Liens rapides

ICOM
MANUEL
D'UTILISATION
EMETrEUR-RECEPTEUR
VHF
MARINE
IC-M411
Icom
France
s.a.s
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Icom IC-M411

  • Page 1 ICOM MANUEL D'UTILISATION EMETrEUR-RECEPTEUR MARINE IC-M411 Icom France s.a.s...
  • Page 2 'moyenne' inférieure, ce qui réduit d'autant Ies risques encourus. 2CCt . COM FRANC - Ce document est p rotégé par l es disposilicos du Code d eIaPropriété 02CC7 ICOM FAANCE - Ce docurr'ent est protégé oar les dispositions du COdOdo PfOPfiété Inlellecluel Tade regtoduclic €"i "Son eu:ori3éoW".e ccnlrefevon, cst p unie e nFrance Intellectuelle.
  • Page 3 Appuyer et maintenir l atouche[HVLO], enallumant r appareil p ouractivar0b' d ésac- fonction AquaOuake (p, 9), liver le verrouillage du microphone (E g}. e ?D07 • ICOM FRANCE Ce document CSt parICS dispositions dotaPropriélé C 2007 - ICOM FRANCE • Ce document protégé...
  • Page 4: Table Des Matières

    Appel de Émission d'appels ASN Réception d'appels ASN , , ,, . Icom lnc- Messages • ICOM FRANCE - Codocument estprGdégé parlesdisposiligns duCode delaPropriété 2007- ICOMFRANCE Ce documentCSt par IOS dispositionsdu Cocléde •a Propriöté Int01tOCtu elle. reproduction nan eutotiSte estune estpunie o nFrance Irf0110Cluelle.
  • Page 5: Regles

    II est impératifde conserver une copie dé la réglementation en vigueur å bord du sauraitétretenu responsabledes dommagesou accidentsconsécutitså l'emploi d 'accessoires optionnels d'uneautreorigine- navire. 0 2007 - ICOM FRANCE document est p rotege par l es dis;øos.tlizns duCcde deIt Propriéié 2007 ICOM FHANCE Ce (X'Ätument eSi protégé...
  • Page 6: Afficheur

    UTILISATION DE BASE 2 • DESCRIPTION DE L'APPAREIL Sélection des canaux Afficheur O Canal Le canal16estIecanald'appel.IIestutilisépourétablirIe contactinitialavecune OUSY autrestation etpourlescommunications dedétresse, Lecanal16estveilléendou- CALL bleveille et entriple veille. E nmode veille, I aveilledLJ C anal 1 6estobligatoirev : USA i INT Appuyar briévement sur[16•Cl p oursétectionner leCanal :ÉOS Appuyer sur ICH•DUAL)
  • Page 7: Réception Et Émission

    UTILISATION DE BASE 3 - UTILISATION DE BASE Réception et émission O Canaux internationaux CIC•M411 estdoté de 57 (versionELIR),59 (versionLI.K),58 canaux (versionnéer- 7/' ATTENTION :émettre sansantenne geutendommager l'émetteur-recepteur, landaise}ou 56 (versionfranqaise}canau.x internatianauxpréprogrammés, Tournerle bouton[VOLI pour allumerrappareil, Appuyersur [CH•DIJAL]paur sélectionner un canalstandard. ÄéglerIe niveau audioet le niveau de squelch.
  • Page 8: Fonction Verrouillage Du Microphone .G

    2007ZOMFÄANOE •Cedocument est p rolÅgé par dispositions duCode d e Propriélé 2007 • ICOM FRANCE Ce document est protégé par les ciiSPOSiIiOOS du Code de la Toole regreduclio auloriséE une contrefacc:m uacon:refaqgn ostpunie e nFrance Prop:iété...
  • Page 9: Balayage

    Aøo. sur canaux présélectionnésrCependant, contrairementau balayage prioritaire, le canal 16 n'est pas balayé å moins davair été présélectionné, 0 2007 ICOM FRANCE Cedocument estprotégé p arLeg digpcsitions duCode dela a 2007 - ICOM •Cc documentest oarles dispositionsdu code Propriélé Itrellectuelle.
  • Page 10: Utilisation Du Mode Asn

    'NO MMS'" apparaltet unealarmeretentit, - ICOM FRANCE -Cedocument estprotégé par l esdispositions duCode laPrc•priéte 2007 • ICOM FRANCE - Ge documenl est protégé par les dispositions du Code do [a Inlelleeluell Toute r eprociue.t•i non autorisée est cenltefacon,...
  • Page 11 Suite page suivante a 2007 - ICOM FRANCE - CO document est perlesdispositions Code de PropriéÉ a 2007 - ICOM FRANCE • cc document est protégé par lcs dispositions du coco do la Intellectuell Toute r eproduction nan eut0fisee eelune contteracon.
  • Page 12 été mises jour manuel- lement depuis plus de 4 heures„ 0 2CC? [COYFRANCE • Cecic•zument estprotégé p arlesc;lispositians auCCdO de Propriété 0 2007 ICOM FRANCE • document protégé par les dispositions du Code de la Intellectuelt reprcduc:ion estune conlrelacon. Lacontrelan punie enFrance Prepriété...
  • Page 13 P asser ål'étape @ Lamention"OSC REPEAT'défilc l'écrande commentairede canal. Suite page suivante 0 2007 - ICOM FRANCE - Ce document estpratégé per les dispositions du Code de la 2007 CCC• FRANCE • Cedocument estproté0é p arlesdismsitions du do10 Propriélé...
  • Page 14 16 dans liattente d'un accusé de réception. • Cappelde détresseest automatiquementré•émistoutes les 430, Apres réception del'accusé dereception, repandre enutilisant lemicrophone. z- Suite page suivante C?D07 • ICOM FRANCE Cc•document estprotégé parlesdispositjons duC.c&dE18 Propritté e 2007 • ICOMFRANCE• ce documentest protégépar dispositions Cadede IntalLC<uell...
  • Page 15 (ABLE) au le VHF revientå l'état pré- cédent (avant l'ouverture du menu Apres etm•ssiati de l'accosO ASN)quandl'appela été refuse UNA- BLE} en étape @ C'2037• ICOM FRANCE • document e st protégé perlegdispcsiticns d uCodode Ia 2007 • 'cau FRANCE - ce par les du Cede Propriété...
  • Page 16 Appuyer e t maintenir [ PTTJ pourcommuniquer Iemessage au navireayantré• vires, Ie canal indiqué (en étape @) est pandu. selectionné automatiquement, rune e 2007 • ICOM FRANCE • Cedocument estprotégé parfesdispositions duCode It Propriété C 200/ - ICONFRANCE ce document o st protégé par dispositicns duCodedo IOICIkx:uelle- noneut0fi5éC est unecontrelacon.
  • Page 17 émis, rappareil revient en mode d'utili• sation normale, 0 2007 ICOM FPiANCE- Ce document CSIpro',égépar les dispositions du Code de la Proviélé 02007 • ICOMFRANCE ce documentest par les dispositionsdu cooe dela Intellectuelle. T outereproduction nan aworiséeest unecontrefaqon- L a contre an est punie en France Propriété...
  • Page 18 émettre, l'appareil revient en mode d'utilisation normale. C' 2007 • ICOM FRANCE - Ce dccument protégé par les dispositions du Code de IE Propriélé ICOMFRANCE - Cedocument e st protégé parles dispositions d i-jCodede la Propriét•é Inteltec:duelle. Tcutcreproduction nonautoriSée estunecontrolaqa•n- Lacontretaqan Intellectuelte.
  • Page 19 Aprés émissian de rappel Test, I'émet• teur-récepteur revient en mode d'utili• sation normale. a 2C07 - ICOMFRANCE Ce oo:umentestprotégépar disposilicns du Codedela Propriété 02007- ICOM FRANCE - Ce estprotégé p arlesdispositions duCode deJa Toutereproduction autctisee est unecont.-elapn. I-a n est punieen France Propriété...
  • Page 20 6 est automatiquement sélectinnné. •2007 - ICOM FRANCE • Ce document est protégé per les diSPOSiliOflS d u Code de la Propriélé 2007• ICOM FRANCE Cedocument e stprotégéparIesdispositions d uCadede Intellectuelle. r oute reproduciicnnon autotiseeest une contrefaqcn.La est punie en France Propriété...
  • Page 21 Les bips retentissent pendant 2 minu- • Appuyer sur (CLR] pour interrompre las bips„ 0 20ü - ICOM FRANCE Ce documenl est protégé par leg diSßCf:itignsdu Code de la Propriéte C'2007- ICOM FRANCE - Codocument estprotégé parBos d ispositions duCodedela Intellectuelle. T outereproductjon aut0fiseeESIune contrefaqcn.La...
  • Page 22 2007 FRANCE - Ce document cst par les dispositions du Cade de la C 200/- ICOM FRANCE - ce dccoment est parlesdispositions ducodedela Irtiellectue',e. Toute repronuction nan autarisée est une carfrff.a,an, I-a contreiaqon punie en Frar.ce Propriétö tntelleetuelle.
  • Page 23: Mode Parametrage

    Appuyer sur [ENT) pour valider et quitter. V Las donnéesd'heurelocalene sontpas disponibleslorsquele recepteurGPS est 4 connecté{format phraseRMC). Wémetteur-récepteur indiquaalors uniquement Z l'heure TLI. 0 2007 • ICOM - Ce exument esi protégé par dispositions Ogde de IEPropriÉ1é 0 2027ICOM FRANCE C c prc%ge par I es dispositions duande•dc 19 Propriélé...
  • Page 24: Rubriques Du Mode

    7 • MODE PARAMETRAGE MODE PARAMETRAGE Rubriques du mode Paramétrage O Rétroéclairage de l'écran LCD O Type de balayage Laluminosité durétroéclairage del'écran LCD estréglable deI (sombre}4(brillant) plus OFF (pas de rétroécJairage)- L'émetteur-récepteur est doté de2 typesde balayage lebalayagenormal lc balayage IIestégalement régiable vialatouche (SCAN•TAG].
  • Page 25: Connexions

    Utiliser une vis auto, taraudeuse {3 x.6 mm) (non fournie). e ?007 - ICOMFRANCE ce documentestprotégéparles dispositionsduCcde de It Propriété 0 2007 ICOM FRANCE • ce document estprotégé parlesdispositions d uCede Intellectucllc. Toute reprgC1ßion nonautariSdC CSt cottirclaC0ft. Lacontrefaqon estpunieenFrance PropriétO I nteltezdualle,...
  • Page 26: Connexions & Entretien

    Connecter l'antenne e tIecåble d'alimentation, puisreplacer le panneau dinstru• ments å sa position d'origine, 02007 - ICOM FRANCE • Ce Cocumenl est prolége par les dispositions du Code dc Ja Propriöte a 2007- ICOMFRANCE Cedocument e stprotégé parIosdispositions d uCodedo la Intellectuetve.Tcute reæoduc:licn non autorisee est une I-a contrefaqon est punie en France Propriéte IntellectiJ0[tg.
  • Page 27: Dysfonctionnements

    > 2Wå 10%dedistorsion soUs unecharge 40 Toutes Iescaractéristiques énoncées Sont sujettesmodifications sans préavis ni obligation. - ICOM FRANCE - Ce document est pt01Ågé par les du Code de la Propriélé 0 2007 - ICOM FRANCE C edz.;ument par J es f fspcsitions duCode d elaPropriélé...
  • Page 28: Liste Des Canaux

    I ecanai 16, p arex. e nlimitant lapuissance d'émrssion I Wauparséparation géogrephique_ e 2007- ICOMFNANCE• Cc documentestprotégépar Iesdispositions Codeciela Pgopriété 0 21337 •ICOM F RANCE - Ce par W s d ispasiiicos du Codo d elaPlopriölé TOLffe repcczuciicn nan eutorisée est une La e.ontrelagon OS'! p unie en France...
  • Page 29 GABARIT HS(Vanl Vfiité REMARQUE: Lalignecontinue e stla ligneä suivre pourdécauper letrou d'encastrement dans le panneau- Laligne enpointillés indique lecontour d elalaceavant d eI'lC•M4t1 u nefois que rappareilest encastrédans le panneau. Nepassuivre laligne enpointilléS pour l adécoupe dupanneau. 7C07ICOM FRANCE - Cedocument estpratCqé parIOS dispositBns duCade de intellectuel,te.
  • Page 30 ICOM FRANCE Zac de la Plaine 1. Rue 3rindejonc des Moulinais ' so 31505 TOULOUSE CEDEX Tél : 05 3603 05 31 3603 http://wm,v.icom-france.com E-mail marine@icom-france-com Lisie des distributCJfS agrees tCOM, disponible simple demander N-hésitez-pas, contactez.,nnug' Icom„ Inc. le logo...

Table des Matières