconselha-se a ligå-lo 13 Safda de video (CVBS).
- Page 7 INSTALACÄO 4. LIGACÄO Ä ANTENNA Apenas disponivel nalgumas vem5es. • Ligue o leitor entrada da antena da televisäo do cabo CHANNEL SELECTOR adequado. • Se ji tiver um videogravador (ou antena ou cabo) ligado CH36 (32—40) entrada da antena da televisäo e se o seu leitor de CD-i tiver uma entrada para a antena, ligue o leitor de CD-i entre a saida...
- Page 8 DISPOSITIVO DE COMANDP PRECAUCÖES Para trabalhar com o seu leitor CD-i precisa de um dispositivo Os dispositivos de comando säo instrumentos de precisäo muito sensiveis. Utilize-os com cuidado, tendo em atencäo as seguintes de comando. Se quiser utilizar outro tipo de dispositivo, consulte primeiro o precaugöes: seu fornecedor.
- Page 9 DISPOSITIVO COMANDO CONTROLADOR CD-i NOTA g g 8B:gg Quando tiver que utilizar dois comandos em simultaneo, torna-se necessärio um acessörio opcional, referencia 22ER9208 (1/0 Port Splitter) para a ligagäo desses dispositivos porta (5) - DISPOSITIVOS OPCIONAIS: Controlador de esfera, controlador de trilho, rato, tapete para o rato, Almofada de jogo, controlador de CD-i, (consulte a pägina de acessörios no fim deste Manual).
- Page 10 ARRANQUE LIGAR E DESI-IGAR • Carrequena tecla ON/OFF (7) para ligar o leitor. Open/CIose: • Ligue a televisäo (e o sistema HiFi, se o estiver a utilizar) Para abrir e fechar a gaveta dos discos. • Seleccione o canal do CD-i na televisäo (e no sistema HiFi, se Opcäo: Ver ecrä...
- Page 11 —A leitura de um disco CD-i depende do valor de leitura O ecrä de abertura do programa automätica (ver ecrä opcäo).Na fäbricaé programadapor de CD-i aparece agora no PHILIPS defeito em 'OFF' (activada). televisor. A partir desta altura, existe plena interaccäo entre I.
- Page 12 LEITURA DISCOS TOCAR UM DISCO CD-AUDIO I. Utilizaqäo do ecra de CD-Audio —Depois de carregar o disco, Sair da pausa PAUSE 11 ou PLAY > aparece o ecräde CD-Audio Recomeqa exactamente no mesmo ponto em na televisäo. que foi seleccionadaa pausa. FORWARD »...
- Page 13 LEITURA DISCOS TOCAR UM DISCO CD-AUDIO 2. Criafäo de titulos favoritos • No ecräCD-Audio p.78,'aponte-e-clique' no botäodo • Poderä dar-lhe um titulo até 30 camcteres(dependendo da programa e, depois, no botäo "SaveFRS"(salvaguardada largura do caräcter), utilizando o ecrä do teclado. rrs).
- Page 14 ANTES DE CHAMAR A ASSIStENClA TECNICA Se Ihe parecer que o leitor de CD-i apresenta algum defeito, consulte primeiro a lista abaixo. Nunca tente reparar o sistema, pois perderå o direito garantia. Näo tem alimentaqäo..• Verifique se a tecla on/off (7) estå ligada.
- Page 15 NOTA...
- Page 16 NOTA...
- Page 17 SPECIFICATIONS Systom • Systéme • Sistema • Systeem • System • Sistema • Sistema Input • Entrée • Entrada • Ingang • Eingang • Ingresso • Entradas CD-Interactive CD.1nteractif FRONT input (I ports) 8-pin mini-DIN Usablo discs • Dlsques utlllables • Discos utilizables • Discos Utiliable • Te (t entrées) mini DIN 8 broches gcbrulkon discs •...
-
Page 18: Accessories
Datada compra • Datadi acquisto • Købsdato • Kjøpedato • Inköpsdato • OstopäiVä Hgepognvtc czyopå< year• Année19 day• Jour month • Mois Due to continuous product •mprovements thts document sub;ect to change v.'thout not.ce Theproductsand semces describedhereinarenot necessarily avalab!e tnall countries. Printed in Belgium. 3104 125 21491 01995 PHILIPS INTERACTIVE MEDIA SYSTEMS...