Télécharger
Partager
Imprimer la page
VEVOR LFT01 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VEVOR Manuels
  4. Outils
  5. LFT01
  6. Mode d'emploi
VEVOR LFT01 Mode D'emploi

VEVOR LFT01 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour LFT01:
Télécharger ce manuel
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
FISH TAPE USER MANUAL
MODEL:LFT01
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by
us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you
are actually saving half in comparison with the top major brands.
loading

Manuels Connexes pour VEVOR LFT01

Sommaire des Matières pour VEVOR LFT01

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support FISH TAPE USER MANUAL MODEL:LFT01 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 3: Product Parameter

    Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. Product parameter Model LFT01 LFT01 LFT01 Fish Tape Plastics Flat Steel Glass Fibre Material Fish Tape 125 ft 240 ft 100 ft Length Fish Tape Size Փ4.5 mm W3.0 mm...
  • Page 4 • Easy-to-use installer’s solution for pulling and installing cable in conduit. • Reel winds up and stores excess fish tape as the wire is pulled. • Strong pulling strength. Shatter proof. • Built-in thumb lock holds the wire in place. •...
  • Page 5 METHOD OF APPLICATION ★ Picture is for reference only, please refer to the actual. Detachable cable connector for easy use. Pass the noose through the retractor connector. - 4 -...
  • Page 6 Loop the noose into the stringer. Stretch the thread stringer. Wrap the noose in the shape of the number eight. - 5 -...
  • Page 7 Thread the required wire through the middle of the noose. After the wire is fixed, the connecting head is rotated and tightened, and then the wire can be pulled. Tips: The above method is for reference only, specifically, please refer to the actual use scenario.
  • Page 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 7 -...
  • Page 9 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support MANUEL D'UTILISATION DU FISH TAPE MODÈLE : LFT01 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an...
  • Page 10 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 11 Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Product parameter Modèle LFT01 LFT01 LFT01 Poisson Matériau de la Plastiques Acier plat Fibre de verre bande Longueur du 125 pieds 240 pieds 100 pieds...
  • Page 12 • Économisez beaucoup d'argent en réalisant vous-même votre câblage. Même si vous n'avez jamais utilisé d'outil électrique de votre vie, vous pouvez réaliser le câblage en toute sécurité en utilisant le Ram Enrouleur de ruban de poisson Pro Steel tout en faisant passer le câble dans toute la pièce et en effectuant les connexions électriques.
  • Page 13 METHOD OF APPLICATION ★ L' image est à titre de référence uniquement, veuillez vous référer à la réalité. Connecteur de câble détachable pour une utilisation facile. Passez le nœud coulant à travers le connecteur du rétracteur. - 4 -...
  • Page 14 Enroulez le nœud coulant dans la corde. Tendez le fil du tendeur. Enroulez le nœud coulant en forme de chiffre huit. - 5 -...
  • Page 15 Enfilez le fil requis au milieu du nœud coulant. Une fois le fil fixé, la tête de connexion est tournée et serrée, puis le fil peut être tiré. Conseils : la méthode ci-dessus est fournie à titre indicatif uniquement. Veuillez vous référer spécifiquement au scénario d'utilisation réel. - 6 -...
  • Page 16 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support - 7 -...
  • Page 17 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support FÜR FISCHBAND MODELL:LFT01 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 18 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 19 Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Product parameter Modell LFT01 LFT01 LFT01 Fisch Bandmaterial Kunststoffe Flachstahl Glasfaser Einziehbandlänge 125 Fuß 240 Fuß 100 Fuß Fischbandgröße 4,5 mm W3.0 mm 4,5 mm 385 x 306 x 51...
  • Page 20 • Sparen Sie viel Geld, indem Sie Ihre Verkabelung selbst vornehmen. Selbst wenn Sie noch nie ein Elektrowerkzeug in der Hand hatten, können Sie die Verkabelung sicher mit dem Ram Verwenden Sie die Pro Steel Fish Tape Reel, während Sie Kabel durch den Raum verlegen und die elektrischen Anschlüsse vornehmen.
  • Page 21 METHOD OF APPLICATION ★ Das Bild dient nur als Referenz. Bitte beachten Sie das tatsächliche Bild. Abnehmbarer Kabelstecker für einfache Verwendung. Führen Sie die Schlinge durch den Retraktoranschluss. - 4 -...
  • Page 22 Schlingen Sie die Schlinge in den Stringer ein. Den Fadenzieher spannen. Wickeln Sie die Schlinge in die Form der Zahl Acht. - 5 -...
  • Page 23 Fädeln Sie den benötigten Draht durch die Mitte der Schlinge. Nachdem der Draht fixiert ist, wird der Anschlusskopf gedreht und festgezogen, anschließend kann der Draht gezogen werden. Tipps: Die obige Methode dient nur als Referenz. Bitte beachten Sie insbesondere das tatsächliche Anwendungsszenario. - 6 -...
  • Page 24 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support - 7 -...
  • Page 25 MANUALE D'USO DEL NASTRO PER PESCE MODELLO:LFT01 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 26 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 27 Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Product parameter Modello LFT01 LFT01 LFT01 Pescare Materiale del Plastica Acciaio piatto Fibra di vetro nastro Lunghezza del 125 piedi 240 piedi 100 piedi nastro di pesce Misura del Versione W3.0...
  • Page 28 • Risparmia un sacco di soldi eseguendo tu stesso il cablaggio. Anche se non hai mai preso in mano un utensile elettrico in vita tua, puoi tranquillamente sbozzare il cablaggio usando il Ram Bobina di nastro adesivo Pro Steel Fish Tape mentre si fa passare il cavo in tutta la stanza e si effettuano i collegamenti elettrici.
  • Page 29 METHOD OF APPLICATION ★ L' immagine è solo a scopo illustrativo, fare riferimento alla realtà. Connettore del cavo staccabile per un facile utilizzo. Far passare il cappio attraverso il connettore del retrattore. - 4 -...
  • Page 30 Infilare il cappio nel longherone. Tendere il tenditore del filo. Avvolgere il cappio formando il numero otto. - 5 -...
  • Page 31 Infilare il filo necessario al centro del cappio. Dopo aver fissato il filo, la testina di collegamento viene ruotata e stretta, dopodiché il filo può essere tirato. Suggerimenti: il metodo sopra descritto è solo a scopo di riferimento; fare riferimento in particolare allo scenario di utilizzo effettivo. - 6 -...
  • Page 32 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 7 -...
  • Page 33 MANUAL DEL USUARIO DE LA CINTA PARA PASAPASACABOS MODELO:LFT01 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 34 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 35 Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Product parameter Modelo LFT01 LFT01 LFT01 Pez Material de Plástica Acero plano Fibra de vidrio la cinta Longitud de la cinta de 125 pie...
  • Page 36 • Ahorre mucho dinero haciendo su propio cableado. Incluso si nunca ha usado una herramienta eléctrica en su vida, puede realizar el cableado de manera segura utilizando el Ram Carrete de cinta de pescado de acero profesional para pasar el cable por toda la habitación y realizar las conexiones eléctricas.
  • Page 37 METHOD OF APPLICATION ★ La imagen es solo de referencia, consulte la real. Conector de cable desmontable para un uso fácil. Pase el nudo a través del conector del retractor. - 4 -...
  • Page 38 Pase el nudo en el cordel. Estire el hilo tensor. Envuelva el nudo en la forma del número ocho. - 5 -...
  • Page 39 Pase el alambre necesario por el centro del nudo. Una vez fijado el cable, se gira y se aprieta el cabezal de conexión y luego se puede tirar del cable. Consejos: El método anterior es solo de referencia, específicamente, consulte el escenario de uso real. - 6 -...
  • Page 40 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 7 -...
  • Page 41 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support INSTRUKCJA OBSŁUGI TAŚMY RYBNEJ MODEL:LFT01 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 42 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 43 Ostrzeżenie: zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Product parameter Model LFT01 LFT01 LFT01 Ryba Materiał Tworzywa Płaska stal Włókno szklane taśmy sztuczne Długość taśmy 125 stopy 240 stopy 100 stopy rybnej Rozmiar taśmy 4.5 mm W3.0 mm 4.5 mm...
  • Page 44 • Zaoszczędź dużo pieniędzy, wykonując samodzielnie okablowanie. Nawet jeśli nigdy w życiu nie miałeś w ręku narzędzia elektrycznego, możesz bezpiecznie wykonać okablowanie wstępne, używając Ram Taśma montażowa Pro Steel Fish Tape Reel podczas rozkładania kabli w pomieszczeniu i wykonywania połączeń elektrycznych. •...
  • Page 45 METHOD OF APPLICATION ★ Zdjęcie ma charakter poglądowy, proszę odnieść się do stanu faktycznego. Odłączane złącze kabla zapewniające łatwość użytkowania. Przeciągnij pętlę przez złącze retraktora. - 4 -...
  • Page 46 Zawiąż pętlę wokół podłużnicy. Naciągnij nawlekacz nici. Owiń pętlę tak, aby przypominała cyfrę osiem. - 5 -...
  • Page 47 Przeciągnij odpowiedni drut przez środek pętli. Po zamocowaniu drutu głowica łącząca jest obracana i dokręcana, a następnie można pociągnąć drut. Wskazówki: Powyższa metoda ma charakter wyłącznie poglądowy, należy odnieść się do rzeczywistego scenariusza użycia. - 6 -...
  • Page 48 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support - 7 -...
  • Page 49 GEBRUIKSAANWIJZING VOOR VISBANDEN MODEL:LFT01 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 50 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 51 Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Product parameter Model LFT01 LFT01 LFT01 Kunststoffen Vlak staal Glasvezel Tapemateriaal Lengte vislint 125 voet 240 voet 100 voet Vislint formaat 4.5 mm W3.0 mm 4.5 mm...
  • Page 52 Reel terwijl u de kabel door de kamer trekt en de elektrische aansluitingen maakt. • Gebruiksvriendelijke installatieoplossing voor het trekken en installeren van kabels in buizen. • De haspel wordt opgerold en slaat het overtollige vislint op terwijl aan de draad wordt getrokken.
  • Page 53 METHOD OF APPLICATION ★ De foto is alleen ter referentie, bekijk de werkelijke afbeelding. Afneembare kabelconnector voor eenvoudig gebruik. Haal de strop door de connector van het retractormechanisme. - 4 -...
  • Page 54 Maak de strop vast aan de spanner. Rek de draadgeleider uit. Wikkel de strop in de vorm van het cijfer acht. - 5 -...
  • Page 55 Haal de benodigde draad door het midden van de strop. Nadat de draad is vastgezet, wordt de verbindingskop gedraaid en vastgedraaid, waarna de draad kan worden getrokken. Tips: De bovenstaande methode is alleen ter referentie, raadpleeg specifiek het daadwerkelijke gebruiksscenario. - 6 -...
  • Page 56 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 7 -...
  • Page 57 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support FISH TAPE ANVÄNDARHANDBOK MODELL: LFT01 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 58 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 59 Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. Product parameter Modell LFT01 LFT01 LFT01 Fisk Tejpmaterial Plast Platt stål Glasfiber Fisktejplängd 125 ft 240 ft 100 ft Fisktejpstorlek Փ4.5 mm W3.0 mm Փ4.5 mm 385 x 306 x...
  • Page 60 medan du drar kabel genom hela rummet och gör de elektriska anslutningarna. • Lättanvänd installatörslösning för att dra och installera kabel i ledning. • Rulla lindas upp och lagrar överflödigt fisktejp när tråden dras. • Stark dragstyrka. Splittringssäker. • Inbyggt tumlås håller vajern på plats. •...
  • Page 61 METHOD OF APPLICATION ★ Bilden är endast för referens, se den faktiska. Löstagbar kabelkontakt för enkel användning. För snaran genom upprullningsdonet. - 4 -...
  • Page 62 Skruva in snaran i stringern. Sträck ut trådsträngen. Linda snaran i form av siffran åtta. - 5 -...
  • Page 63 Trä den nödvändiga tråden genom mitten av snaran. Efter att tråden är fixerad roteras och dras anslutningshuvudet, och sedan kan tråden dras. Tips: Metoden ovan är endast avsedd för referens, specifikt, vänligen hänvisa till det faktiska användningsscenariot. - 6 -...
  • Page 64 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...