Mattel Hot Wheels KIT RACING Mode D'emploi

CONTENTS: P lease r emove e verything fromthepackage andcompare t othecontents s hown here.
CONTENIDO
: Sirvase sacar t odoelcontenido delpaquete y compararlo c onel quesemuestra a qui.
CONTENU : Retirer tousleséléments d el'emballage etlescomparer auxillustrations.
Comparer l es codesd'identificationimpriméssur les élémentsatin de les identifier.
[A cza L]
S-I-HALF
(2)
HW TRACK • PISTA HW • PISTE HW
SA-I
(2)
BA-2
(2)
CARRO
VOITURE
CAR CHARGER
CARGADOR DEL CARRO
CHARGEUR POUR VOITURE
Guardarestas instrucciones para futura referencia,ya que contienen informaciön importante.
0 2002 Mattel,Inc. All Rights Reserved. T ousdroits réservés.Used under l icense b yTOMY Company. Ltd.
Mattel.Inc. El Segundo. CA90245U.S.A.Consumer R elations 1 (800)524-TOYS.
MattelCanadaInc..Mississauga, OntarioL5R3W2 Youmaycal! usfreeat 1-800-665-6288
l Matte . Frarx:e S.A.. 2 7/33 ruedAntony, Silic145, 9 4523 RungsCedex N' Indigo 0 825000025ou
U.K.Ltd.,Vanwall B usiness Park,Maidenhead S L64UB.Helpline01628500303
MattelAustralia Pty.,Ltd.,Richrmnd, V ictoria.3121 .Consumer AdvisoryService - 1300135312.
Importado y distribuido por Mattel d e Méxco,S A.de C.V.,Camino a SantaTeresaNO.1040,70.Piso.Col.Jardnesen
la Montaöa, D elegaciön Tlalpan,14210 México,DE R.F.C.MME.920701.NB3. TEL:5449-41-00.
Matte l Chile, S .A., A venida A mérico V espucyo 501-8, Q uilicura, Santiago. Mattel deVenezuela, C.A., A ve. M ara, C .C.
Macaracua y Plaza, T orreB, Piso8, Colinas de la Calitorn.a, C aracas1071,
Look forjetters-numbers
Busque losnümeros y letrasenlaspiezas dela pistaparaidentificarlas.
JOINER
JUNTA
JOINT
(14)
(2)
B-I-HALF
(2)
CAR
CAR INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DEL CARRO
MODE DEMPLOI DE LA VOITURE
Keep these instructions for future reference as they contain important information.
Conserverces instructions car elles contiennent des renseignementsimportants.
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
MODE DIEMPLOI
ontrack pieces t oidentify p art.
M-1 M-1-1/3
(4)
(2)
SA-2
(2)
BA-1
(2)
(2)
LAP COUNTER
CONTADOR DE VUELTAS
COMPTEUR DE TOURS
MattelArgentina S A., Curupayti 1 186,(1607) Wla Adelina,BuenosAres.
Mattel C olombia, S .A.,calie12347-07 P.5,Bogota
allomattel.com.
Mattel d o
Paulo. Atendimentoao Consunür.
Mattel Espaha, S.A., Anbau200, 08036 Barcelona N.}F. A08•b42809
MattelEastAsiaLtd..World Finance Centre,HarbourCity, Tsimshatsui, H K,China.
MattelB.V. Postbus 576,1180AN Amstelveen. Nederland. 0800 2628835.
Mattei B elgium, Trade Man, A tomumsquare, Bogota 202- B275,1020 Brussel, Belgié
Schwetz: M attel A G,Monbpustrasse 68,CH-3000 Bern23.
ADJUSTABLE JUMP RAMP
M-2 RAMPA DE SALTO AJUSTABLE
RAMPE DE SAUT RÉGLABLE
(2)
LANDING RAMP
RAMPA DE ATERRIZAJE
RAMPE D'ATTERRISSAGE
LABEL SHEET
HOJA DE ETIOUETAS
DE VENTAJA FEUILLET DAUTOCOLLANTS
Ltda- CGC:54.558002/0001-20 . RuaJaceru,'51 CEP.04705-000 Säo
0800 5507800.
56599-0720
JUMP BASE
BASE DE SALTO
SECTION DE SAUT
01)