Sharp R-7V10 Mode D'emploi
SHARP
HEISSLUFT-MIKROWELLENGERÄT
FOURÄ MICRO-ONDESPOURCUISSON AU GRIL & Ä CONVECTION/TYPE INTÉGRÉ
MICROGOLFOVEN
FORNO A MICROONDE
HORNO DE MICROONDAS,
GRILL & CONVECTION
R-7VIO(B)
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
1
MODE D'EM#LOi
NEDERLANDS
GEBRUIKSAANWIJZING
MIT GRILL/EINBAU-AUSFUHRUN
MET GRILLEN
& CONVECTIE/INBOUWMODEL
A GRIGLIA
E CONVEZIONE/TIPO
CONVECCION
MICROWAVE
OVEN/BUILT-IN
Seite
I/D-I
Page
9/F-1
Bladzijde
17/NL,-1
INCORPORATO
Y PARRILLA/TIPO
EMPOTRADO
TYPE
R-7VIO(W)
ITALIANO
MANUALE
DISTRUZIONI
coPH1duJ.-
MANUAL
DE
MANE-JO
ENGLISH
OPERATION
MANUAL
Pag.
25/1-1
Pågina
33/s-1
Page
41/GB-1
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp R-7V10
Sommaire des Matières pour Sharp R-7V10
- Page 1 SHARP HEISSLUFT-MIKROWELLENGERÄT MIT GRILL/EINBAU-AUSFUHRUN FOURÄ MICRO-ONDESPOURCUISSON AU GRIL & Ä CONVECTION/TYPE INTÉGRÉ MICROGOLFOVEN MET GRILLEN & CONVECTIE/INBOUWMODEL FORNO A MICROONDE A GRIGLIA E CONVEZIONE/TIPO INCORPORATO HORNO DE MICROONDAS, CONVECCION Y PARRILLA/TIPO EMPOTRADO GRILL & CONVECTION MICROWAVE OVEN/BUILT-IN TYPE R-7VIO(B) R-7VIO(W) Seite Pag.
- Page 2 DIESES GERÄT ENTSPRICHT DEN ANFORDE- Achtung cr—• viceanweisungen sowie jeglicher Eingriff, 82/499/EEC. das Betreiben des Gerätes in geöffnetem stand (Z.B. geöffnetes Gehäuse) erlaubt, führt zu erheblichen Gesundheitsschäden. Avertissement Cet appareil est conforme aux spécifications Des risques sérieux pour la santé peuvent étre la directive 82/499/CEE.
- Page 3 Consulter 'e mode d'emploi de ce cadre ou se renseigner vice. Contacter le revendeur ou un service auprés du revendeur pour intégrer con- d'entretien agréé par SHARP. venablement four meuble cuisine. Ne pas piacer le cordon d'alimentation sous te four.
- Page 4 Faire appel l'effet de la pression interne, méme aprés l'arrét dépanneur formé par SHARP. du four. Ne pas réchauffer des oeufs cuits, ä Fonctionnement vide — En cuisson par micro- moins qu'il ne s'agisse d'oeufs brouillés ou sur...
-
Page 5: Les Organes
LES ORGANES ET COMMANDES FOUR Réflecteur de chauffage Eclairage du four Répartiteur du guide d'ondes Elément chauffant du gril Etément chauffant par convection Support du plateau tournant Porte Trappe d'accés å la lampe d'éclairage Ouvertures de ventilation Plateau tournant Support plateau tournant Poser le plateau tournant sur son support. -
Page 6: Généralités
CONSEILS DE CUISSON Nousprésentons ci-aprésle modeopératoire de baseet nousvousrenvoyonsau Livrede Recettespour tout ce qui concerne l'aspect proprement culinaire. Généralités Pour régter le minuteur sur moins d'une minute, 1. Le four ne doit jamais étre utilisé sans que le pla- ii faut ie tourner au-deiå... -
Page 7: Cuisson Par Convection
Cuisson par CONVECTION: Mettez le sélecteur de mode de cuisson en position (CON VECTION). Régtez la température. Témoin de cuisson par convection Reglez le minuteur sur le temps de cuisson désiré. Appuyez sur ia touche de mise en marche * Le témoin de cuisson par convection s'allume et reste allumé... - Page 8 Cuisson Combinée: Ce four permet la cuisson combinée, c'est-å-dire l'utilisation simultanée des résistances chauffantes des micro-ondes. L 'aliment étant simultanément doré en surface par la chaleur rayonnante et cuit en pro- fondeur par les micro-ondes, Ie temps de cuisson est ainsi plus court qu'en procédant par étapes succesives. Mettez ie séiecteur Mettez...
- Page 9 NE PAS UTILISER LES PRODUITS VENDUS DANS LE COMMERCE POUR LE NETTOYAGE DES FOURS CAR CERTAINS SONT TRES DECAPANTS OU Essuyer fréquemment la porte intérieurement et ABRASIFS. LES TAMPONS DE RECURAGE RIS- extérieurement avec un chiffon humide pour élimi- QUENT DE RAYER ET TERNIR LE TABLEAU DES ner tes éclaboussures ou coulures.
-
Page 10: D'appeler
Si ta réponse å l'une quelconque des questions ci-dessus est "NON" , votre four présente effectivement une anomalie de fonctionnement. Appelez un service de dépannage agréé par SHARP en précisant la nature cette anomalie. FICHE TECHNIQUE Alimentation électrique: 220 V, 50 Hz, monophasé... - Page 12 SHARp SHARP ELECTRONICS (U.K.) LTD. Gedruckt in Grossbritannien TINSA 137WRRO-H91 Imprimé au Royaume-Uni Manchester U: K Gedrukt in Engeland SHARP ELECTRONICS (EUROPE) GMBH. Star-nnatn Gran Bretaana Sonninstrasse 3, 2000 Hamburg en Reino Printed in U.K. West Germany...