Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

seilsd'utilisa
Con
tion
en CL-
Citiz
S621
EAROA
PAUSE FEEDSTOP
*OOE REPEAT
ozoo v
pzoo v
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Citizen CL-S621

  • Page 1 seilsd'utilisa tion Citiz en CL- S621 ozoo v pzoo v • EAROA PAUSE FEEDSTOP *OOE REPEAT...
  • Page 2: Table Des Matières

    Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Les différentes étapes Les différentes étapes Installation du Driver Windows Réglagedu capteur et mise en place de l'étiquette . Réglagedu capteur pour étiquette magnétique............Réglagedu capteur pour étiquette adhésive....................11 Mise en place du ruban dlimpression................
  • Page 3 Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Installation Driver Windows Déballezl'imprimante, enlevez toutes les notices, branchezl'imprimante au PC. Le Driver Windows peut-étre installé å Paidedu CD-ROMlivré avec Ilimprimante. Si cela West pas possible ou une version plus récente est demandée,vous pouvezla télécharger å llaide du lien ci-dessous: https://www.seagullscientific.com/drivers/citizen-windows-printer-drivers/...
  • Page 4 Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Windows Printer Drivers Décochez "Lire les instructions" SEAGULL Installation Information validez par "Terminer". Follow instructions below to Install software Instructions Aftartha drivam ara unpacked, Install tham using the Divar Wizard — Options Run Onvar Wizard after unpacking drivers Read installation instructions {contained in 'Installation_ Instructions.htmlti...
  • Page 5 Lorsque vous allumez Ilimprimante How is this printer going to be attached? celle-ci est automatiquement détectée! dansvotrecas qaserabien sür la Citizen CL-S631. (Ethemet or WiFi) Bluetooth Qther(such as Parallelor Serial) Pleaseconnect your printer to the PC and tum it on. f the Add Hardware Wizard appears.
  • Page 6 Namesare used to identify the printer on this computer and on the network. imprimantes! Enter a name for this printer. Si ce Nest pas le cas, cliquez sur Citizen C L.S6311 Enntername: "Suivant". r usethisprinter a sthedefauk printer Specify whether or not you want to sharethis printer with other network users. When sharing, you mustprovide a sharename.
  • Page 7 Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Cliquezsur "Finish" pour terminer Seagull Driver Wizard l'installation. Completing the Seagull Driver Wizard A new printer willbe installedusing the following settings: Name: Citizen CLS631 Share name: <Not Shared) pod : USB006 Default: Manufacturer: Citizen Citizen CL.S631 Veßion :...
  • Page 8 Successfully Cliquezsur "Close" pourterminer et The following operations were completed succesåully: quittez Ilinstallation. Removed printer Citizen CL-S631 Removed printer Citizen CL-S631 (Copy 1)'. Removed driver Citizen CL-S631'. Votreimprimante est å présentvisible Removed port 'USB006•. Removed component 'Ptinting Preferences:CltizenCL-S63•...
  • Page 9: Réglagedu Capteur Et Mise En Place De L'étiquette

    Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Réglage du capteur et mise en place de l'étiquette Réglage du capteur pour étiquette magnétique  RéglezIlimprimante å transfert thermique CL-S521/621 d'aprés les étiquettes magnétiques.  Ouvrezle capot de l'imprimante, et insérez votre rouleau d'étiquette magnétique.
  • Page 10 Conseils dlutilisation Citizen CL-S621  Veillezå ce que llétiquettesoit biendirigéeå liaidede la caleå droite,å positionner environå 0.5 mm de l'étiquette.  Llimprimante est å présent préte !  Si le ruban dlimpression est déjå mis en place, vous pouvez refermer le capot de Ilimprimante et lancer une impressiontest.
  • Page 11: Réglagedu Capteur Pour Étiquette Adhésive

    Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Réglage du capteur pour étiquette adhésive  Réglezle capteur pour une utilisation normale dlétiquette adhésive.  Ouvrezle capot de Ilimprimante et soulevez le chargeur de ruban et le bras du capteur.  Placezvotre rouleaud'étiquettes sur le guide.
  • Page 12: Mise En Place Du Ruban Dlimpression

    Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Mise en place du ruban d'impression Le ruban dlimpression a une face mate et une face brillante. Le cöté mat permet le transfert de Ilimpression sur l'étiquette et doit étre placé de maniére å ce que cette partie colle å...
  • Page 13: Installer Le Format D'étiquette Dans Le Driver Windows

    See what's printing Set as default printer Printing preferences Citi±en CL-S63 Printer properties Create sh offcut Remove device Troubleshoot Properties Citizen CL-S631 Printing Preferences Citizen CL-S631 Properties page Setup Graphics &ock Options About Tools General Shanng Ports Advanced Color Management Security Stock Name: USER (101.6mmx 152.4 mm)
  • Page 14 Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Stock Preview Name: Piet Type: DieCut Labels Label Size Width: Height. 24 0 mm aposed I-jnar Widths 1.13 m m 1.3 mm Bight. PageSetup Graphics Stock Options About Stock Name: Piet (40 0 mm x 24 0 mm} ...
  • Page 15: Ajustement Du Mécanisme Diimpression

    Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Ajustement du mécanisme d'impression Lors de votre impressiontest, le résultat nlest slen doute pas selon vos attentes ! Celaest dü å llétiquette magnétiquequi se positionne différemment sur la téte d'impression qulune étiquette papier. Ainsi vous pouvez avoir une impression plus ou moins foncée sur un cöté...
  • Page 16: Ajustement Du Driver

    Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Ajustement du Driver A llaide d'un clic de droite sur votre souris, sélectionnez les "Propriétés de Ilimprimante". Les options de Ilimprimante se présentent.. Citizen CL-S62 See what's printing v"' Set as default printer Printing preferences Printer properties...
  • Page 17 Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Citizen CL-S621 Printing Preferences PageSetup Graphics Stock Options About Pint Speed [3 use Cument P inter Settings print: Slew Pint Head Temperature Z] Sendwithjob Double Heat: Enabled Graphics Options Encoding: Auto Si toutefois aprés ces changements, la qualité d'impression Nest toujours pas satisfaisante, on peut encore lladapter.
  • Page 18: Plus D' Informations

    Conseils dlutilisation Citizen CL-S621 Plus diinformations Sur www.mms-mag.net/cH-7b5 vous trouverez:  Un tutoriel-vidéo utile  Questions fréquentes pour l'impression d'étiquettes  Le logiciel d'impression MMS, un logiciel gratuit pour la mise en page et l'impression de vos étiquettes  Notre gamme de produits...

Table des Matières