Télécharger Imprimer la page
RemoTe
Instructions
Notice de montage
Bauanleitung
Instruzioni di montaggio
Instruccionesde montaie
Instrugöesde montagem
Monterinsanvisning
Kokoamisohie
Monterings instruktioner
Montagehandleiding
06nyiEC ouvappoXÖynonq.
mOTORlZEO
conTROL
includes
SET
loading

Sommaire des Matières pour Meccano MOTORIZED REMOTE CONTROL SET

  • Page 1 mOTORlZEO RemoTe conTROL includes Instructions Notice de montage Bauanleitung Instruzioni di montaggio Instruccionesde montaie Instrugöesde montagem Monterinsanvisning Kokoamisohie Monterings instruktioner Montagehandleiding 06nyiEC ouvappoXÖynonq.
  • Page 2 MOTO D. 1 5 D. 3 0 D. 2 3 • D. 5 5 D. 4 3 D. 6 9 D. 8 8 p.82 0.102 D. 9 5 ...p.109...
  • Page 3 A202 (0002) A160 (01606) A315(0315J 130rnrn 51/8" 1853 [00531 "28 (0315B) A429 75mm A302 (0002M 3" A016 (0016B) 75mm B973 8664 A281 (0080AJ 8488 31/2" A851 (0051m A304 [00041 A045 (J0045) A105 (0005) Alla (0073m A506 (0006M AIM (0187B A221 10221) 8205 A128 (0028P3P1 A271(0090M...
  • Page 4 GB: Bendthe springsteelpads,theywill returnto their originalposition. F: Défome lespiicesenacierressort, e llesretrouvent leurposition initiale. D : krbiege dieTeileausFederstahl, sienehmen Wieder i hre ursprüngliche S tellungein. I : Deformati i pezzi i n acciaioelasticoritrovanola loroposizione iniziale. E : Deforma laspiezas deaceromuelle,querecuperan su posiciön inicial. FLEXIBLE Scale Escala...
  • Page 5 Do not batteries. DO not mix alkaline, standard (carbon-zinc), rechargeable (nickel-cadmium) 25.4 mm 4 AA batteries. batteries.
  • Page 6 I .) Plug the motor/receptor cable on the modules. I. ) Branchez Ie cåble du moteur/du récepteur sur Ies modules. 1.) Das Kabel des Motors/ Empfangsgeräts an die Module anschließen. I .) Conecte el cable del motor/del receptor en los mödulos. I .) Collegare il cavo del motore/del ricevitore ai moduli.
  • Page 7 5,8rrvn 5,8 rnm 15/64" rnrn 15/64'...
  • Page 8 rnrn 15/64'...
  • Page 9 315/16" 15/64' 15/64'...
  • Page 10 oo•o 38, I mm rnrn...
  • Page 11 14,7mm 37/64" 19mm 15/64• 9,5mm rrrn 15/64'...
  • Page 12 rrrn 0 01 12mm e—x4 12mm I rnrn 15/64*...
  • Page 14 15/64'...
  • Page 15 Lucu ."9/SI...
  • Page 16 15/64' 15/64"...
  • Page 18 15/64' 9,5mm rnrn 14,7mm 37/64"...
  • Page 19 15/64' 75mm...
  • Page 20 „'•9,'S1 un-u...
  • Page 21 5,8mrnI 31/2" 9,5mrn 5,8rvn 9,5rnrn rrvn...
  • Page 22 130mm 51/8"...
  • Page 23 15/64' IS/6i•...
  • Page 24 15/64' 15/64'...
  • Page 25 15/64• 15/64'...
  • Page 26 o_xe 9,5mm...
  • Page 27 15/64' 15/64"...
  • Page 28 15/64' 15/64'...
  • Page 29 14,7mm 37/64" 12rT!m e—15i8 130mm 51/8"...
  • Page 31 9,5rprn...
  • Page 32 +0+0...
  • Page 34 15,'6.r 15/64"...
  • Page 35 $9,61 unuSs...
  • Page 36 75mrn 9,5mm 15/64" 13 Omm 51/8"...
  • Page 38 15/64' 15,'64• .eul€ 14,7mm 37/64" 15/61'...
  • Page 39 0+0+ 15/64• 9,5mm 3/8"...
  • Page 40 15/64' 9,5mm 0+@+ 12mm 5,8rm...
  • Page 41 "0000...
  • Page 42 15/64" 28mcn 11/8 12mm 9 ,5rnrn 3/8" 15/64'...
  • Page 43 Lau g'S...
  • Page 44 rnrn 130mrn 51/8"...
  • Page 45 9,5mm rnrn rrv-n 15/64' rnrn...
  • Page 46 15/64'...
  • Page 47 IY64"...
  • Page 48 90mm 31/2" 750m rrrn 38, I mm 51/8...
  • Page 49 rnrn...
  • Page 50 19mm 9,5rprn rrvn 15/64'...
  • Page 51 15/64' 75mm...
  • Page 53 .99/S1 u.nutl unutl „t/lf unn06 u.nuS'6...
  • Page 54 rrrn 38, mm 51/8"...
  • Page 55 "i...
  • Page 56 9,5rom 1-nn-I...
  • Page 57 rrrn 15/64' 15/(yr...
  • Page 58 9,5mm rrvn...
  • Page 59 12mm 15/64' 15/64' 0 01...
  • Page 60 .Y9/S1 u.n.u .Y9,'SL...
  • Page 61 9,5mm 130mm 51/8" 75rpm...
  • Page 62 12mm 5,8rrv-l 0+@+...
  • Page 63 rrvn 15/6*...
  • Page 64 rrrn 15/64" rrv•n 15/64"...
  • Page 65 15/64'...
  • Page 66 rnrn 15/64' 15/64' 5,8mrT1...
  • Page 67 315/16" 0+0+ 12rrvn...
  • Page 68 rrvn 15/64' 38, 1mm 130mm 51/8"...
  • Page 69 LuuS s...
  • Page 71 rrv•n...
  • Page 72 9,5mm...
  • Page 74 38, Imm 11/2" rnrn 15/61" 51/8"...
  • Page 75 15/64'...
  • Page 76 15/64•...
  • Page 77 15/64'...
  • Page 78 9Omm 31/2"...
  • Page 80 9,5mm 3/8"...
  • Page 81 5,8 rnm 51/8"...
  • Page 82 9,5mm 15/64" I—X.4 15/64'...
  • Page 83 15/64'...
  • Page 84 i5/64•I...
  • Page 85 12ny•n 12rrrn rrrn...
  • Page 86 b—x4 14,7rnrn 37/64" 12mm 15/64'...
  • Page 87 51/8" 100mm 315/16" —A-I '—XII 1'1/2"...
  • Page 88 15/64'...
  • Page 89 5,8mmI...
  • Page 90 15/64"...
  • Page 92 .t9/S1...
  • Page 93 .99,'S1 99/Lf un-u8's u.ltusS6...
  • Page 94 8/1S...
  • Page 95 15/64" 0+@+...
  • Page 96 14 ,7mm 37/64" rrvn...
  • Page 97 rnrn...
  • Page 98 9,5mrn 3/8" 15/64' rrvn...
  • Page 99 i5,'64" I rorn...
  • Page 100 5S run 5/64'...
  • Page 101 8/1S + 91...
  • Page 102 rrrn 15/64'...
  • Page 103 5S mm 15,'64• rrrn 15/64'...
  • Page 104 9,5rnm 3/8"...
  • Page 106 9,5rnm 3/8" rnrn...
  • Page 107 +0+0 J•9/S1 Luu.1 unu g' S...
  • Page 108 15/64' 13 Omm 51/8"...
  • Page 112 : MECCANO. MECCANO corece d eresponsabilidad encaso deaccidente na Kdderünpoqopia rtapaxaXå) aneueuv8eiTE O TO MECCANOH eu8üvnrnq MECCANO bev öeogeüerat o e debid a:(l)elincumplimie de las instruccione de montaie (II)uno utilizaciån de las•ezas diferente alaquese i ndica nepirroon aruxhuaroq nou éYIVE ouvexcia(l)