ASSEMBLE
MONTAJE
ASSEMBLAGE
FINAL
MONTAJE
ASSEMBLAGE
• NOTE
:
Thebasicway of assemblingthe tracksis to connectthemby matchingthe degreenumbersstampedonthe outside
edge of each track. Snap together firmly.
• ADVERTENCIA
:
la forma båsica de montar las pistas es hacer coincidir los nümeros de los niveles que se encuentran en la
parte exterior de cada pista. Encäjelos firmemente.
• REMARQUE : Joindre les sections de piste en faisant correspondrela valeur des degrés indiquée sur le rebord extérieur de
chaque section.
Enclencher fermement ensemble.
2a.
LOWER
LEVEL
TRACK
NIVEL
BAJO
DE
PISTE
DE NIVEAU
JOINER
300
B
00 FLAT
2b.
LEFT
CURVE
CURVA
IZQUIERDA
COURBE
GAUCHE
JOINER
JUNTA
JOINT
JOINER
JUNTA
JOINT
B-I-HALF
600
FIGURE
DE
LA
DE
ASSEMBLY
FINAL
FINAL
LA
PISTA
INFÉRIEUR
• JUNTA
• JOINT
HW TRACK • PISTA HW • PISTE HW
BA-2
• Connect labeled curves using
the joiners as shown.
• Conecte
con las juntas como se
muestra.
• Joindre les sections de piste
courbées
JOINER
joints comme illustré.
JUNTA
JOINT
BA-1
600
anNK
8 TRACK
PISTA
EN
8 CON
LA
PISTE
las curves
identificadas
identifiées
raide
des
300
WITH
JUMP
SALTO
EN
8 AVEC
• Some parts will not be used in this layout.
• Algunas piezas no sera n necesarias para
este disefi
o.
• Certaines pié ces ne sont pas employé es
dans ce sché ma de montage.
JOINER • JUNTA • JOINT
00
FLAT
o
JOINER • JUNTA • JOINT
SAUT
SA-2
300
BAN