Liens rapides

DE
AL
)QL1-10N
DCD777
DCD778
www.DEWALT.com
finalpage s ize: A5 (148mm x 210mm)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DCD777

  • Page 1 )QL1-10N DCD777 DCD778 www.DEWALT.com finalpage s ize: A5 (148mm x 210mm)
  • Page 3 LLLO)CI 00-00 0000 : O itcp...
  • Page 4 Fig.c Fig. D Fig.E Fig.F DCD778 IJVUJWIIJW IJWlllrWlJ Fig.G Fig. H Fig.I...
  • Page 5: Fiche Technique

    Perceuse/Visseuse/Perceuse A Percussion K (incertitude pour l e DCD777, DCD778 d8(A) niveau acoustique donné) DEWALT certifie quelesproduits d écrits dans leparagraphe Fichetechniquesont conformes a ux normes : Perqage dans I emétal 2006/42/CE, EN60745-1 EN60745-2„1 :2010, Valeurd'émission de EN60745-2-2:2010. m/s2 vibration Ces p roduits sont é...
  • Page 6: Définitions : Consignes D Esécurité

    Leterme outilélectrique »mentionné donslesovertissements ci-aprés s e rapporte a uxoutils alimentés sursecteur (avec f il)ou Markus Rompel par piles (sans fil). Directeur I ngénierie DEWALT, Richard-Klinger-Strase 1) Sécurité —Aire de Travail D-65510, I dstein, A llemagne a) Maintenirl'airedetravailpropreetbienéclairée. Les 11.09.2016 lieux sombres ouencombrés sont p ropices oux occidents.
  • Page 7: Sécurité Individuelle A) Restersystématiquementvigilant Etfairepreuvede

    FRANCAIS Aprés utilisation, ranger I es outilsélectriques hors f) Sionnepeutéviterd'utiliserunoutilélectrique en deportéedes enfantsetnepermettre aucune milieu humide,utiliser un circuit protégépar un personne nonfamiliére a vec sonfonctionnement (ou dispositifde courantrésiduel ( RCD). Cela réduira tout sa noticed'instructions) de l'utiliser. Lesoutils peuvent risque dedécharges électriques. étre dangereux entre des mains inexpérimentées 3) Sécurité...
  • Page 8: Risques Résiduels

    FRAN AIS Utiliserlespoignéesauxiliaires, sifourniesavecl'outil. Votrechargeur DEWALT å doubleisolation est Lapertedecontröle peutcauser d esblessures. conforme IanormeEN60335 ; un branchement å la Tenez l'outilélectrique par ses surfaces depréhension terren'estdoncpasnécessaire. isoléeslorsquevousl'utilisez dansdesendroitsoil Silecordon f ourni est e ndommagé, leremplacer paruncordon I'accessoire decoupe ouIafixationpeutentreren spécialement conqu åceteffet, e tdisponible a uprés d uservice...
  • Page 9: Recharger Une Batterie (Fig. B)

    : Pour g arantir l esmeilleures p erformances utilisationqueIacharge desbatteries rechargeables et la duréede vie desblocs-batteries L i-lon,rechargez-les DEWALT. Toute autreutilisation peutcauser u n risque complétement avant l apremiére u tilisation. d'incendie, dechocélectrique o u d'é/ectrocution. Nepasexposer l echargeurå la pluieouå laneige.
  • Page 10: Consignes De Nettoyage Du Chargeur

    Nepasrangerouutiliserl'outil etIebloc-piles dansdes circuit. endroits oü la températurepeut atteindre ou excéder Lesbatteries DEWALT s ontconformes ä toutesles 40 •C(704 'F) (commedansIesremisesextérieuresou réglementations d'expédition a pplicables comme prescrit les bötiments métalliquesI'été). parlesnormes i ndustrielles etjuridiques quiincluent l es...
  • Page 11 DEWALT appropriés. Larecharge DCBXXX..' comparées åune seule b atterie a uwattage-heure plus élevé. Le des blocs batterie différents des batteries DEWALT faitderépartir I 'énergie c onsommée dublocen3batteries p eut appropriées avec unchargeur DEWALT peut exempter Iebloc decertaines réglementations enmatiére de entrainer leurexplosion ou d'autressituations transport quisont i mposées pour I es batteries dont l 'énergie...
  • Page 12: Étiquettes Surl'appareil

    FRANCAIS 3 Bague de réglage du couple UTltlSAT10N (sans c ache detransport). Exemple : 4 , Sélecteur de vitesse Puissance enWhde108 Wh(i batterie de108W). TRANSPORT (avec c ache detransport intégré). s. Eclairage Exemple: Puissance enWhde3x 36Wh(3 Mandrin sans Clé batteriesde 36 Wh). 7,' Bloc batterie Type de Batterie 8, Bouton de libération de la batterie...
  • Page 13: Éclairage (Fig.a)

    FRANCAIS Pour sélectionnerla rotation å droite, relåcherI'interrupteur et 2. Insérer Ieblocbatterie dans lechargeur comme décrit d ans enfoncer I eboutonde contröledroite/gauche sur ecåtédroit lasection duchargeur decemanuel. de l'outil. Témoin de charge des blocs batterie Poursélectionner I'autredirection, a ppuyerleboutonde (Fig. B) contröle droite/gauche surlecötégauche del'outil.
  • Page 14: Fonctionnement

    FRANCAIS débloquer 1 0 gåchette etdébrancher l'outildeIasource 3.Insérez l avisouleboulon devotreChoix d ans Iemandrin, d'olimentation Iorsdu changement desaccessoires. commepour uneméchequelconque. AVERTISSEMENT: toujours s 'assurerqueremboutest 4. Faites quelques essais s urunepieceinutilisable ou un bienfixéavantdedémarrer l 'outi/.Unemboutdesserré endroit q uin'est p as apparent afindedéterminer laposition peutétreéjecté...
  • Page 15: Batterie Rechargeable

    FRANGAIS queIes orifices d 'aération semblent s'encrasser. Porter 9. PourIesperceuses vitesse variable, i l n'estpasnécessaire systémotiquement deslunettes deprotection etun de marquerau pointeauIecentredu trouåpercer. masque a ntipoussiéres homologués aucours d e Démarrez å basse Vitesse pouramorcer Ietrou, puis cetteprocédure. accélérez enenfonqant davantage I agåchette l orsque Ie trouestsuffisamment p rofondpourpercersansquela AVERTISSEMENT:nejamois utiliserdesolvantsou...
  • Page 17 DCD77 47 46 40 39 38 37 3635 43/3/ 313/0 25 24 23<02 19/ 1716...
  • Page 19: Nomenclature Dcd778 Marteau Perforateur

    Nomenclature DCD778 MARTEAU PERFORATEUR 1 Instructions Pays Désignation générale Autre Désignation piece Qté Atticl Référence information CARCASSE (PAIRE) N489298 SIE MOTEUR ET INTERRUPTEUR N493868 SIE MOTEUR ET INTERRUPTEUR N493868 SIE MOTEUR ET INTERRUPTEUR N493868 LAME RESSORT N014681 ACTUATOR N399342 N071836 DIODE LUMINESCENTE N459095 N463678...
  • Page 20 Nomenclature DCD778 MARTEAU PERFORATEUR 1 Articl Référence Qté Désignationpiece Désignationgénérale Autre Instructions Pays information N489296 APPUI 061 145-00 JOINT N507193 GOUPILLE N510879 CARRIER N459597 PIGNON N459268 BAGUE N459449 PLAQUE N459094 CARTER DE BOITE N075506 M3.12X N510878 CARRIER N215916 PIGNON N462062 BAGUE N495307 CARRIER...
  • Page 21 Nomenclature DCD778 MARTEAU PERFORATEUR 1 Instructions Pays Désignation génét•ale Autre Désignationpiece Qté Alticl Référence information i71 N450536 DCB 115-QW - 4.0A CHARGEUR (EURO) DCB 115-XE - 4.0A CHARGEUR 10.8V - 18V N450538 Page 3...

Ce manuel est également adapté pour:

Dcd778

Table des Matières