Tescoma GrandChef Mode D'emploi page 2

LEGEND / POPIS / LEGENDA / DESCRIPCIÖN
DESCRIPTION/
5
1.Doug h rolling machine / Strojek propiipravu p lätitésta / Macchina pertirare l asfoglia / Mäquina delaminaciön /
Mäquin a deenrolar massa / Maschine fürdieZubereitung vonNudeln / Machine pour la préparation des feuilles
depite/ Maszynk a doprzygotowywania
szolgålö tartozék / HacaAKa angpaCGTblBaH119
2. Pasta cuttingmachine / Strojek prokråjeni t éstovin / Macchina t agliapasta / Måquina decortarpasta / Måquina
decortede massa / Schneidaufsatz fürNudeln / Machine pourladécoupe despåtes / Nakladka d o krojenia maka-
ronu/ Stroj&knakråjanie cestovin / Tésztavågö tartozék / HacaAKa Hape3Kl,l ManPOHHblX naenni / HacaAKa
l Hapi3aHHf X MaKaPOHHVI wp06iB
3.Fixture s forjoining t hemachines
na/ Accesorios paraconectar l asmåquinas / Acessårios paraunirasrnåquinas / Griffe für dieMontage / Attaches
pou r laconnexio n des machines
összekapcsolåså ra szolgälö elemek / Kpennewq
/ /
2
7
6
4
14
platåw ciasta /
nnacT0B Tecra / HacaAKa angP03KOLlYBaHHA
together / ljchyty p ro spojeni strojkü / Accessori
/ Uchwyty dofqczenia nakfadek / Üchyty pre spojenie stroj&kov / Akészülékek
c60PKM
/ LEGENDA / BESCHREIBUNG
/ / onnc
11
10
3
8
9
13
12
napripravu p låtov c esta / Tésztalapok
nnacTiB T iaa
per u nire leparti della m acchi-
/ KpinneHHfl AJIfl 3 6mpaHH* MaUJhHKl,l
készitésére