Zumtobel PANOS R R150 WW Manuel D'installation page 6

DE
Leuchte darf nicht mit
Wärmedämmung
abgedeckt werden.
EN
Luminaire not suitable for
covering with thermally
insulating material.
A (mm)
200
SWI/LDO
148
BC
202
9TW
1
6/10
≥50
≥50
B (mm) C (mm)
31 70
30 44
42 34
R 150 WW
R 200 WW
X
Y
≥500
X (mm)
PANOS R R...WW
R150 1K
Ø150
R150 2K
Ø150
R200 1K/2K Ø200
R200 3K Ø200
EN
DE
FR
IT
ES
NL
SV
FI
RU
PL
ZH
AR
2
1.
X
2.
150
200
www.zumtobel.com
≥500
A
≥50
C
Y (mm) H (mm) D (mm)
Ø168 105 1-35
Ø168 113 1-35
Ø218 114 1-25
Ø218 117 1-25
Mounting ring only for accessories
Montagering nur bei Zubehör
Bague de montage avec accessoires uniquement
Anello di montaggio solamente per l'accessorio
Anillo de monatje sólo en caso de accesorios
Montagering uitsluitend bij toebehoren
Montagering bara vid tillbehör
Kiinnitysrengas vain lisävarusteena
Монтажное кольцо только для аксессуаров.
Akcesoria
安裝環僅用於配件
‫ة ب ﺣﻠﻖ ات اﻟﺗرﻛﻲ ق ﻟﻠﻣﻠﺣﻖ‬
Mat.-Nr: 06 980 497/4/02 06.25
≥50
T (mm)
130
130
130
130
3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3.