Beko BIE15400XCS Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beko Manuels
  4. Fours
  5. BIE15400XCS
  6. Manuel de l'utilisateur

Beko BIE15400XCS Manuel De L'utilisateur

Four encastrables
Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Four
Encastrables
Manuel
de l'utilisateur
BIE15400XCS
2854440.32/R.AB/05.01.2016
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beko BIE15400XCS

Sommaire des Matières pour Beko BIE15400XCS

  • Page 1 Four Encastrables Manuel de l'utilisateur BIE15400XCS 2854440.32/R.AB/05.01.2016...
  • Page 2 Avant de commencer, merci de bien vouloir lire ce manuel d'utilisation ! Chére cliente, cher client, Nousvous remercions d'avoir porté votre Choixsur un produit Beko. Nous espéronsque vous tirerez le meilleur parti devotreproduit,quia étéfabriquédansdesusinesdepointeavecdesmatériaux dequalité.C'estpourquoi n ous vousprionsdelire attentivement le présentmanuelettousles autresdocuments connexes dansleurintégralité avant d'utiliser le produit et de les conserver.Si vous cédez l'appareil...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES n Instruction importante etmises e n Utilisation du four qarde relatives å la sécurité et å Informations g énérales concernant l a påtisserie, l a Ilenvironnement rötisserieet lesgrillades. .. 19 Utilisation du four électrique. Sécurité Modes de fonctionnement Sécuritéélectrique..........4 Fonctionnement de l'unité...

  • Page 4: Ilenvironnement

    d Instrueti0 importante etmises e ngarde r elatives llaSéCu- rité etä Ilenvironnement Ce chapitre contient les instructions Ilinstallation, lisez attentivement de sécurité qui vous aideront å éviter Ies instructions. Ies risquesde blessurecorporelleou Nefaites pasfonctionner Ilappa- de dégåts matériels. Le non respect reil slil est défectueux ou pré- de ces instructions entratnera...

  • Page 5: Sécurité Du Produit

    DébranchezIlappareilpendant les sées que par des personneshabi- opérationsdlinstallation, dlentre- litées et qualifiées. tien, de nettoyageet de répara- Encas de dégäts, éteignez Ilap- pareil et débranchez-ledu sec- tion. Si le cordon d'alimentation teur. Pource faire, coupez le fu- endommagé, i l doitétre remplacé Sibledomestique.
  • Page 6 étre prises pour éviter de toucher auxélémentsde chauffagequi se trouvent å Ilintérieur du four. Évitezdlobstruer les éventuelles sorties dlaération. Ne pas faire chauffer de bottesde conserves et de bocaux en verre clos dans Ie four. La pressionqul slaccumulerait dans la botte/le Ne pas utiliser Ilappareilsi la bocal pourrait Ie faire éclater.

  • Page 7: Utilisationprévue Cetappareilest Conqupourun Usage Domestique.l'utilisation

    e papierde cuissondirectement par une utilisation ou une mani- sur Ia base du four. pulation incorrecte. Assurez-vousd'avoir éteint Ilap- Le four peut étre utilisé pour dé- pareil avantde procéderau rem- congeler, cuire, rötir et griller des placement de llampoule. Cette aliments.

  • Page 8: Mise Au Rebut De L'ancien Appareil

    Mise au rebut de Ilancien appareil Conformité avec la directive DEEE et mise rebut des déchets Ceproduitestconformeå la directiveDEEE (2012/19/1JE) deI'lJnioneuropéenne). Ceproduitporte un symbole de classificationpour la mise au rebut des équipements électriques et électroniques (DEEE). Leprésentproduita étéfabriquéavecdespiöceset du matériel de qualitésupérieure susceptiblesd'étre réutiliséset adaptés au recyclage.

  • Page 9: Généralités

    Généralités Vue dlensemble Moteurdu ventilateur(derriérela plaqueen acier) Bandeau de commande Grille Ampoule Léchefrite Elément c hauffantsupérieur Poignée Gradins Porte Touche Marche/Arrét Touchede réglagede la température Affichagedes fonctions SymboleBooster(préchauffage rapide) Indicateur de l'horloge Touche plus Symbole de températureinternedu four Touche moins Champd'indicationde Iatempérature Touche de Choix des fonctions Bouton Marche/Arrét de la cuisson...

  • Page 10: Contenu De L'emballage

    que les goupiles situées l'arrére du chässis Contenu de Ilemballage télescopique reposentcontre les bords de l'éta- es accessolres fournispeuventvarierselon le géremétallique etdu plateau. modélede 'appareil. T ous lesaccessoires écritsdans le manuald'utilisationpeuventne pasfaire partiede votreappareil. Manuel de l'utilisateur Léchefrite Utilisée pourles patisseries, l es aliments conge- lés et lesgrandsrötis.

  • Page 11: Caractéristiquestechniques

    Caractéristiques techniques Tension/fr uence 220-240 50 Hz Fusible min. 16A ype de cäble/$ection Dimensions extérieures hauteur/lon ueur/profondeur 595 mm/594 mm/567 mm Dimensi0EiSffjtiStaI)ati0jj Four principal Four multifonction W16/25W Consommation é ectriquedugrill 2.2kW Données debase: Lesinformations sur l'étiquetteénergétique desfoursélectriques sontfourniesconfor- mémentå la normeEN60350-1 / IEC60350-1. Cesvaleurssontdéterminées å chargestandardavecdes résistances devoüteet desoleoudesfonctionsdecuissonventilée(lecas échéant).

  • Page 12: Installation

    Iristallätiom Leproduitdoit étreinstallépar unepersonne qualifiée Avant Ilinstallation conformément å la réglementation e nugueur.Dansle L'appareil est destiné étre 'nstallé dans les meubles cas contraire,lagarantieNest pasvalable.Lefabri- de cuisine disponibles dans le commerce. Unedis- cant seserapastenupourresponsable desdégäts tance de sécurité doit étre lassée entre l'appareil et consécutifs å...
  • Page 13 min. 13/FR...

  • Page 14: Installation Et Branchement

    550* la mise la terre par un électricien qualifié lorsque min. vousutilisezI'appareil a vecou sanstransformateur Installation et branchement Notresociéténeserapastenuepourresponsable des Instalez I'appareilconformément å toutes les dégåtsquisurviendraient del'utilisationde l'appareil réglementations en matiéredegazet sans une installation de mise la terre conforme d'électricitéenvigueur. réglementations l ocalesenvigueur.
  • Page 15 Si un cåble est fourni avec l'appareil • DANGER: L appareildoit uniquementétreraccordéå Ilalimentation électriqueparune personne autoriséeet qualifiée.La périodede garantie de l'appareildémarreuniquement a présson BOITIER DE CORDEMENT installation correcte. Lefabricantse serapas tenu pour respon- BLEU sabledes dégåtsconsécutifs å des procédures réalisées par des personnes non autorisées. MARRON DANGER: Le cåbled'alimentationne doit pas étreserré,...

  • Page 16: Déplacementultérieur

    Pour les produits équipés d'un ventilateur Vérification finale Branchez le cåble d'alimentation et enclenchez le fusible de l'appareil. Vérifiez les fonctions. Déplacement ultérieur Conservez l e cartond'originede l'appareil e t utilisez-le pour déplacer le produit. Su'vezIes instructions figurantsur lecarton.Sl vousn'avez plus le carton original, emballez I'appareil dans du film å...

  • Page 17: Préparation

    Préparation N'ouvrez pasla portedufour tropsouventpen- Conseilspour faire des économies dant la cuisson. dlénergie Essayezde faire cuire plusieurs plats simultané- Les conseils suivants vous permettront d'utiliser votre ment dans le four Iorsquevous le pouvez.Vous appareil d efaqonécologique etd'économiser a inside pouvez placer deux plats de cuisson sur le chås- l'énergie: sis métallique.
  • Page 18 Four grill AVERTISSEMENT Sortez touteslesplaquesdecuissonet lagrille Lessurfaceschaudespeuventprovoquerdes métalliquedu four. brülures ! Fermezla porte du four. L'appareilpeut étretréschaud pendantson Sélectionnez I 'lntensitéla plusforte pourle grill • utilisation.Netouchezjamais les brüleurs, voirUti/isationdu grill, page 26. sectionsinternesdu four, résistances, e tc. lorsqu'ilssontchauds.Tenezles enfantså Faites fonctionner Ie four environ 30 minutes. I'écart.

  • Page 19: Utilisation Du Four

    4Utilisatio dufour séchentpas.Lesmorceaux minces,Iesbrochettes de Informations généralesconcernant la viandes et les saucisses maiségalement l es légumes ätisserie, Ia rötisserie et les rillades forteteneuren liquide(parexemple les tomateset les oignons) sontparticuliérement adaptésä cette AVERTISSEMENT cuisson. Les surfaceschaudespeuventprovoquerdes Répartissez I esmorceaux grillersur la grille brülures ! métallique ou la plaque de cuisson avec la grille L'appareilpeut étretréschaud pendantson...
  • Page 20 Chauffagesu érieur et inférieur Placez desportionsdegrandeoumoyenne taille correctement sous la résistance de grill pourles grillades. • Réglez la température surle niveaumaxi- mum. Retournez la nourriture å mi-cuisson. Gril Les aliments sont cuits simultanément par le dessus et le dessous. P arexemple, il estadapté pourdesgateaux, d espatisseries oudesga- teaux et des ragoüts dans des moules.

  • Page 21: Fonctionnement De L'unité De Commande Du Four

    Fonctionnement de l'unité de commande du four Touche Marche/Arrét Affichagedes fonctions Indicateurde I'horloge Symbole de températureinternedu four Champd'indicationde Iatempérature Bouton Marche/Arrét de Ia CUISSOn Touchede réglagede la température SymboleBooster(préchauffage rapide) etæ..— Touche plus Touche moins Touche de Choix des fonctions Touchede retourå...
  • Page 22 » Votrefour lancerala fonctionsélectionnée et aug- menteralatempérature internejusqu'å atteindrela e temps de cuissonmaximumréglabledans valeurdéfinie.Chaque niveaudu symbole dela tem- Iesmodesautresque celuidu maintienau pérature interne s'allumera lorsque la température haud est limité 6 heures pour des raisons interneatteintIatempérature réglée.Lesrésistances de sécurité.Le programmeestannuléen cas actives supplémentaireset la positionrecommandée de coupurede courant,Vousdevezrepro- de la plaque staffichent dans l'écran Fonction.
  • Page 23 » Votrefour lanceraIafonctionsélectionnée et aug- 11. Appuyezsur la touche pour démarrer la menterala température internejusqu'åatteindrela cuissonsi la tempéature,la fonctionet letemps valeurdéfinie.IImaintient c ettetempérature jusqu'å la de cuisson sont approprés. Le symbol> s laf fin de la durée de cuisson réglée. Chaque nweaudu fiche å...
  • Page 24 3. A lafindutemps d el'alarme, lesymboled se Activation du verrouillage des touches Vouspouvez empécher l 'utilisationdufour en activant metä clignoteret Iesignalde l'alarmeretentit. lafonctiondeverrouillage destouches. Couper Ilalarme. I. Appuye suro jusqu'å cequeIesymboletJ Lesignal de Ilalarme retentit pendant 2 minutes. s'affiche l'écran. Vous pouvezappuyer sur n'mporte quelle touche »...

  • Page 25: Tableaudes Temps De Cuisson

    Une fois défini sur ECO,Iorsque la porte du four Tableau des temps de cuisson est ouverte en mode Veilleet pendant son fonc- Lesduréesindiquéesdansce tableaune tionnement, la lampe reste allumée avant de ervent que d' exemp e. El es peuvent varier s'éteindre 15 secondesaprés.

  • Page 26: Utilisation Du Grill

    IIpour activer legrill si Conseils pour la cuisson des légumes Appuyezsur la touche Si le platde légumesnecontientplusdejus et la température et la fonctionsontappropriées. L e devient trop sec, cuisez-les dans une casserole symbol slaffiche å l'écran. avec un couvercleau lieu d'une plaque. Les ré- »...

  • Page 27: Maintenance Et Entretien

    Maintenance et entretién Généralités Nettoyage du four Un nettoyage régulierde Ilappareil e nrallongerala Pour nettoyer la paroi latérale durée de vie et diminuera l'apparition de roblémes. Retirezla partie avant du rail latéral en le tirant vers le cöté opposéde la paroi latérale. DANGER: Retirez le rail latéralcomplétement en le tirant Débranchez I'appareilde la prised'al'menta-...

  • Page 28: Retrait De La Vitre De La Porte

    Pice en plastique Tirez vers vous et retirez le morceauen plastique plac sur le hautde la ported'entre. Porte frontale Charniére Four Panneau vitr du fond Panneau de verre extrieur Encoche en plastique du panneau de vert-Bas Commeillustrsurla figure,soulevez Igrementle panneaudeverreplus l' ntrieur(1)versA et tirez-le vers B.

  • Page 29: Remplacementde L'ampoule Du Four

    Si votre four est équipé d'une lampe ronde : Remplacement de llam oule du four Débranchez r appareilde l'alimentation. DANGER: Dévisssezle cache de l'ampoule en le tournant '*Avant de remplacerI'ampoulede four, vérifiez dans le sens contraire des aiguil es d'une montre weIlappareilest débranchéde Ilalimentation pour I'enlever.

  • Page 30: Recherche Etrésolution Des Pannes

    Recherche et résolution des PanneS four:émetde vapeurlorsqulil IIestnormal q uedelavapeur s 'échappe p endant l efonctionnement. >>> CelaWestpasun défaut foil/émet d esbruits métajliques lorsdes Phases dechåuffage Otdem Lorsque les piéces métalliquessont chauffées, elles peuventse détendre et émettre ces bruits. >>> Celan 'estpasun défaut, g@fou/iqfonctionfi é...

Table des Matières