Page 4
GB: Bendthe springsteelpads,theywill returnto their originalposition. F: Défome lespiicesenacierressort, e llesretrouvent leurposition initiale. D : krbiege dieTeileausFederstahl, sienehmen Wieder i hre ursprüngliche S tellungein. I : Deformati i pezzi i n acciaioelasticoritrovanola loroposizione iniziale. E : Deforma laspiezas deaceromuelle,querecuperan su posiciön inicial. FLEXIBLE Scale Escala...
Page 5
Do not batteries. DO not mix alkaline, standard (carbon-zinc), rechargeable (nickel-cadmium) 25.4 mm 4 AA batteries. batteries.
Page 6
I .) Plug the motor/receptor cable on the modules. I. ) Branchez Ie cåble du moteur/du récepteur sur Ies modules. 1.) Das Kabel des Motors/ Empfangsgeräts an die Module anschließen. I .) Conecte el cable del motor/del receptor en los mödulos. I .) Collegare il cavo del motore/del ricevitore ai moduli.
Page 112
: MECCANO. MECCANO corece d eresponsabilidad encaso deaccidente na Kdderünpoqopia rtapaxaXå) aneueuv8eiTE O TO MECCANOH eu8üvnrnq MECCANO bev öeogeüerat o e debid a:(l)elincumplimie de las instruccione de montaie (II)uno utilizaciån de las•ezas diferente alaquese i ndica nepirroon aruxhuaroq nou éYIVE ouvexcia(l)