Page 2
DRAGONITETM 2169 Easyto AssembE Fåcil de mnar Facile ßsemblff estesrockets.com MODELROCKETINSTRUCTIONS/ INSTRUCCIONES PARAELMODELO DECOHETE/INSTRUCTIONS P OURLESFUSÉES MINIATURES KEEP FOR FUTUREREFERENCE• GUÅRDALAS PARA FUTURAREFERENCIA• CONSERVERPOURRÉFÉRENCEULTÉRIEURE IMPORTANT: Please record date found on decal and for future r&ence. IMPORTANTE: Favor de escribir la fecha que aparece y guardarla para futura r&mcia.
Page 3
ASSEMBLE ENGINEMOUNT/ ENSAMBLAJE DEL SOPORTEDEL MOTOR/ ASSEMBLER LE BATI MOTEUR FRONT THE SHOULDER FITS Insert into engine mount half A (with pins) as shown. Align ridges of each bulkhead with corresponding BULKHEAD/ INSIDE TUBE / EL BORDO rooves in engine mount half. Alignment tab aligns with notch. / Meter adentro del soporte del motor la mitad MAMPARO QUEDA ADENTRO...
Page 4
Guata de Recuperaciön de Estes / tubo. Si estån muy apretados, vuélvelos a colocar. / Le rembourrage de récupération Estes est Ie Le rembourrage et le parachute de récupération doivent coulisser facilement dans le seul recommandé. tube du corps. Si c'est trop serré, recommencer.
Page 5
Placer un démarreur neuf dans le moteur sans le courber. Pousser la fiche en place. Répéter les étapes de compte rebours et lancement. 0 2006-2015Estes-CoxCorp.All rightsresewed./ Todoslos derechosestånreservados.I Tousdroitsrésenés. Estes-CoxCorp.1295 H Street,PO Box227,Penrose,CO 81240-0227Madein / Hechoen / Fabriquéen : Guangdong, C hina/ Chine PN 061684 (10-15)
Page 9
Dragonlteu 006-018 Estes It-ages. LLC. A1 r—vÜs. / Tag Chha / (7-18)
Page 10
FLYINGMODELROCKETKIT MODELO DECOHETE VOLADOR PARAARMAR KIT DE MINIATUREVOLANTE sy to Assemble äcil de armar acile å assembler Snap together assembly! i Ensamblaje que se abrocha chasquido! Assemblage par fermoir emboitement llOOn 335m Recommended Engines Motores Recommendados Moteurs recommandés A8-3* 84-4, 86-4, cå-5, c 6-7 * First Launch * Primer lanzamiento...