Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
Anl NFP 750 SPK1
14.02.2006
12:42 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Tauchmotorpumpe
Operating Instructions
Submersible Pump
Mode d'emploi
Pompe à moteur submersible
Handleiding
Elektrische onderwaterpomp
Istruzioni per l'uso
Pompa sommersa a motore
Betjeningsvejledning
Dykpumpe
Instrukcja Obsługi
Pompa zanurzeniowa
b
Upute za uporabu
Podvodna motorna pumpa
Pуководство по эксплуатации погружного
электронасосного агрегатa
750
NFP
Art.-Nr. : 41.706.60
I.-Nr.: 01015
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL New Generation NFP 750

  • Page 11 Anl NFP 750 SPK1 14.02.2006 12:42 Uhr Seite 11 1. A respecter avant la mise en service! 5. L’installation Le branchement électrique est effectué sur une prise de courant de sécurité, avec une tension de 220 volts/50 Hz. L’installation de la pompe à moteur submersible se Fusible 6 ampéres minmun.
  • Page 12: La Mise En Service

    Anl NFP 750 SPK1 14.02.2006 12:42 Uhr Seite 12 env. 3 cm., la pompe se remet hors circuit. 8. La mise en service Mode manuel / aspiration plane : Après avoir lu avec attention ces instructions d'installation et Mettre le commutateur (A) en position haute pour le d'emploi, vous pouvez mettre en service votre nouvelle mode manuel ou l’aspiration plane (fig.
  • Page 13: Données Techniques

    Anl NFP 750 SPK1 14.02.2006 12:42 Uhr Seite 13 13. Données techniques: Tension de secteur 230V ~ 50 Hz Puissance absorbée 750 Watts Débit max 15.000 l/h Hauteur de refoulement max. 10 m Profondeur d’immersion max. 5 m Température de l’eau max. 35°...
  • Page 14 Anl NFP 750 SPK1 14.02.2006 12:42 Uhr Seite 14 15. Dérangements – Origine – Remède Dérangements Origines Remède Pompe ne se met pas en marche – Tension secteur manque – Vérifier la tension secteur La pompe ne refoule pas – Filtre d’entrée bouché –...
  • Page 40 Anl NFP 750 SPK1 14.02.2006 12:42 Uhr Seite 40 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
  • Page 41: Garancijski List

    Anl NFP 750 SPK1 14.02.2006 12:42 Uhr Seite 41 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
  • Page 42 Anl NFP 750 SPK1 14.02.2006 12:42 Uhr Seite 42 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Ce manuel est également adapté pour:

41.706.60

Table des Matières